UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nadejść

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. iść

1. ktoś

Definicja

idąc, dotrzeć do określonego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

nadejść lada chwila, niebawem, wkrótce

Cytaty

Nadeszła matka Piotra, niosąc spodek z mlekiem.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Tymczasem wataha nadeszła. Dziki sunęły wśród krzewów wprost pod nami i dokoła nas nie spiesząc się.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Wysłali więc znów Oczkę w kierunku obozu drugiego, by niby to przyspieszył nadejście ekipy ratunkowej.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadejdę	nadejdziemy
2 os.	nadejdziesz	nadejdziecie
3 os.	nadejdzie	nadejdą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłem +(e)m nadszedł	nadeszłam +(e)m nadeszła	nadeszłom +(e)m nadeszło	nadeszliśmy +(e)śmy nadeszli	nadeszłyśmy +(e)śmy nadeszły
2 os.	nadszedłeś +(e)ś nadszedł	nadeszłaś +(e)ś nadeszła	nadeszłoś +(e)ś nadeszło	nadeszliście +(e)ście nadeszli	nadeszłyście +(e)ście nadeszły
3 os.	nadszedł	nadeszła	nadeszło	nadeszli	nadeszły

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadejdźmy
2 os.	nadejdź	nadejdźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłbym bym nadszedł	nadeszłabym bym nadeszła	nadeszłobym bym nadeszło	nadeszlibyśmy byśmy nadeszli	nadeszłybyśmy byśmy nadeszły
2 os.	nadszedłbyś byś nadszedł	nadeszłabyś byś nadeszła	nadeszłobyś byś nadeszło	nadeszlibyście byście nadeszli	nadeszłybyście byście nadeszły
3 os.	nadszedłby by nadszedł	nadeszłaby by nadeszła	nadeszłoby by nadeszło	nadeszliby by nadeszli	nadeszłyby by nadeszły

bezokolicznik: nadejść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadszedłszy

gerundium: nadejście

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadejście	nadejścia
D.	nadejścia
C.	nadejściu	nadejściom
B.	nadejście	nadejścia
N.	nadejściem	nadejściami
Ms.	nadejściu	nadejściach
W.	nadejście	nadejścia

odpowiednik aspektowy: nadchodzić

Składnia

Rz_żywotny

nadejść

2. pociąg

Definicja

o środkach komunikacji: jadąc, dotrzeć do określonego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

ekspres, pociąg nadszedł

Cytaty

W trakcie oczekiwania nadszedł pociąg z Pucka.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Wolne miasto, 2002

Żydzi umieszczeni zostali na szerokiej rampie stacyjnej, gdzie oczekiwać mieli na nadejście wagonów towarowych z okratowanymi okienkami.

źródło: NKJP: Leon Guz: Targowa 64 : dziennik 27 I 1943 - 11 IX 1944, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadejdę	nadejdziemy
2 os.	nadejdziesz	nadejdziecie
3 os.	nadejdzie	nadejdą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłem +(e)m nadszedł	nadeszłam +(e)m nadeszła	nadeszłom +(e)m nadeszło	nadeszliśmy +(e)śmy nadeszli	nadeszłyśmy +(e)śmy nadeszły
2 os.	nadszedłeś +(e)ś nadszedł	nadeszłaś +(e)ś nadeszła	nadeszłoś +(e)ś nadeszło	nadeszliście +(e)ście nadeszli	nadeszłyście +(e)ście nadeszły
3 os.	nadszedł	nadeszła	nadeszło	nadeszli	nadeszły

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadejdźmy
2 os.	nadejdź	nadejdźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłbym bym nadszedł	nadeszłabym bym nadeszła	nadeszłobym bym nadeszło	nadeszlibyśmy byśmy nadeszli	nadeszłybyśmy byśmy nadeszły
2 os.	nadszedłbyś byś nadszedł	nadeszłabyś byś nadeszła	nadeszłobyś byś nadeszło	nadeszlibyście byście nadeszli	nadeszłybyście byście nadeszły
3 os.	nadszedłby by nadszedł	nadeszłaby by nadeszła	nadeszłoby by nadeszło	nadeszliby by nadeszli	nadeszłyby by nadeszły

bezokolicznik: nadejść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadszedłszy

gerundium: nadejście

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadejście	nadejścia
D.	nadejścia
C.	nadejściu	nadejściom
B.	nadejście	nadejścia
N.	nadejściem	nadejściami
Ms.	nadejściu	nadejściach
W.	nadejście	nadejścia

odpowiednik aspektowy: nadchodzić

Składnia

Rz_nieżywotny

nadejść

3. przesyłka

Definicja

dotrzeć do adresata

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość

Połączenia

rozkaz nadszedł; informacja, odpowiedź, wiadomość; przesyłka nadeszła; ostrzeżenie nadeszło; dokumenty, pieniądze nadeszły
nadejść do redakcji
nadejść z centrali, z kancelarii; z Londynu, z Polski, ...

Cytaty

	W lutym nadszedł list, w którym prosił o czas do jesieni. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Wybór Anny, 2010
	[...] niebawem nadeszło zawiadomienie, że mogę odebrać samochód „Fiat 126p”. źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
	Kolejne wieści nadeszły z rynku emerytalnego. źródło: NKJP: Artur Makowiecki: Obowiązkowe ubezpieczenia upraw do poprawki, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-02-19
	Kilka godzin później podobna prośba nadeszła z archidiecezji warszawskiej. źródło: NKJP: (Z.CH.): Z Watykanu na Łąkową, Dziennik Łódzki, 2002-08-31

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadejdę	nadejdziemy
2 os.	nadejdziesz	nadejdziecie
3 os.	nadejdzie	nadejdą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłem +(e)m nadszedł	nadeszłam +(e)m nadeszła	nadeszłom +(e)m nadeszło	nadeszliśmy +(e)śmy nadeszli	nadeszłyśmy +(e)śmy nadeszły
2 os.	nadszedłeś +(e)ś nadszedł	nadeszłaś +(e)ś nadeszła	nadeszłoś +(e)ś nadeszło	nadeszliście +(e)ście nadeszli	nadeszłyście +(e)ście nadeszły
3 os.	nadszedł	nadeszła	nadeszło	nadeszli	nadeszły

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadejdźmy
2 os.	nadejdź	nadejdźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłbym bym nadszedł	nadeszłabym bym nadeszła	nadeszłobym bym nadeszło	nadeszlibyśmy byśmy nadeszli	nadeszłybyśmy byśmy nadeszły
2 os.	nadszedłbyś byś nadszedł	nadeszłabyś byś nadeszła	nadeszłobyś byś nadeszło	nadeszlibyście byście nadeszli	nadeszłybyście byście nadeszły
3 os.	nadszedłby by nadszedł	nadeszłaby by nadeszła	nadeszłoby by nadeszło	nadeszliby by nadeszli	nadeszłyby by nadeszły

bezokolicznik: nadejść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadszedłszy

gerundium: nadejście

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadejście	nadejścia
D.	nadejścia
C.	nadejściu	nadejściom
B.	nadejście	nadejścia
N.	nadejściem	nadejściami
Ms.	nadejściu	nadejściach
W.	nadejście	nadejścia

odpowiednik aspektowy: nadchodzić

Składnia

Rz_nieżywotny

nadejść

(SKĄD) + (DOKĄD)

4. burza

Definicja

zbliżywszy się w przestrzeni, dotrzeć do określonego miejsca

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Połączenia

deszcz nadszedł; burza nadeszła
nadejść od strony czegoś
nadejść z południa, z zachodu,...

Cytaty

	Wiatr zaczął dąć i czarna chmura nadeszła od Poronina. źródło: NKJP: Hanna Kostyrko (zebr): Klechdy domowe, 1960
	Wreszcie nadeszła prawdziwa ulewa. źródło: NKJP: Adam Lipczyński: Przygoda łapiducha, Detektyw, 1999
	Wały na Odrze nie zostały co prawda przerwane, ale wielka woda nadeszła od strony gminy Wińsko. źródło: NKJP: (MŻ): Popowodziowe zabiegi leśne, Gazeta Wrocławska, 1999
	Po tej fali ciepła, nadejdzie z zachodu Europy wilgotny niż, a z nim napłynie znacznie chłodniejsze powietrze. źródło: NKJP: Pogoda na tydzień. Zima nie przyjdzie do nas tak szybko, Gazeta Pomorska, 2009-11-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadejdę	nadejdziemy
2 os.	nadejdziesz	nadejdziecie
3 os.	nadejdzie	nadejdą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłem +(e)m nadszedł	nadeszłam +(e)m nadeszła	nadeszłom +(e)m nadeszło	nadeszliśmy +(e)śmy nadeszli	nadeszłyśmy +(e)śmy nadeszły
2 os.	nadszedłeś +(e)ś nadszedł	nadeszłaś +(e)ś nadeszła	nadeszłoś +(e)ś nadeszło	nadeszliście +(e)ście nadeszli	nadeszłyście +(e)ście nadeszły
3 os.	nadszedł	nadeszła	nadeszło	nadeszli	nadeszły

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadejdźmy
2 os.	nadejdź	nadejdźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłbym bym nadszedł	nadeszłabym bym nadeszła	nadeszłobym bym nadeszło	nadeszlibyśmy byśmy nadeszli	nadeszłybyśmy byśmy nadeszły
2 os.	nadszedłbyś byś nadszedł	nadeszłabyś byś nadeszła	nadeszłobyś byś nadeszło	nadeszlibyście byście nadeszli	nadeszłybyście byście nadeszły
3 os.	nadszedłby by nadszedł	nadeszłaby by nadeszła	nadeszłoby by nadeszło	nadeszliby by nadeszli	nadeszłyby by nadeszły

bezokolicznik: nadejść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadszedłszy

gerundium: nadejście

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadejście	nadejścia
D.	nadejścia
C.	nadejściu	nadejściom
B.	nadejście	nadejścia
N.	nadejściem	nadejściami
Ms.	nadejściu	nadejściach
W.	nadejście	nadejścia

odpowiednik aspektowy: nadchodzić

Składnia

Rz_nieżywotny

nadejść

(SKĄD)

5. katastrofa

Definicja

zbliżywszy się w czasie, nastąpić

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu

Połączenia

kryzys; sen; wieczór, zmierzch nadszedł; chwila; katastrofa; rewolucja; godzina czegoś, czyjaś kolej; pora, wiosna, zima; śmierć nadeszła; lato nadeszło; czasy nadeszły
nadejść nagle, niepostrzeżenie, niespodziewanie

Cytaty

	[...] uznał, że odpowiednia chwila nadeszła. źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961
	Olśnienie nadeszło dwa przystanki później, na rogu Zielonej i Narutowicza. źródło: NKJP: Zdzisław Szczepaniak: Dziewczyna z Trogiru i inne opowiadania, 2005
	Noc nadeszła nagle, niespodziewanie i bezgłośnie pożerając słońce. źródło: NKJP: Natalia Kaszuwara: Mroczne nasienie, Esensja, 2007-02
	[...] przykryłem się kocem i oczekiwałem na nadejście ciepła. źródło: NKJP: Janusz Głowacki : Rose Café i inne opowieści, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadejdę	nadejdziemy
2 os.	nadejdziesz	nadejdziecie
3 os.	nadejdzie	nadejdą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłem +(e)m nadszedł	nadeszłam +(e)m nadeszła	nadeszłom +(e)m nadeszło	nadeszliśmy +(e)śmy nadeszli	nadeszłyśmy +(e)śmy nadeszły
2 os.	nadszedłeś +(e)ś nadszedł	nadeszłaś +(e)ś nadeszła	nadeszłoś +(e)ś nadeszło	nadeszliście +(e)ście nadeszli	nadeszłyście +(e)ście nadeszły
3 os.	nadszedł	nadeszła	nadeszło	nadeszli	nadeszły

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadejdźmy
2 os.	nadejdź	nadejdźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadszedłbym bym nadszedł	nadeszłabym bym nadeszła	nadeszłobym bym nadeszło	nadeszlibyśmy byśmy nadeszli	nadeszłybyśmy byśmy nadeszły
2 os.	nadszedłbyś byś nadszedł	nadeszłabyś byś nadeszła	nadeszłobyś byś nadeszło	nadeszlibyście byście nadeszli	nadeszłybyście byście nadeszły
3 os.	nadszedłby by nadszedł	nadeszłaby by nadeszła	nadeszłoby by nadeszło	nadeszliby by nadeszli	nadeszłyby by nadeszły

bezokolicznik: nadejść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadszedłszy

gerundium: nadejście

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadejście	nadejścia
D.	nadejścia
C.	nadejściu	nadejściom
B.	nadejście	nadejścia
N.	nadejściem	nadejściami
Ms.	nadejściu	nadejściach
W.	nadejście	nadejścia

odpowiednik aspektowy: nadchodzić

Składnia

Rz_nieżywotny

nadejść

Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2013