UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

fatalny

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

łac. fātālis 'przeznaczony losem; nieszczęsny, zgubny'

1. los

Definicja

taki, który przynosi niepowodzenia i którego nie można zmienić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  feralny, okropny

Połączenia

  • fatalny los; zbieg okoliczności; błąd; fatalna pomyłka; siła fatalna

Cytaty

Za coś żyć trzeba i trzeba coś w życiu robić. Szczególnie, że fatalna siła trzymała go w tym mieście. Bał się wyjechać. Był uzależniony od strachu przed nowym.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

Wśród rannych znaleźli się, niestety, dwaj członkowie Sicherheitsdienst (SD) z pięćdziesięciu policjantów bezpieczeństwa, jacy brali udział w pierwszym dniu akcji. Obaj byli w ciężkim stanie. Fatalne postrzały.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1996

W bitwie [...] pod Chickamauga Rosecrans popełnił kilka fatalnych błędów, które zdyskredytowały go w oczach żołnierzy i oficerów.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999,

To samoczynne zaklinowanie się liny było fatalne. Taternik wisiał przy pionowej [...] ścianie, a partner nie był w stanie mu pomóc: nie mógł go ani opuścić tak, aby dosięgnął nogami w miarę wygodnego skalnego stopnia, ani podciągnąć go do siebie.

źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. fatalny
fatalny
fatalny
fatalne
fatalna
D. fatalnego
fatalnego
fatalnego
fatalnego
fatalnej
C. fatalnemu
fatalnemu
fatalnemu
fatalnemu
fatalnej
B. fatalnego
fatalnego
fatalny
fatalne
fatalną
N. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalną
Ms. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnej
W. fatalny
fatalny
fatalny
fatalne
fatalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. fatalni
fatalni
fatalne
fatalne
D. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalnych
C. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
B. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalne
N. fatalnymi
fatalnymi
fatalnymi
fatalnymi
Ms. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalnych
W. fatalni
fatalni
fatalne
fatalne

2. stan zdrowia

Definicja

bardzo zły

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okropny

Połączenia

  • fatalny stan; koniec, początek; humor, nastrój; dojazd, pomysł, sposób, wpływ, wynik; moment; fatalna atmosfera; kondycja, organizacja, passa, pogoda, skuteczność, wiadomość; fatalne samopoczucie, wrażenie; fatalne warunki; drogi, notowania, wyniki

Cytaty

Patrzę na zegarek: dochodzi pierwsza w nocy. Fatalna pora na telefonowanie, ale to jedyna szansa, ktoś przecież musi być na dyżurze.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

Wszystkiemu winna była moja praca - ten fatalny zawód, którego nie potrafiłem zamienić na żaden inny, chociażby z tego powodu, że niczego innego po prostu robić nie umiem.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Jak katarynka nawija fatalnym angielskim.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Poza fatalną pamięcią dziewczyna miała dużo uroku, mówiła poprawną polszczyzną, była wesoła i dowcipna i w jakiś sposób inteligentna.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. fatalny
fatalny
fatalny
fatalne
fatalna
D. fatalnego
fatalnego
fatalnego
fatalnego
fatalnej
C. fatalnemu
fatalnemu
fatalnemu
fatalnemu
fatalnej
B. fatalnego
fatalnego
fatalny
fatalne
fatalną
N. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalną
Ms. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnej
W. fatalny
fatalny
fatalny
fatalne
fatalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. fatalni
fatalni
fatalne
fatalne
D. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalnych
C. fatalnym
fatalnym
fatalnym
fatalnym
B. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalne
N. fatalnymi
fatalnymi
fatalnymi
fatalnymi
Ms. fatalnych
fatalnych
fatalnych
fatalnych
W. fatalni
fatalni
fatalne
fatalne

Frazeologizmy

kobieta fatalna
Data ostatniej modyfikacji: 05.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj