UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozpoznawać się

Chronologizacja

1826, J. Lelewel: Bibliograficznych ksiąg dwoje, t. 2, books.google.pl

Pochodzenie

ogsł. *orz-poznavati sę

Zob. poznawać

1. na fotografii

Definicja

identyfikować siebie samego na podstawie indywidualnych cech

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poznawać się

Połączenia

  • osoby rozpoznają się
  • rozpoznawać się na fotografii, na zdjęciu
  • rozpoznawać się bez problemu, bez trudu
  • rozpoznawać się łatwo

Cytaty

Część osób rozpoznawała się na filmie, inni dostrzegali swoich znajomych...

źródło: NKJP: (NBA): Szkoda, że zostały tylko kadry, Gazeta Poznańska, 2002-01-15

Przewidziano konkurs fotograficzny z nagrodami dla tych, którzy rozpoznają się na zdjęciach wykonanych podczas poprzednich edycji.

źródło: NKJP: Bogdan Prejs: Święto bluesa i przyjaźni, Dziennik Zachodni, 2006-07-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznaję się
rozpoznajemy się
2 os. rozpoznajesz się
rozpoznajecie się
3 os. rozpoznaje się
rozpoznają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałem się
+(e)m się rozpoznawał
rozpoznawałam się
+(e)m się rozpoznawała
rozpoznawałom się
+(e)m się rozpoznawało
rozpoznawaliśmy się
+(e)śmy się rozpoznawali
rozpoznawałyśmy się
+(e)śmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałeś się
+(e)ś się rozpoznawał
rozpoznawałaś się
+(e)ś się rozpoznawała
rozpoznawałoś się
+(e)ś się rozpoznawało
rozpoznawaliście się
+(e)ście się rozpoznawali
rozpoznawałyście się
+(e)ście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawał się
rozpoznawała się
rozpoznawało się
rozpoznawali się
rozpoznawały się

bezosobnik: rozpoznawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozpoznawał
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawała
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawało
będę się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawali
będziemy się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawały
będziemy się rozpoznawać
2 os. będziesz się rozpoznawał
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawała
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawało
będziesz się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawali
będziecie się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawały
będziecie się rozpoznawać
3 os. będzie się rozpoznawał
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawała
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawało
będzie się rozpoznawać
będą się rozpoznawali
będą się rozpoznawać
będą się rozpoznawały
będą się rozpoznawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznawajmy się
2 os. rozpoznawaj się
rozpoznawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałbym się
bym się rozpoznawał
rozpoznawałabym się
bym się rozpoznawała
rozpoznawałobym się
bym się rozpoznawało
rozpoznawalibyśmy się
byśmy się rozpoznawali
rozpoznawałybyśmy się
byśmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałbyś się
byś się rozpoznawał
rozpoznawałabyś się
byś się rozpoznawała
rozpoznawałobyś się
byś się rozpoznawało
rozpoznawalibyście się
byście się rozpoznawali
rozpoznawałybyście się
byście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawałby się
by się rozpoznawał
rozpoznawałaby się
by się rozpoznawała
rozpoznawałoby się
by się rozpoznawało
rozpoznawaliby się
by się rozpoznawali
rozpoznawałyby się
by się rozpoznawały

bezosobnik: rozpoznawano by się

bezokolicznik: rozpoznawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpoznając się

gerundium: rozpoznawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
D. rozpoznawania się
rozpoznawań się
C. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniom się
B. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
N. rozpoznawaniem się
rozpoznawaniami się
Ms. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniach się
W. rozpoznawanie się
rozpoznawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpoznający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznająca się
D. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającej się
C. rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającej się
B. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznającą się
N. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającą się
Ms. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznające się
D. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
C. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
B. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznające się
N. rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
Ms. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się

odpowiednik aspektowy: rozpoznać się

Składnia

Rzosobowy + rozpoznawać się + bez ograniczeń

2. po głosie

Definicja

identyfikować siebie nawzajem na podstawie indywidualnych cech

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poznawać się

Połączenia

  • rozpoznawać się po głosie

Cytaty

Teraz już wiedziałam, że po wojnie natychmiast tworzyły się układy. Tajemnicze, jakby ludzie rozpoznawali się węchem.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Ludzie rozumni, stanowiąc jakby osobny klan, rozpoznają się bez trudu.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

Źrenice mieli pełne tęczowych cekinów, rozpoznawali się w nagłym mroku lekkimi dotknięciami jak niewidomi.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

[...] rozpoznają się nagle z Anką, że ta u babci tej mieszkała: - to ty, ta dziewczynka, aha.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Donosy rzeczywistości, 1973

W Europie Zachodniej absolwenci określonych uczelni rozpoznają się po kolorze krawata czy znaczku w klapie marynarki.

źródło: NKJP: (MP): Absolwencie, poszukaj ankiety, Gazeta Krakowska, 2002-01-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznaję się
rozpoznajemy się
2 os. rozpoznajesz się
rozpoznajecie się
3 os. rozpoznaje się
rozpoznają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałem się
+(e)m się rozpoznawał
rozpoznawałam się
+(e)m się rozpoznawała
rozpoznawałom się
+(e)m się rozpoznawało
rozpoznawaliśmy się
+(e)śmy się rozpoznawali
rozpoznawałyśmy się
+(e)śmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałeś się
+(e)ś się rozpoznawał
rozpoznawałaś się
+(e)ś się rozpoznawała
rozpoznawałoś się
+(e)ś się rozpoznawało
rozpoznawaliście się
+(e)ście się rozpoznawali
rozpoznawałyście się
+(e)ście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawał się
rozpoznawała się
rozpoznawało się
rozpoznawali się
rozpoznawały się

bezosobnik: rozpoznawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozpoznawał
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawała
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawało
będę się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawali
będziemy się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawały
będziemy się rozpoznawać
2 os. będziesz się rozpoznawał
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawała
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawało
będziesz się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawali
będziecie się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawały
będziecie się rozpoznawać
3 os. będzie się rozpoznawał
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawała
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawało
będzie się rozpoznawać
będą się rozpoznawali
będą się rozpoznawać
będą się rozpoznawały
będą się rozpoznawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznawajmy się
2 os. rozpoznawaj się
rozpoznawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałbym się
bym się rozpoznawał
rozpoznawałabym się
bym się rozpoznawała
rozpoznawałobym się
bym się rozpoznawało
rozpoznawalibyśmy się
byśmy się rozpoznawali
rozpoznawałybyśmy się
byśmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałbyś się
byś się rozpoznawał
rozpoznawałabyś się
byś się rozpoznawała
rozpoznawałobyś się
byś się rozpoznawało
rozpoznawalibyście się
byście się rozpoznawali
rozpoznawałybyście się
byście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawałby się
by się rozpoznawał
rozpoznawałaby się
by się rozpoznawała
rozpoznawałoby się
by się rozpoznawało
rozpoznawaliby się
by się rozpoznawali
rozpoznawałyby się
by się rozpoznawały

bezosobnik: rozpoznawano by się

bezokolicznik: rozpoznawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpoznając się

gerundium: rozpoznawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
D. rozpoznawania się
rozpoznawań się
C. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniom się
B. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
N. rozpoznawaniem się
rozpoznawaniami się
Ms. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniach się
W. rozpoznawanie się
rozpoznawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpoznający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznająca się
D. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającej się
C. rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającej się
B. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznającą się
N. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającą się
Ms. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznające się
D. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
C. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
B. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznające się
N. rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
Ms. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się

odpowiednik aspektowy: rozpoznać się

Składnia

Rzosobowy + rozpoznawać się +
(po CZYM)

3. w sytuacji

Definicja

książk. 
zdobywać w czymś orientację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozeznawać się

Połączenia

  • rozpoznawać się w sytuacji, w najnowszych trendach

Cytaty

„Krzyżacy” to książka, na którą uczniowie reagują alergicznie. A trudno mówić o rozpoznawaniu się w czymś, czego się nie lubi.

źródło: NKJP: Jarosław Zalesiński: Gęba i pupa zostają w głowach, Dziennik Bałtycki, 2007-06-08

[...] w Polsce coraz więcej jest [...] ludzi, którzy nie rozpoznają się w symbolach przeszłości [...], którym jest wszystko jedno, czy był Mickiewicz, czy po polsku mówimy piękną polszczyzną, czy mówimy coraz prostszym, coraz bardziej prostackim językiem reklam.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznaję się
rozpoznajemy się
2 os. rozpoznajesz się
rozpoznajecie się
3 os. rozpoznaje się
rozpoznają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałem się
+(e)m się rozpoznawał
rozpoznawałam się
+(e)m się rozpoznawała
rozpoznawałom się
+(e)m się rozpoznawało
rozpoznawaliśmy się
+(e)śmy się rozpoznawali
rozpoznawałyśmy się
+(e)śmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałeś się
+(e)ś się rozpoznawał
rozpoznawałaś się
+(e)ś się rozpoznawała
rozpoznawałoś się
+(e)ś się rozpoznawało
rozpoznawaliście się
+(e)ście się rozpoznawali
rozpoznawałyście się
+(e)ście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawał się
rozpoznawała się
rozpoznawało się
rozpoznawali się
rozpoznawały się

bezosobnik: rozpoznawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozpoznawał
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawała
będę się rozpoznawać
będę się rozpoznawało
będę się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawali
będziemy się rozpoznawać
będziemy się rozpoznawały
będziemy się rozpoznawać
2 os. będziesz się rozpoznawał
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawała
będziesz się rozpoznawać
będziesz się rozpoznawało
będziesz się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawali
będziecie się rozpoznawać
będziecie się rozpoznawały
będziecie się rozpoznawać
3 os. będzie się rozpoznawał
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawała
będzie się rozpoznawać
będzie się rozpoznawało
będzie się rozpoznawać
będą się rozpoznawali
będą się rozpoznawać
będą się rozpoznawały
będą się rozpoznawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozpoznawajmy się
2 os. rozpoznawaj się
rozpoznawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozpoznawałbym się
bym się rozpoznawał
rozpoznawałabym się
bym się rozpoznawała
rozpoznawałobym się
bym się rozpoznawało
rozpoznawalibyśmy się
byśmy się rozpoznawali
rozpoznawałybyśmy się
byśmy się rozpoznawały
2 os. rozpoznawałbyś się
byś się rozpoznawał
rozpoznawałabyś się
byś się rozpoznawała
rozpoznawałobyś się
byś się rozpoznawało
rozpoznawalibyście się
byście się rozpoznawali
rozpoznawałybyście się
byście się rozpoznawały
3 os. rozpoznawałby się
by się rozpoznawał
rozpoznawałaby się
by się rozpoznawała
rozpoznawałoby się
by się rozpoznawało
rozpoznawaliby się
by się rozpoznawali
rozpoznawałyby się
by się rozpoznawały

bezosobnik: rozpoznawano by się

bezokolicznik: rozpoznawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozpoznając się

gerundium: rozpoznawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
D. rozpoznawania się
rozpoznawań się
C. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniom się
B. rozpoznawanie się
rozpoznawania się
N. rozpoznawaniem się
rozpoznawaniami się
Ms. rozpoznawaniu się
rozpoznawaniach się
W. rozpoznawanie się
rozpoznawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozpoznający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznająca się
D. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznającej się
C. rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającemu się
rozpoznającej się
B. rozpoznającego się
rozpoznającego się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznającą się
N. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającą się
Ms. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozpoznający się
rozpoznający się
rozpoznające się
rozpoznające się
D. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
C. rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
rozpoznającym się
B. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznające się
N. rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
rozpoznającymi się
Ms. rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się
rozpoznających się

odpowiednik aspektowy: rozpoznać się

Składnia

Rzosobowy + rozpoznawać się +
w CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 23.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj