UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozchylać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Pochodzenie

Zob. chylić

Definicja

powodować, że coś zmienia położenie w taki sposób, że brzegi tego zaczynają znajdować się od siebie dalej, niż były wcześniej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  otwierać, roztwierać

Połączenia

  • rozchylać bluzkę, kurtkę, płaszcz, poły (marynarki, płaszcza); gałęzie, okiennice, wrota; płatki (kwiatu); nozdrza, usta, wargi
  • rozchylać dłonią
  • rozchylać lekko, ostrożnie, szeroko

Cytaty

Rozchyla nieco żaluzje, światło słońca pada na jego twarz.

źródło: NKJP: Radosław Figura: Magda M. Odcinek 41, 2006

Ciało małży jest schowane w muszli, składającej się z połówek połączonych więzadłem, które dzięki swej elastyczności rozchyla muszlę.

źródło: NKJP: Magdalena Walisiak: Specjały, Kuchnia, 1998, nr 2

Palmiak ćmił papierosy i pokutniczym krokiem spacerował w garderobie, a od czasu do czasu rozchylał portierę i spoglądał na jedynkę.

źródło: NKJP: Henryk Worcell: Zaklęte rewiry, 1989

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozchylam
rozchylamy
2 os. rozchylasz
rozchylacie
3 os. rozchyla
rozchylają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozchylałem
+(e)m rozchylał
rozchylałam
+(e)m rozchylała
rozchylałom
+(e)m rozchylało
rozchylaliśmy
+(e)śmy rozchylali
rozchylałyśmy
+(e)śmy rozchylały
2 os. rozchylałeś
+(e)ś rozchylał
rozchylałaś
+(e)ś rozchylała
rozchylałoś
+(e)ś rozchylało
rozchylaliście
+(e)ście rozchylali
rozchylałyście
+(e)ście rozchylały
3 os. rozchylał
rozchylała
rozchylało
rozchylali
rozchylały

bezosobnik: rozchylano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozchylał
będę rozchylać
będę rozchylała
będę rozchylać
będę rozchylało
będę rozchylać
będziemy rozchylali
będziemy rozchylać
będziemy rozchylały
będziemy rozchylać
2 os. będziesz rozchylał
będziesz rozchylać
będziesz rozchylała
będziesz rozchylać
będziesz rozchylało
będziesz rozchylać
będziecie rozchylali
będziecie rozchylać
będziecie rozchylały
będziecie rozchylać
3 os. będzie rozchylał
będzie rozchylać
będzie rozchylała
będzie rozchylać
będzie rozchylało
będzie rozchylać
będą rozchylali
będą rozchylać
będą rozchylały
będą rozchylać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozchylajmy
2 os. rozchylaj
rozchylajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozchylałbym
bym rozchylał
rozchylałabym
bym rozchylała
rozchylałobym
bym rozchylało
rozchylalibyśmy
byśmy rozchylali
rozchylałybyśmy
byśmy rozchylały
2 os. rozchylałbyś
byś rozchylał
rozchylałabyś
byś rozchylała
rozchylałobyś
byś rozchylało
rozchylalibyście
byście rozchylali
rozchylałybyście
byście rozchylały
3 os. rozchylałby
by rozchylał
rozchylałaby
by rozchylała
rozchylałoby
by rozchylało
rozchylaliby
by rozchylali
rozchylałyby
by rozchylały

bezosobnik: rozchylano by

bezokolicznik: rozchylać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozchylając

gerundium: rozchylanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozchylanie
rozchylania
D. rozchylania
rozchylań
C. rozchylaniu
rozchylaniom
B. rozchylanie
rozchylania
N. rozchylaniem
rozchylaniami
Ms. rozchylaniu
rozchylaniach
W. rozchylanie
rozchylania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozchylający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozchylający
rozchylający
rozchylający
rozchylające
rozchylająca
D. rozchylającego
rozchylającego
rozchylającego
rozchylającego
rozchylającej
C. rozchylającemu
rozchylającemu
rozchylającemu
rozchylającemu
rozchylającej
B. rozchylającego
rozchylającego
rozchylający
rozchylające
rozchylającą
N. rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
rozchylającą
Ms. rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
rozchylającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozchylający
rozchylający
rozchylające
rozchylające
D. rozchylających
rozchylających
rozchylających
rozchylających
C. rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
rozchylającym
B. rozchylających
rozchylających
rozchylających
rozchylające
N. rozchylającymi
rozchylającymi
rozchylającymi
rozchylającymi
Ms. rozchylających
rozchylających
rozchylających
rozchylających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozchylany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozchylany
rozchylany
rozchylany
rozchylane
rozchylana
D. rozchylanego
rozchylanego
rozchylanego
rozchylanego
rozchylanej
C. rozchylanemu
rozchylanemu
rozchylanemu
rozchylanemu
rozchylanej
B. rozchylanego
rozchylanego
rozchylany
rozchylane
rozchylaną
N. rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
rozchylaną
Ms. rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
rozchylanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozchylani
rozchylani
rozchylane
rozchylane
D. rozchylanych
rozchylanych
rozchylanych
rozchylanych
C. rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
rozchylanym
B. rozchylanych
rozchylanych
rozchylanych
rozchylane
N. rozchylanymi
rozchylanymi
rozchylanymi
rozchylanymi
Ms. rozchylanych
rozchylanych
rozchylanych
rozchylanych

odpowiednik aspektowy: rozchylić

Składnia

bez ograniczeń + rozchylać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json