UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okolić

Chronologizacja

1471, Bańk

Pochodzenie

psł. *o(b)koliti

Forma prasłowiańska z przedrostkiem *o(b)- od psł. *koliti 'krążyć, kręcić się'

1.a mur

Definicja

znaleźć się wokół czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

okolony drzewami, kolumnadą, płotem, zasiekami, murem; włosami

Cytaty

Złote włosy okoliły jej twarz.

źródło: Internet

Z więzień moskiewskich autentyczną grozą napawało mnie więzienie lefortowskie, które zapamiętałem jako okoloną murem i zasiekami, samotną ceglaną wyspę, sterczącą gdzieś na odludziu.

źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	okolę	okolimy
2 os.	okolisz	okolicie
3 os.	okoli	okolą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okoliłem +(e)m okolił	okoliłam +(e)m okoliła	okoliłom +(e)m okoliło	okoliliśmy +(e)śmy okolili	okoliłyśmy +(e)śmy okoliły
2 os.	okoliłeś +(e)ś okolił	okoliłaś +(e)ś okoliła	okoliłoś +(e)ś okoliło	okoliliście +(e)ście okolili	okoliłyście +(e)ście okoliły
3 os.	okolił	okoliła	okoliło	okolili	okoliły

bezosobnik: okolono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		okolmy
2 os.	okol	okolcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okoliłbym bym okolił	okoliłabym bym okoliła	okoliłobym bym okoliło	okolilibyśmy byśmy okolili	okoliłybyśmy byśmy okoliły
2 os.	okoliłbyś byś okolił	okoliłabyś byś okoliła	okoliłobyś byś okoliło	okolilibyście byście okolili	okoliłybyście byście okoliły
3 os.	okoliłby by okolił	okoliłaby by okoliła	okoliłoby by okoliło	okoliliby by okolili	okoliłyby by okoliły

bezosobnik: okolono by

bezokolicznik: okolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okoliwszy

gerundium: okolenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	okolenie	okolenia
D.	okolenia	okoleń
C.	okoleniu	okoleniom
B.	okolenie	okolenia
N.	okoleniem	okoleniami
Ms.	okoleniu	okoleniach
W.	okolenie	okolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: okolony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okolony	okolony	okolony	okolone	okolona
D.	okolonego	okolonego	okolonego	okolonego	okolonej
C.	okolonemu	okolonemu	okolonemu	okolonemu	okolonej
B.	okolonego	okolonego	okolony	okolone	okoloną
N.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym	okoloną
Ms.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym	okolonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okoleni	okoleni	okolone	okolone
D.	okolonych	okolonych	okolonych	okolonych
C.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym
B.	okolonych	okolonych	okolonych	okolone
N.	okolonymi	okolonymi	okolonymi	okolonymi
Ms.	okolonych	okolonych	okolonych	okolonych

odpowiednik aspektowy: okalać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_nieżywotny

okolić

1.b ktoś murem

Definicja

umieścić coś wokół czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Trzy ściany zewnętrzne okolono drewnianym balkonem.

źródło: NKJP: Internet

Przytknęła głowę do szyby i okoliła twarz rękami, żeby zobaczyć, czy ktoś przechodzi na zewnątrz.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	okolę	okolimy
2 os.	okolisz	okolicie
3 os.	okoli	okolą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okoliłem +(e)m okolił	okoliłam +(e)m okoliła	okoliłom +(e)m okoliło	okoliliśmy +(e)śmy okolili	okoliłyśmy +(e)śmy okoliły
2 os.	okoliłeś +(e)ś okolił	okoliłaś +(e)ś okoliła	okoliłoś +(e)ś okoliło	okoliliście +(e)ście okolili	okoliłyście +(e)ście okoliły
3 os.	okolił	okoliła	okoliło	okolili	okoliły

bezosobnik: okolono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		okolmy
2 os.	okol	okolcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okoliłbym bym okolił	okoliłabym bym okoliła	okoliłobym bym okoliło	okolilibyśmy byśmy okolili	okoliłybyśmy byśmy okoliły
2 os.	okoliłbyś byś okolił	okoliłabyś byś okoliła	okoliłobyś byś okoliło	okolilibyście byście okolili	okoliłybyście byście okoliły
3 os.	okoliłby by okolił	okoliłaby by okoliła	okoliłoby by okoliło	okoliliby by okolili	okoliłyby by okoliły

bezosobnik: okolono by

bezokolicznik: okolić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: okoliwszy

gerundium: okolenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	okolenie	okolenia
D.	okolenia	okoleń
C.	okoleniu	okoleniom
B.	okolenie	okolenia
N.	okoleniem	okoleniami
Ms.	okoleniu	okoleniach
W.	okolenie	okolenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: okolony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okolony	okolony	okolony	okolone	okolona
D.	okolonego	okolonego	okolonego	okolonego	okolonej
C.	okolonemu	okolonemu	okolonemu	okolonemu	okolonej
B.	okolonego	okolonego	okolony	okolone	okoloną
N.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym	okoloną
Ms.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym	okolonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okoleni	okoleni	okolone	okolone
D.	okolonych	okolonych	okolonych	okolonych
C.	okolonym	okolonym	okolonym	okolonym
B.	okolonych	okolonych	okolonych	okolone
N.	okolonymi	okolonymi	okolonymi	okolonymi
Ms.	okolonych	okolonych	okolonych	okolonych

Składnia

Rz_osobowy

okolić

CO + CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2014