UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ładnie

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Pochodzenie

Zob. ładny

1. wyglądać

Definicja

tak, że się komuś podoba

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

antonimy:  brzydko, nieładnie

Połączenia

  • ładnie pachnieć, prezentować się, uśmiechać się, wyglądać; śpiewać, rysować, tańczyć; mieszkać; brzmieć, kontrastować; oświetlony, utrzymany, urządzony, wyeksponowany, wykończony, zapakowany; zagrany
  • ładnie opalony, uczesany, ubrany
  • bardzo, niezbyt ładnie

Cytaty

Najładniej wygląda taki makijaż, którego nie widać, a mimo to dodaje uroku. Wystarczy, że użyjesz podkładu, pudru, dobrze wytuszujesz rzęsy, a na usta nałożysz błyszczyk.

źródło: NKJP: Zawód z bliska, Cosmopolitan, 2000

- Mmm, jak ładnie pachnie - powiedział [...], wdychając zapachy płynące znad płyty.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

Moja wychowawczyni pod koniec pierwszej klasy powiedziała matce, że mam słuch lepszy niż inni, ładnie śpiewam, nie powinno się tego zmarnować.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Ładnie ci w tym garniturze. Ale jeszcze ładniej byłoby ci w brązowym.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

- To ładnie, że chcecie pomóc koleżance - zaczęła ostrożnie kobieta - lecz pogoda raczej nie sprzyja...

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy ładnie
stopień wyższy ładniej

Składnia

bez ograniczeń + ładnie +
KOMU
bez ograniczeń + ładnie +
że ZDANIE

2. zarabiać

Definicja

pot. 
tak, że wielkość lub intensywność tego, o czym mowa, jest znaczna, co nadawca chce podkreślić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

- Powiedz mi, ile masz tych przedstawień miesięcznie średnio?
- Około czterdziestu czasami wyciągnę [...]. Wiesz, ładnie zarobię, ja nie narzekam.

źródło: NKJP: Internet

Wszyscy mi mówią, żebym dał sobie spokój, że to, co kupiłem, już ładnie mi zarabia.

źródło: NKJP: Karol Podgórski: Pamiętnik znaleziony na parkiecie, Gazeta Wyborcza, 1994-04-16

Piec ładnie grzeje i długo trzyma ciepło.

źródło: Internet

[...] wielu ludziom ładnie dał się we znaki czyniąc z nich niezgorszych wariatów, ale wszystko było niczym w porównaniu z tym, co uczynił ze swoim sąsiadem, niejakim Borakowskim.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1946

Odmiana

część mowy: przysłówek

3. z dezaprobatą

Definicja

pot. 
tak, że to, o czym mowa, nie podoba się mówiącemu i wyraża on dezaprobatę wobec tego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ślicznie

Cytaty

- No, ładnie! Od rana tak popijasz?

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

[...] zaczęliśmy przeklinać [...], a po chwili usłyszałem głos mamy: Oj [...] ładnie się odzywasz.

źródło: NKJP: Internet

On mnie karmi i odziewa, dalibóg, ze śmiechu pęknę. Ładnie bym wyglądała, tylko na niego licząc.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

No, i widzi pan, ładnie się pan urządził!

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania Wzlot, 2006

[...] ładnie się nam [...] odwdzięcza za pomoc w wyborach.

źródło: NKJP: Opinie: Polityka, 2001-01-27

Odmiana

część mowy: przysłówek

Data ostatniej modyfikacji: 26.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json