UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

skleić

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. klej

1.a model

Definicja

połączyć części czegoś za pomocą kleju lub substancji o podobnych właściwościach

Wymowa

[skleić] lub pot. [sklejić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zlepić

Połączenia

  • skleić brzegi czegoś, buty, dzbanek, filiżankę, kartki, model
  • skleić butaprenem, zaprawą
  • skleić i pomalować

Cytaty

Długo się nimi nie cieszyła, bo po dwóch dniach podeszwa znowu rozkleiła się. Sklep jednak nie chciał oddać pieniędzy, tylko ponownie skleił buty.

źródło: NKJP: Buty bez klasy, Dziennik Łódzki, 2004-07-06

Z maleńkich skorupek skleił stary garnek.

źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Nie ma haka na Mariana, Gazeta Wyborcza, 1997-05-17

Wszystko było przygotowane, tylko do torby podróżnej Kaja dołożyła [...] klapki, które wieczorem Marta skleiła butaprenem, gdyż przy pakowaniu okazało się, że odpada zelówka.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Rzeźba [...] nosi ślady pęknięcia na pół; kiedyś ktoś skleił ją mocnym cementem.

źródło: NKJP: (ASZ): Wyłoniona spod farb, Dziennik Polski, 2005-11-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. skleję
skleimy
2 os. skleisz
skleicie
3 os. sklei
skleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłem
+(e)m skleił
skleiłam
+(e)m skleiła
skleiłom
+(e)m skleiło
skleiliśmy
+(e)śmy skleili
skleiłyśmy
+(e)śmy skleiły
2 os. skleiłeś
+(e)ś skleił
skleiłaś
+(e)ś skleiła
skleiłoś
+(e)ś skleiło
skleiliście
+(e)ście skleili
skleiłyście
+(e)ście skleiły
3 os. skleił
skleiła
skleiło
skleili
skleiły

bezosobnik: sklejono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sklejmy
2 os. sklej
sklejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłbym
bym skleił
skleiłabym
bym skleiła
skleiłobym
bym skleiło
skleilibyśmy
byśmy skleili
skleiłybyśmy
byśmy skleiły
2 os. skleiłbyś
byś skleił
skleiłabyś
byś skleiła
skleiłobyś
byś skleiło
skleilibyście
byście skleili
skleiłybyście
byście skleiły
3 os. skleiłby
by skleił
skleiłaby
by skleiła
skleiłoby
by skleiło
skleiliby
by skleili
skleiłyby
by skleiły

bezosobnik: sklejono by

bezokolicznik: skleić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skleiwszy

gerundium: sklejenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sklejenie
sklejenia
D. sklejenia
sklejeń
C. sklejeniu
sklejeniom
B. sklejenie
sklejenia
N. sklejeniem
sklejeniami
Ms. sklejeniu
sklejeniach
W. sklejenie
sklejenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: sklejony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sklejony
sklejony
sklejony
sklejone
sklejona
D. sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonej
C. sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonej
B. sklejonego
sklejonego
sklejony
sklejone
sklejoną
N. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejoną
Ms. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sklejeni
sklejeni
sklejone
sklejone
D. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych
C. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
B. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejone
N. sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
Ms. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych

odpowiedniki aspektowe: kleić , sklejać

Składnia

Rzosobowy + skleić +
CO + (CZYM)

1.b włosy

Definicja

sprawić, że coś przywiera silnie do siebie

Wymowa

[skleić] lub pot. [sklejić]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zlepić

Połączenia

  • brud, pot skleił
  • skleić włosy

Cytaty

Odsunął z czoła kosmyk sklejonych krwią włosów, który zaczął wchodzić mu na oczy, i rozejrzał się po polu bitwy.

źródło: NKJP: Więzień układu – część 3, Esensja, 2006, nr 1

Młodszy ogląda swoje paluchy [...] sklejone brudem i czymś żółtym, jakby karmelem.

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Margot, 2009

Pewnego styczniowego ranka zbudziło mnie silne szarpnięcie za ramię. - Mistrzu! Mistrzu! - usłyszałem radosny głos Franka, zanim jeszcze zdążyłem rozewrzeć sklejone snem powieki.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Warunki atmosferyczne dały się we znaki także sędziom. W pierwszej połowie śnieg skleił kartoniki w kieszonce Tadeusza Kamińskiego i arbiter pokazał Danielowi Treścińskiemu czerwoną kartkę.

źródło: NKJP: Grzegorz Mikuła: Zakładu nie byłoTrybuna Śląska, 2001-11-26

[...] miałam dość kisielu i całej tej zabawy. Dusiłam się i kaszlałam. Kisiel skleił mi oczy i nic nie widziałam.

źródło: NKJP: Krzysztof Oremus: Erotycznie w błocie, Trybuna Śląska, 2000-11-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. skleję
skleimy
2 os. skleisz
skleicie
3 os. sklei
skleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłem
+(e)m skleił
skleiłam
+(e)m skleiła
skleiłom
+(e)m skleiło
skleiliśmy
+(e)śmy skleili
skleiłyśmy
+(e)śmy skleiły
2 os. skleiłeś
+(e)ś skleił
skleiłaś
+(e)ś skleiła
skleiłoś
+(e)ś skleiło
skleiliście
+(e)ście skleili
skleiłyście
+(e)ście skleiły
3 os. skleił
skleiła
skleiło
skleili
skleiły

bezosobnik: sklejono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sklejmy
2 os. sklej
sklejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłbym
bym skleił
skleiłabym
bym skleiła
skleiłobym
bym skleiło
skleilibyśmy
byśmy skleili
skleiłybyśmy
byśmy skleiły
2 os. skleiłbyś
byś skleił
skleiłabyś
byś skleiła
skleiłobyś
byś skleiło
skleilibyście
byście skleili
skleiłybyście
byście skleiły
3 os. skleiłby
by skleił
skleiłaby
by skleiła
skleiłoby
by skleiło
skleiliby
by skleili
skleiłyby
by skleiły

bezosobnik: sklejono by

bezokolicznik: skleić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skleiwszy

gerundium: sklejenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sklejenie
sklejenia
D. sklejenia
sklejeń
C. sklejeniu
sklejeniom
B. sklejenie
sklejenia
N. sklejeniem
sklejeniami
Ms. sklejeniu
sklejeniach
W. sklejenie
sklejenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: sklejony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sklejony
sklejony
sklejony
sklejone
sklejona
D. sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonej
C. sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonej
B. sklejonego
sklejonego
sklejony
sklejone
sklejoną
N. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejoną
Ms. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sklejeni
sklejeni
sklejone
sklejone
D. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych
C. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
B. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejone
N. sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
Ms. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych

odpowiednik aspektowy: sklejać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rznieżywotny + skleić +
CO

2. drużynę

Definicja

pot. 
zorganizować grupę, tworząc ją od nowa lub poprawiając relacje między jej członkami

Wymowa

[skleić] lub pot. [sklejić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • skleić drużynę, małżeństwo

Cytaty

W ciągu tygodnia skleił rząd.

źródło: NKJP: Aleksander Kaczorowski: Kogo nie było w gabinecie..., Gazeta Wyborcza, 1996-02-08

Ale nie jest dobrze, kiedy dziecko ma być lekiem na całe zło. Ma się pojawić zamiast pustki, zamiast samotności we dwoje, ma skleić sypiące się małżeństwo.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Samo życie, Polityka, 2009-03-14

Taki pomysł sklejenia tego, co rozbite, czy wręcz tworzenia jakiejś partii „trzeciej drogi” między zwaśnionymi i coraz bardziej oddalającymi się ugrupowaniami błąkał się po politycznych kuluarach.

źródło: NKJP: Janina Paradowska, Polityka, 2006-12-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. skleję
skleimy
2 os. skleisz
skleicie
3 os. sklei
skleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłem
+(e)m skleił
skleiłam
+(e)m skleiła
skleiłom
+(e)m skleiło
skleiliśmy
+(e)śmy skleili
skleiłyśmy
+(e)śmy skleiły
2 os. skleiłeś
+(e)ś skleił
skleiłaś
+(e)ś skleiła
skleiłoś
+(e)ś skleiło
skleiliście
+(e)ście skleili
skleiłyście
+(e)ście skleiły
3 os. skleił
skleiła
skleiło
skleili
skleiły

bezosobnik: sklejono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sklejmy
2 os. sklej
sklejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłbym
bym skleił
skleiłabym
bym skleiła
skleiłobym
bym skleiło
skleilibyśmy
byśmy skleili
skleiłybyśmy
byśmy skleiły
2 os. skleiłbyś
byś skleił
skleiłabyś
byś skleiła
skleiłobyś
byś skleiło
skleilibyście
byście skleili
skleiłybyście
byście skleiły
3 os. skleiłby
by skleił
skleiłaby
by skleiła
skleiłoby
by skleiło
skleiliby
by skleili
skleiłyby
by skleiły

bezosobnik: sklejono by

bezokolicznik: skleić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skleiwszy

gerundium: sklejenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sklejenie
sklejenia
D. sklejenia
sklejeń
C. sklejeniu
sklejeniom
B. sklejenie
sklejenia
N. sklejeniem
sklejeniami
Ms. sklejeniu
sklejeniach
W. sklejenie
sklejenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: sklejony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sklejony
sklejony
sklejony
sklejone
sklejona
D. sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonej
C. sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonej
B. sklejonego
sklejonego
sklejony
sklejone
sklejoną
N. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejoną
Ms. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sklejeni
sklejeni
sklejone
sklejone
D. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych
C. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
B. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejone
N. sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
Ms. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych

odpowiednik aspektowy: sklejać

Składnia

Rzosobowy + skleić +
CO

3. coś z fragmentów

Definicja

pot. 
zebrać coś i połączyć w jedną całość

Wymowa

[skleić] lub pot. [sklejić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • skleić z czegoś artykuł, reportaż
  • skleić z fragmentów

Cytaty

Ta nowela oraz sklejona z fragmentów nigdy niedokończonego opowiadania historia bioinżyniera Quina, złowrogiego demiurga Veniss, zaspokajają nieco rozbudzony po „Podziemiach…” apetyt.

źródło: NKJP: Anna Kańtoch: Do piekła i z powrotem, Esensja, 2009-09-08

Wielokrotnie namawiany, zgodził się w końcu, aby z jego dawnych utworów i według jego wskazówek inny kompozytor napisał operetkę. I tak Adolf Muller skleił nową operetkę, w której znalazły się m.in.[...] popularne walce Straussa.

źródło: NKJP: Wiedeńska krew: Dziennik Polski, 1999-07-12

[...] mało ambitny fałszerz poszedł znaną od stuleci drogą kompilacji: wziął tło z jednego obrazu, pierwszą głowę z drugiego, a drugą z trzeciego i skleił je w zgrabną całość. [...] Tak czy owak każde, nawet nieudolne, fałszerstwo jest hołdem złożonym artyście, bo podrabia się wyłącznie znanych i poszukiwanych malarzy

źródło: NKJP: Symbole, Rzym i Krym: Dziennik Polski, 2000-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. skleję
skleimy
2 os. skleisz
skleicie
3 os. sklei
skleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłem
+(e)m skleił
skleiłam
+(e)m skleiła
skleiłom
+(e)m skleiło
skleiliśmy
+(e)śmy skleili
skleiłyśmy
+(e)śmy skleiły
2 os. skleiłeś
+(e)ś skleił
skleiłaś
+(e)ś skleiła
skleiłoś
+(e)ś skleiło
skleiliście
+(e)ście skleili
skleiłyście
+(e)ście skleiły
3 os. skleił
skleiła
skleiło
skleili
skleiły

bezosobnik: sklejono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sklejmy
2 os. sklej
sklejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. skleiłbym
bym skleił
skleiłabym
bym skleiła
skleiłobym
bym skleiło
skleilibyśmy
byśmy skleili
skleiłybyśmy
byśmy skleiły
2 os. skleiłbyś
byś skleił
skleiłabyś
byś skleiła
skleiłobyś
byś skleiło
skleilibyście
byście skleili
skleiłybyście
byście skleiły
3 os. skleiłby
by skleił
skleiłaby
by skleiła
skleiłoby
by skleiło
skleiliby
by skleili
skleiłyby
by skleiły

bezosobnik: sklejono by

bezokolicznik: skleić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: skleiwszy

gerundium: sklejenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sklejenie
sklejenia
D. sklejenia
sklejeń
C. sklejeniu
sklejeniom
B. sklejenie
sklejenia
N. sklejeniem
sklejeniami
Ms. sklejeniu
sklejeniach
W. sklejenie
sklejenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: sklejony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sklejony
sklejony
sklejony
sklejone
sklejona
D. sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonego
sklejonej
C. sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonemu
sklejonej
B. sklejonego
sklejonego
sklejony
sklejone
sklejoną
N. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejoną
Ms. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sklejeni
sklejeni
sklejone
sklejone
D. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych
C. sklejonym
sklejonym
sklejonym
sklejonym
B. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejone
N. sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
sklejonymi
Ms. sklejonych
sklejonych
sklejonych
sklejonych

odpowiednik aspektowy: sklejać

Składnia

Rzosobowy + skleić +
CO + z CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 24.01.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj