UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

naprawa

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Rzeczownik odczasownikowy od przedrostkowego naprawić ; zob. prawić

1. samochodu

Definicja

usuwanie usterek i uszkodzeń mające na celu sprawić, żeby coś ponownie nadawało się do użytku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:

reperacja

Połączenia

drobna, gruntowna; ekspresowa naprawa; naprawa gwarancyjna, pogwarancyjna
naprawa auta, roweru, samochodu, taboru; kranu; dachu, ogrodzenia; chodnika, drogi, jezdni
warsztat, zakład naprawy czegoś
oddać, przyjąć coś do naprawy

Cytaty

Stanisława Kiraga z Ławicy od czterech lat bezskutecznie usiłuje wymóc naprawę gwarancyjną dachu. Niestety, bezskutecznie.

źródło: NKJP: Romuald Piela: Leje się nam na głowę, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-09-02

W Toronto założył warsztat naprawy sprzętu elektronicznego.

źródło: NKJP: Stanisław Tymiński, Gazeta Wyborcza, 1995-09-05

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	naprawa	naprawy
D.	naprawy	napraw

C.	naprawie	naprawom
B.	naprawę	naprawy
N.	naprawą	naprawami
Ms.	naprawie	naprawach
W.	naprawo	naprawy

Składnia

naprawa

CZEGO

2. szkód

Definicja

wynagradzanie komuś czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

naprawa (wyrządzonej) krzywdy, szkody
domagać się naprawy czegoś
upominać się o naprawę czegoś

Cytaty

Jeszcze większa zgodność była przy tzw. stoliku związkowym, który zajmował się nie tylko pluralizmem, lecz również naprawą krzywd wyrządzonych działaczom związkowym oraz zwrotem mienia „Solidarności”.

źródło: NKJP: Andrzej Garlicki: Karuzela: rzecz o Okrągłym Stole cz. 3, 2004

Chłopi polscy z Łemkowszczyzny, których przed prawie pięćdziesięcioma laty brutalnie wypędzono z ich ziemi [...], niezwykle cierpliwie i spokojnie upominali się o naprawę wyrządzonych im krzywd.

źródło: NKJP: Wacław Szlant: Nie wycinajcie drzew łemkowskich, Gazeta Wyborcza, 1996-12-03

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	naprawa	naprawy
D.	naprawy	napraw

C.	naprawie	naprawom
B.	naprawę	naprawy
N.	naprawą	naprawami
Ms.	naprawie	naprawach
W.	naprawo	naprawy

Składnia

naprawa

CZEGO

3. stosunków

Definicja

sprawianie, że coś staje się lepsze, odpowiada normie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

naprawa kontaktów, relacji, stosunków

Cytaty

Odegrał fundamentalną rolę w naprawie relacji na linii Wschód-Zachód. Pokazał, co to znaczy być wolnym i odważnym człowiekiem.

źródło: NKJP: (PAP), (POZN): Cały świat modlił się w intencji Papieża, Dziennik Polski, 2005-04-02

- Teraz mamy może ostatnią szansę naprawy kontaktów handlowych z Rosją. Nie wykorzystamy - stracimy.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Czy mnie jeszcze pamiętasz, Polityka, 2002-02-02

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	naprawa	naprawy
D.	naprawy	napraw

C.	naprawie	naprawom
B.	naprawę	naprawy
N.	naprawą	naprawami
Ms.	naprawie	naprawach
W.	naprawo	naprawy

Składnia

naprawa

KOGO/CZEGO

4. błędów

Definicja

usuwanie złych skutków czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

naprawa błędu, pomyłki; zaniedbania

Cytaty

Motywuje go jednak nie tyle żądza wpływania na rzeczywistość, ile świadomość konsekwencji swoich czynów i chęć naprawy błędów.

źródło: NKJP: Michał Kubalski, Wejście gromu, Esensja, 2009-11-08

Obniżenie składki do OFE to naprawa pomyłki, którą popełnili reformatorzy 10 lat temu - twierdzi Jolanta Fedak, minister pracy i polityki społecznej.

źródło: Internet: http://www.wiadomosci24.pl/

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	naprawa	naprawy
D.	naprawy	napraw

C.	naprawie	naprawom
B.	naprawę	naprawy
N.	naprawą	naprawami
Ms.	naprawie	naprawach
W.	naprawo	naprawy

Składnia

naprawa

CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 18.02.2014