UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

Warszawa

1.a miasto

Definicja

stolica i największe miasto Polski, położone w środkowo-wschodniej części kraju nad rzeką Wisłą

Noty o użyciu

Często używane: w nazwach dzielnic (np. Warszawa Praga), w nazwach klubów sportowych (np. Polonia Warszawa), w nazwach instytucji, firm (np. Huta Warszawa).

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • lewobrzeżna, prawobrzeżna; stołeczna, wielka; biedna, bogata, droga, rodzinna; dawna, dzisiejsza, nowa, stara, współczesna; oblężona, okupacyjna, okupowana, podziemna, powojenna, powstańcza, przedwojenna, socjalistyczna, spalona, wojenna, wyzwolona, zniszczona Warszawa
  • Warszawa gmina, Warszawa miasto, Warszawa powiat
  • Warszawa marzeń; Warszawa lat wojny i okupacji, przełomu lat osiemdziesiątych, siedemdziesiątych ...
  • Warszawa w czasie okupacji, powstania, wojny ..., w latach 1939 - 1945 ..., w okresie okupacji hitlerowskiej, PRL ...
  • Warszawa i gminy warszawskie, Warszawa i Kraków, Warszawa i okolice
  • miasto stołeczne Warszawa; pociąg relacji, trasa Warszawa - Katowice, Kołobrzeg, Zakopane ...
  • centrum, granice, mapa, obrzeża, obszar, obwodnica, przedmieścia, teren, ulice; budżet, dzielnica, gminy, herb, podział administracyjny, prezydent, rada, radny, rozwój, samorząd, statut, stołeczność, stołeczny charakter, symbol, ustrój, władze, zarząd; bohaterowie, ludność, mieszkaniec, mieszkanka, obrońcy, obywatele, powstańcy, społeczeństwo; bombardowanie, dzieje, gruzy, historia, kapitulacja, obrona, ocalenie, odbudowa, ruiny, upadek, wyzwolenie, zdobycie, zniszczenie Warszawy; w kierunku Warszawy
  • system zarządzania, zarządzanie Warszawą
  • dojazd, podróż, powrót, przyjazd, przylot, wyjazd, wylot do Warszawy; droga, pociąg, samolot, trasa do Warszawy; zaproszenie do Warszawy; poseł spoza Warszawy; podróż, przyjazd, wyjazd, wylot z Warszawy; droga, pociąg, samolot, trasa z Warszawy; drużyna, dzieci, ludzie, młodzież, przedsiębiorca, zawodniczka, zawodnik, zespół z Warszawy
  • droga, kierunek, trasa na Warszawę; atak, marsz, najazd, nalot, ofensywa na Warszawę; walka o Warszawę; wyjazd pod Warszawę; autostrada, przejazd przez Warszawę
  • niebo nad Warszawą; bitwa pod Warszawą; dom, działka, miejscowość, wieś, willa pod Warszawą; połączenie z Warszawą
  • ustawa o Warszawie; przewodnik po Warszawie; ambasada, dom, giełda, metro, mieszkanie, nieruchomości, oddział, rynek pracy, z siedzibą w Warszawie; pobyt, weekend, wizyta, życie w Warszawie; demonstracja, konferencja, manifestacja w Warszawie; finał, turniej w Warszawie
  • odległy od Warszawy
  • głośny, słynny, znany na całą Warszawę
  • zamieszkały w Warszawie
  • Warszawa leży gdzieś; jest siedzibą firmy, przedsiębiorstwa, władz..., rozwija się, składa się z iluś dzielnic, gmin...; leży w gruzach
  • (nie) lubić Warszawy; bronić Warszawy
  • lubić, odwiedzić, omijać, opuścić, zobaczyć, zwiedzić; budować, niszczyć, odbudować, zniszczyć Warszawę
  • rządzić, zarządzać Warszawą
  • dojechać/dojeżdżać, dolecieć, dostać się, dotrzeć, jechać, jeździć, odjechać, przeprowadzić się, przybyć, przyjechać/przyjeżdżać, przylecieć, ściągnąć, trafić, wrócić/wracać, wyemigrować, wyjechać/wyjeżdżać, zjechać do Warszawy; zaprosić/zapraszać kogoś do Warszawy;
  • leżeć ileś kilometrów od Warszawy;
  • być, pochodzić z Warszawy; dojechać/dojeżdżać, odlecieć, przywieźć coś/kogoś, wrócić/wracać, wyemigrować, wyjechać/wyjeżdżać, wylecieć z Warszawy; wysiedlony z, zarządzany z Warszawy
  • ruszyć na Warszawę, armia, wojska... szły/idą na Warszawę;
  • przejeżdżać przez Warszawę
  • mieszkać pod Warszawą;
  • być poza Warszawą;
  • gminy, okręgi... sąsiadujące z Warszawą
  • chodzić, jeździć po Warszawie;
  • być, bywać, demonstrować, gościć, mieszkać, osiąść, pozostać, pracować, protestować, przebywać, spotkać się/spotykać się, studiować, urodzić się, wystąpić/występować, zamieszkać, ktoś zmarł w Warszawie; pochowany, urodzony, wychowany, zameldowany w Warszawie; dziać się, mieć miejsce, odbyć/odbywać się, otworzyć sklep, firmę, hotel..., powstać, (samolot) wylądować, znajdować się w Warszawie; położony w Warszawie; działać, funkcjonować, mieć siedzibę, mieścić się, sejm, rada, zgromadzenie... obradowało/obraduje, podjąć decyzję, decyzje zapadły/zapadają, sejm, rada w Warszawie, zgromadzenie... obradujące w Warszawie; ustawa, dokument ... podpisany w Warszawie

Cytaty

Na Łysej Polanie zatrzymano 18-letniego obywatela Nigerii, czasowo zamieszkałego w Warszawie.

źródło: PP: Dziennik Polski - 2003-01-23 - Nielegalnie na granicy.

Marka budziła sentymenty, wspomnienia z dzieciństwa, nostalgię za przedwojenną Warszawą.

źródło: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy: romans ekonomiczny.

Projekt [...] proponuje, by miasto Warszawa pełniło funkcję podstawowej jednostki samorządu terytorialnego.

źródło: Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.05.1998, 3 kadencja, 18 posiedzenie, 2 dzień

Po powrocie do rodzinnej Warszawy w 1824 roku objął stanowisko budowniczego tego miasta.

źródło: Maria Irena Kwiatkowska, Marek Kwiatkowski: Znane i nieznane. Rezydencje, ludzie, wydarzenia.

Chcemy Warszawy Bezpiecznej - Przejezdnej - Nowoczesnej - Przyjaznej!

źródło: Ulotki polityczne, 2000 r.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

Wyrazy pochodne

mieszkaniec:

warszawiak

mieszkaniec:

warszawianin

mieszkanka:

warszawianka

przymiotnik:

warszawski

1.b rząd

Definicja

rząd Polski, którego siedziba mieści się w Warszawie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • Warszawa i Bruksela, Berlin i Warszawa
  • decyzja, interes, polityka, pozycja, propozycja, relacje Warszawy i Brukseli, Moskwy ..., stanowisko, weto, zgoda Warszawy
  • gwarancje dla Warszawy; naciski z Warszawy
  • stosunki między Warszawą a Berlinem, Moskwą...; porozumienie z Warszawą
  • podległy Warszawie
  • Warszawa broni czegoś, gości kogoś, podejmuje działania, podejmuje rozmowy, postanowiła, prowadzi rozmowy, prowadzi wojnę, przyjęła ofertę czegoś, uważa, zaprasza do rozmów, zdecydowała (się), (nie) zgadza się na coś, żąda
  • zarzucić/zarzucać coś Warszawie
  • wymagać czegoś, zażądać czegoś, żądać czegoś od Warszawy
  • duży (aglomeracja, miasto) jak Warszawa

Cytaty

W okresie października, kiedy milczał, wynikało to raczej z braku wiary w porozumienie z Warszawą.

źródło: Robert Łoś: Wschodnia polityka kanclerza Konrada Adeneura.

Otwarcie zażądała od Warszawy i Pragi przyjęcia ustaw, które pozwolą wypędzonym wrócić do stron ojczystych i odzyskać własność lub otrzymać odszkodowanie.

źródło: Dziennik Polski - 1998-07-06 - Dyktat „wypędzonych”

Warszawa potrzebowała czasu na opracowanie własnej wersji traktatu.

źródło: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej.

Kościół nie będzie już postrzegany jako instrument polityki Warszawy.

źródło: Cezary Goliński: Gazeta Wyborcza - 1992-11-14 - 1992-11-15.

W operacji berlińskiej uczestniczyły dwie armie Wojska Polskiego, podległe Warszawie.

źródło: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

1.c władze miasta

Definicja

władze Warszawy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • miasto stołeczne Warszawa
  • decyzja, interes Warszawy (miasta stołecznego Warszawy)
  • zależny od Warszawy
  • Warszawa dała pieniądze na coś, finansuje coś, ma uprawnienia czegoś, otrzymała środki na coś, potrzebuje pieniędzy na coś, zarządza czymś, zdecydowała (się), (nie) zgadza się na coś, żąda czegoś
  • wymagać czegoś, żądać czegoś od Warszawy

Cytaty

Samorząd warszawski musi mieć świadomość, że także od niego możemy wymagać. Liczymy więc, że Warszawa sprawniej niż dotąd wykorzysta środki.

źródło: Poseł RP: 4 kadencja, 85 posiedzenie, 1 dzień (06.10.2004) B

Warszawa zamierza ubiegać się o organizację letnich igrzysk olimpijskich w 2016 roku.

źródło: (PAP): Dziennik Polski - 1999-11-16 - Sport - Najwcześniej w 2016 roku

Warszawa zgodziła się na to, by również Kraków zorganizował u siebie Spotkania Europejskie.

źródło: (DŁ): Dziennik Polski - 2002-02-09 - Biegiem do Unii

Jeżeli miasto stołeczne Warszawa uzna, że należy wszystkie albo część z tych zadań dodatkowo dofinansować ze środków własnych, to oczywiście taka decyzja jest możliwa w ramach pkt. 2 i 3 w tym ustępie.

źródło: Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 14.02.2002, 4 kadencja, 13 posiedzenie, 2 dzień

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

Skróty

Warsz.

1.d ludzie

Definicja

mieszkańcy Warszawy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny nazwy osób ze względu na ich pochodzenie i przynależność terytorialną

Połączenia

  • biedna, bogata, cała, intelektualna, walcząca Warszawa
  • pomoc dla Warszawy
  • śmietanka intelektualna, towarzyska ...; kapitulacja, obrona Warszawy
  • (cała) Warszawa głosuje na kogoś, huczy (od plotek), mówi o czymś, plotkuje, przybyła, przyszła, śmiała się, wie, wita kogoś, żyła czymś; broni się, otrzymała pomoc, potrzebuje pomocy, walczyła
  • nieść pomoc, udzielić pomocy Warszawie

Cytaty

W pierwszej połowie listopada 1923 roku cała Warszawa żyła procesem, który toczył się przez kilka dni przed Sądem Okręgowym w pałacu Paca.

źródło: Stanisław Milewski: Ciemne sprawy międzywojnia.

Przed wejściem do hotelu transparent „Warszawa żegna reprezentację Polski na igrzyska w Atlancie 1996”

źródło: Olgierd Kwiatkowski, michał2 pol: Gazeta Wyborcza - 1996-07-12.

Od dłuższego czasu Warszawa prowadzi na własną rękę „wojnę” z Niemcami, w postaci zatruwania życia okupanta napisami na murach, ulotkami, nalepkami.

źródło: Karol Szurczak: Praca Magisterska, Pedagogika Opiekuńczo-wychowawcza, 1995 r.

A skąd ty wiedziałeś, że się rozstałam z Jurkiem, moim byłym...
No wiesz cała Warszawa o tym trąbi.
Znaczy cała Warszawa czyli kto?
No różne osoby się spotyka. W rodzaju jakieś, które w życiu bym nie podejrzewał, że coś o tobie wiedzą.

źródło: Rozmowa z Ewą, 2003 r.

Warszawa jest najlepszą próbą, ta walcząca Warszawa, otrzymująca pomoc - z Anglii.

źródło: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

Skróty

Warsz.

1.e drużyna sportowa

Definicja

pot. 
drużyna sportowa z Warszawy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • Warszawa gra z kimś, pokonała kogoś, prowadziła, przegrała, walczyła, wygrała, wystąpiła, zagrała, zmierzyła się z kimś, zwyciężyła
  • pokonać Warszawę
  • Kraków, Poznań ... wygrał, zwyciężył przed Warszawą;
  • przegrać, wygrać, zremisować z Warszawą

Cytaty

W finale Kraków przegrał z Warszawą 0-1 (0-0).

źródło: Dziennik Polski - 1998-07-15 - Srebrni trampkarze

Brąz wywalczyły sztafety 4x400 m studentek i studentów z AZS AWF Kraków. W klasyfikacji generalnej wygrał Wrocław przed Warszawą i Krakowem.

źródło: Dziennik Polski - 2003-05-26 - Szybszy w finale B

Radom pokonał Warszawę w boksie.

źródło: Internet, biuletyn elektroniczny

W drugim spotkaniu grupy Łódź zremisowała z Warszawą 1:1, więc w pierwszej rundzie gier żaden zespół nie zdobył przewagi.

źródło: Internet, biuletyn elektroniczny

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

2. marka samochodu

Definicja

marka polskiego samochodu osobowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • marka Warszawa
  • ambulans, samochód, taksówka marki Warszawa

Cytaty

Za wywrotką podążała taksówka marki „Warszawa”, za taksówką zaś skuter.

źródło: Joanna Chmielewska: Lesio, 1973

W listopadzie ubiegłego roku minęło równo 50 lat od chwili wyprodukowania pierwszego po wojnie polskiego samochodu osobowego marki Warszawa.

źródło: Dziennik Polski - 2002-01-21 - Samochód kultowy

Kupię samochód marki Warszawa, może być uszkodzona, poszukuję również części do tego typu aut.

źródło: Ogłoszenie, Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. Warszawa
Warszawy
D. Warszawy
Warszaw
C. Warszawie
Warszawom
B. Warszawę
Warszawy
N. Warszawą
Warszawami
Ms. Warszawie
Warszawach
W. Warszawo
Warszawy

Inne uwagi

Zwykle lp

Informacja normatywna

Wielką literą piszemy nazwy marek samochodów, a małą nazwy pojedynczych egzemplarzy tych marek.

Skróty

Warsz.

Data ostatniej modyfikacji: 03.01.2010
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj