UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaprojektować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Pochodny od projekt

1. budynek

Definicja

opracować projekt czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Ubranie ➔ czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Budownictwo ➔ czynności związane z budową

Połączenia

  • architekt, grafik, inżynier, projektant zaprojektował
  • zaprojektować arterie komunikacyjne, biżuterię, budynek, dekoracje, gadżety, komputery, kostiumy, liternictwo, maszyny, meble, most, obiekty sportowe, okładkę, osiedle, park, pomnik, scenografię, silnik, sprzęt, stadion, statki, strony internetowe, ubrania, urządzenie, wnętrze
  • zaprojektować na wzór czegoś; na potrzeby wojska
  • zaprojektować w jakimś stylu
  • zaprojektowany ergonomicznie, funkcjonalnie, niedbale, nowocześnie, po mistrzowsku, pomysłowo, solidnie, starannie, z rozmachem
  • zaprojektować i przygotować do druku, zaprojektować i uszyć, zaprojektować i wykonać, zaprojektować i zbudować

Cytaty

Ten piękny niegdyś budynek z szarego kamienia, zaprojektowany przez jednego z najwybitniejszych nowojorskich architektów tamtej epoki, Jamesa Remnicka, musiał za czasów swej świetności wyglądać jak pałac z epoki Tudorów.

źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008

Umeblowanie składało się z pewnej liczby twardych krzeseł, zaprojektowanych niezgodnie z ludzką anatomią, kilku stoliczków [...] oraz paru innych sprzętów o niesprecyzowanym przeznaczeniu.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Piołun i miód: Kroniki Drugiego Kręgu Księga III, 2003

Na sukces przedsiębiorstwa pracuje ponad 250 projektantów i 14 tys. pracowników. Zaprojektowanie i uszycie nowej kolekcji trwa zaledwie 15 dni.

źródło: NKJP: Tomasz Teluk: IT w firmie, 2004

Kilka kilometrów za Bełchatowem wypadli na znakomicie zaprojektowaną, ale marnie utrzymaną obwodnicę.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaprojektuję
zaprojektujemy
2 os. zaprojektujesz
zaprojektujecie
3 os. zaprojektuje
zaprojektują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaprojektowałem
+(e)m zaprojektował
zaprojektowałam
+(e)m zaprojektowała
zaprojektowałom
+(e)m zaprojektowało
zaprojektowaliśmy
+(e)śmy zaprojektowali
zaprojektowałyśmy
+(e)śmy zaprojektowały
2 os. zaprojektowałeś
+(e)ś zaprojektował
zaprojektowałaś
+(e)ś zaprojektowała
zaprojektowałoś
+(e)ś zaprojektowało
zaprojektowaliście
+(e)ście zaprojektowali
zaprojektowałyście
+(e)ście zaprojektowały
3 os. zaprojektował
zaprojektowała
zaprojektowało
zaprojektowali
zaprojektowały

bezosobnik: zaprojektowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaprojektujmy
2 os. zaprojektuj
zaprojektujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaprojektowałbym
bym zaprojektował
zaprojektowałabym
bym zaprojektowała
zaprojektowałobym
bym zaprojektowało
zaprojektowalibyśmy
byśmy zaprojektowali
zaprojektowałybyśmy
byśmy zaprojektowały
2 os. zaprojektowałbyś
byś zaprojektował
zaprojektowałabyś
byś zaprojektowała
zaprojektowałobyś
byś zaprojektowało
zaprojektowalibyście
byście zaprojektowali
zaprojektowałybyście
byście zaprojektowały
3 os. zaprojektowałby
by zaprojektował
zaprojektowałaby
by zaprojektowała
zaprojektowałoby
by zaprojektowało
zaprojektowaliby
by zaprojektowali
zaprojektowałyby
by zaprojektowały

bezosobnik: zaprojektowano by

bezokolicznik: zaprojektować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaprojektowawszy

gerundium: zaprojektowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaprojektowanie
zaprojektowania
D. zaprojektowania
zaprojektowań
C. zaprojektowaniu
zaprojektowaniom
B. zaprojektowanie
zaprojektowania
N. zaprojektowaniem
zaprojektowaniami
Ms. zaprojektowaniu
zaprojektowaniach
W. zaprojektowanie
zaprojektowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaprojektowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaprojektowany
zaprojektowany
zaprojektowany
zaprojektowane
zaprojektowana
D. zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanej
C. zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanej
B. zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowany
zaprojektowane
zaprojektowaną
N. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowaną
Ms. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaprojektowani
zaprojektowani
zaprojektowane
zaprojektowane
D. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
C. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
B. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowane
N. zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
Ms. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych

odpowiednik aspektowy: projektować

Składnia

Rzosobowy + zaprojektować +
CO

2. inwestycje

Definicja

zamierzyć coś zrobić zgodnie z wcześniej przygotowanym planem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Praca ➔ rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność intelektualna człowieka ➔ nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • zaprojektować budowę czegoś, jakąś inwestycję, prace wykopaliskowe, wyprawę, wystawę; przyszłość

Cytaty

Słomkę ścisnęło w dołku. Poczuł, że w jakiś zasadniczy sposób musi wynagrodzić sobie upokarzającą porażkę. Zaprojektowany na jutro połów ryb to nie było to, czego potrzebował.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948

Jurek szybko wyrastał [...]. Stawał się też w miarę lat coraz poważniejszy, coraz bardziej serio traktujący swoją zaprojektowaną przyszłość.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Jeśli nasza dzisiejsza rozmowa będzie na tyle owocna, że będę mógł w ciągu kilku dni sporządzić sensowny raport dla moich zwierzchników w kraju i zaprojektować dalsze działania, to [...] wciągnę pana na nasze listy żołdu, jako, powiedzmy, konsultanta.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaprojektuję
zaprojektujemy
2 os. zaprojektujesz
zaprojektujecie
3 os. zaprojektuje
zaprojektują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaprojektowałem
+(e)m zaprojektował
zaprojektowałam
+(e)m zaprojektowała
zaprojektowałom
+(e)m zaprojektowało
zaprojektowaliśmy
+(e)śmy zaprojektowali
zaprojektowałyśmy
+(e)śmy zaprojektowały
2 os. zaprojektowałeś
+(e)ś zaprojektował
zaprojektowałaś
+(e)ś zaprojektowała
zaprojektowałoś
+(e)ś zaprojektowało
zaprojektowaliście
+(e)ście zaprojektowali
zaprojektowałyście
+(e)ście zaprojektowały
3 os. zaprojektował
zaprojektowała
zaprojektowało
zaprojektowali
zaprojektowały

bezosobnik: zaprojektowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaprojektujmy
2 os. zaprojektuj
zaprojektujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaprojektowałbym
bym zaprojektował
zaprojektowałabym
bym zaprojektowała
zaprojektowałobym
bym zaprojektowało
zaprojektowalibyśmy
byśmy zaprojektowali
zaprojektowałybyśmy
byśmy zaprojektowały
2 os. zaprojektowałbyś
byś zaprojektował
zaprojektowałabyś
byś zaprojektowała
zaprojektowałobyś
byś zaprojektowało
zaprojektowalibyście
byście zaprojektowali
zaprojektowałybyście
byście zaprojektowały
3 os. zaprojektowałby
by zaprojektował
zaprojektowałaby
by zaprojektowała
zaprojektowałoby
by zaprojektowało
zaprojektowaliby
by zaprojektowali
zaprojektowałyby
by zaprojektowały

bezosobnik: zaprojektowano by

bezokolicznik: zaprojektować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaprojektowawszy

gerundium: zaprojektowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaprojektowanie
zaprojektowania
D. zaprojektowania
zaprojektowań
C. zaprojektowaniu
zaprojektowaniom
B. zaprojektowanie
zaprojektowania
N. zaprojektowaniem
zaprojektowaniami
Ms. zaprojektowaniu
zaprojektowaniach
W. zaprojektowanie
zaprojektowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zaprojektowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zaprojektowany
zaprojektowany
zaprojektowany
zaprojektowane
zaprojektowana
D. zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowanej
C. zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanemu
zaprojektowanej
B. zaprojektowanego
zaprojektowanego
zaprojektowany
zaprojektowane
zaprojektowaną
N. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowaną
Ms. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zaprojektowani
zaprojektowani
zaprojektowane
zaprojektowane
D. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
C. zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
zaprojektowanym
B. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowane
N. zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
zaprojektowanymi
Ms. zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych
zaprojektowanych

odpowiednik aspektowy: projektować

Składnia

Rzosobowy + zaprojektować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 24.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json