UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spisywać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł. Bezokolicznik w postaci spisować

Pochodzenie

Zob. pisać

1. książki

Definicja

sporządzać listę osób lub rzeczy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

spisywać książki, materiały, sprzęt; uczniów

Cytaty

Układali wszystko bardzo starannie w walizce, spisując każdą rzecz. Nawet szczoteczkę do zębów i pojemnik na mydło.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Na Żuławach rozpoczęła się ogólnokrajowa akcja spisywania bocianów. Rachmistrzowie zbierają informacje o aktualnej liczbie par bociana białego, gnieżdżących się w poszczególnych krajach [...].

źródło: NKJP: Piotr Sidor: Policzą bociany, Dziennik Bałtycki, 2004-07-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

Rz_osobowy

spisywać

KOGO/CO

2. wspomnienia

Definicja

układać tekst pisany na podstawie wspomnień, notatek lub jakichś dokumentów

Warianty

rzadziej spisować

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

spisywać dzieje, historię, kronikę, opowieść, wspomnienia

Cytaty

Sięgnąłem po zeszyt, oparłem go na kolanie i zabrałem się do spisywania wydarzeń od momentu mojego przyjazdu do Kurkowa.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

[...] co wieczór siada i spisuje dziennik. Jej zapiski [...] są fantastycznym źródłem informacji o życiu na wyspie.

źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Statua Wolności od tyłu, Polityka, 2009-04-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

Rz_osobowy

spisywać

3. umowę

Definicja

układać tekst według określonego wzoru w celu zamieszczenia w nim wymaganych informacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

spisywać protokół, testament, umowę

Cytaty

Jeden z policjantów dokonuje pomiarów, drugi spisuje protokół.

źródło: NKJP: (rek): Przestawiła tylko słup, Gazeta Krakowska, 2002-02-11

Ciężarówka uderzyła skrzynią w latarnię. Zebrał się tłum. Milicjant zaczął spisywać notatkę.

źródło: NKJP: Michał Komar: Bestiariusz codzienny, 2003

Prawnik w agencji nieruchomości zaczyna spisywać umowę przedwstępną.

źródło: NKJP: Robert Rządca, Paweł Wujec: Mikroszkółka negocjacji (57), Gazeta Wyborcza, 1996-12-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

Rz_osobowy

spisywać

4. z tablicy

Definicja

przepisywać skądś jakiś tekst

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

spisywać dane, nazwiska
spisywać z gazety, z książki, z tablicy ogłoszeń

Cytaty

On czyta mi fragmenty, pomagam mu spisywać z taśmy ostatnie rozmowy z Kubą.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997

Przyglądał się obudowie laptopa i spisywał z niej numery seryjne.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Nie ma takiego miasta, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

Rz_osobowy

spisywać

CO + z CZEGO

5. zadanie

Definicja

pot.

odpisywać zadanie szkolne od kolegi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

Połączenia

spisywać ćwiczenie, wypracowanie, zadanie
spisywać od kolegi, od sąsiada (z ławki)

Cytaty

Ściąga na lekcjach, spisuje zadania domowe i nie szanuje symboli państwowych i szkolnych.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

Rz_osobowy

spisywać

CO + od KOGO

6. kogoś

Definicja

pot.

mając odpowiednie uprawnienia, odnotowywać dane osoby, która dopuściła się jakiegoś przewinienia, jest o nie podejrzana, była świadkiem jakiegoś wypadku lub z innych przyczyn

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Cytaty

	Policja może spisywać ludzi jedynie wtedy, gdy zachodzi uzasadnione podejrzenie, że popełnili przestępstwo. A my nic jeszcze nie zrobiliśmy. źródło: NKJP: Lesław Maleszka: Bójta się dzieci, Gazeta Wyborcza, 1997-12-18
	- Jeszcze niedawno spisywał mnie po tym, jak mi sklep okradli - mówi właścicielka kiosku spożywczego. źródło: NKJP: Mroczna tajemnica: Dziennik Polski, 2000-08-11
	Funkcjonariusze spisywali osobę handlującą ciastkami przy Nowym Kleparzu, koło LOT-u. Ponieważ, jak mi się wydaje, osoba ta nie miała faktur na zakup towaru, została nie tylko spisana, ale strażnicy zdecydowali również, że zarekwirują jej towar. Zachodziła bowiem obawa, że był on kradziony. źródło: NKJP: (MST): Strażnicy zabrali ciastka?, Gazeta Krakowska, 2005-04-14
	Policja często nas legitymuje, spisują za picie piwa [...]. źródło: NKJP: Izabela Jarosz: [...] pod kontrolą, Trybuna Śląska, 2002-06-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	spisuję	spisujemy
2 os.	spisujesz	spisujecie
3 os.	spisuje	spisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałem +(e)m spisywał	spisywałam +(e)m spisywała	spisywałom +(e)m spisywało	spisywaliśmy +(e)śmy spisywali	spisywałyśmy +(e)śmy spisywały
2 os.	spisywałeś +(e)ś spisywał	spisywałaś +(e)ś spisywała	spisywałoś +(e)ś spisywało	spisywaliście +(e)ście spisywali	spisywałyście +(e)ście spisywały
3 os.	spisywał	spisywała	spisywało	spisywali	spisywały

bezosobnik: spisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę spisywał będę spisywać	będę spisywała będę spisywać	będę spisywało będę spisywać	będziemy spisywali będziemy spisywać	będziemy spisywały będziemy spisywać
2 os.	będziesz spisywał będziesz spisywać	będziesz spisywała będziesz spisywać	będziesz spisywało będziesz spisywać	będziecie spisywali będziecie spisywać	będziecie spisywały będziecie spisywać
3 os.	będzie spisywał będzie spisywać	będzie spisywała będzie spisywać	będzie spisywało będzie spisywać	będą spisywali będą spisywać	będą spisywały będą spisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		spisujmy
2 os.	spisuj	spisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	spisywałbym bym spisywał	spisywałabym bym spisywała	spisywałobym bym spisywało	spisywalibyśmy byśmy spisywali	spisywałybyśmy byśmy spisywały
2 os.	spisywałbyś byś spisywał	spisywałabyś byś spisywała	spisywałobyś byś spisywało	spisywalibyście byście spisywali	spisywałybyście byście spisywały
3 os.	spisywałby by spisywał	spisywałaby by spisywała	spisywałoby by spisywało	spisywaliby by spisywali	spisywałyby by spisywały

bezosobnik: spisywano by

bezokolicznik: spisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spisując

gerundium: spisywanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	spisywanie	spisywania
D.	spisywania	spisywań
C.	spisywaniu	spisywaniom
B.	spisywanie	spisywania
N.	spisywaniem	spisywaniami
Ms.	spisywaniu	spisywaniach
W.	spisywanie	spisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisujący	spisujący	spisujący	spisujące	spisująca
D.	spisującego	spisującego	spisującego	spisującego	spisującej
C.	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującemu	spisującej
B.	spisującego	spisującego	spisujący	spisujące	spisującą
N.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującą
Ms.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym	spisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisujący	spisujący	spisujące	spisujące
D.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących
C.	spisującym	spisującym	spisującym	spisującym
B.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujące
N.	spisującymi	spisującymi	spisującymi	spisującymi
Ms.	spisujących	spisujących	spisujących	spisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: spisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	spisywany	spisywany	spisywany	spisywane	spisywana
D.	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanego	spisywanej
C.	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanemu	spisywanej
B.	spisywanego	spisywanego	spisywany	spisywane	spisywaną
N.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywaną
Ms.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	spisywani	spisywani	spisywane	spisywane
D.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych
C.	spisywanym	spisywanym	spisywanym	spisywanym
B.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywane
N.	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi	spisywanymi
Ms.	spisywanych	spisywanych	spisywanych	spisywanych

odpowiednik aspektowy: spisać

Składnia

spisywać

KOGO + (za CO)

Frazeologizmy

ktoś spisuje na straty kogoś/coś
na wołowej skórze by nie spisał

Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2018