UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

papuga

Chronologizacja

1472, Bańk
XV w., Bor
XV w., Brück

Pochodzenie

st.pol. papuga

z śr.-w.-niem. papegân/papigân

Do śr.-w.-niem. wyraz został zapożyczony ze st.fr. papegai, a do języków europejskich - z ar. (Bor.).

1. zwierzę

Definicja

ptak o barwnym upierzeniu i masywnym, haczykowatym dziobie, umiejący naśladować ludzką mowę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta domowe i hodowlane

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  ptak

Połączenia

  • kolorowa, zielona; duża, wielka; egzotyczna; gadająca, oswojona papuga
  • papuga ara, nimfa, żako
  • papuga na ramieniu
  • papugi i chomiki, papugi i gołębie, papugi i kanarki, papugi i koty, papugi i małpy, papugi i pawie, papugi i psy, papugi i żółwie
  • pióro, wrzask; gatunek papugi; stado papug
  • klatka z papugą
  • papuga mówi; siedzi
  • kupić; nauczyć papugę czegoś
  • powtarzać jak papuga

Cytaty

Wkrótce wrócił z papugą na ramieniu. Ta kurczowo zaciskała szpony, by nie dać się ponieść wichrowi, i tuliła się do szyi i głowy młodzieńca.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

Rozmyślając o Sally, łowach i niebezpieczeństwach czyhających w głębi wyspy, Tomek ani się spostrzegł, że noc nagle poszarzała. Dopiero wrzask papug budzących się ze snu przywrócił go do rzeczywistości.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1996

W pobliżu jaskini oswojone papugi, które jeszcze nie uciekły, powitały nas ochoczym wrzaskiem [...].

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 2009

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. papuga
papugi
D. papugi
papug
C. papudze
papugom
B. papugę
papugi
N. papugą
papugami
Ms. papudze
papugach
W. papugo
papugi

2. naśladowca

Definicja

pot.  pejorat. 
osoba naśladująca kogoś w sposób bezmyślny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Cytaty

Tytuł filmu „W poszukiwaniu autentyczności”; bohater Antoni Standard (przejrzysta aluzja!), urzędnik, podczas śniadania jedzonego w obecności gderającej żony i rozwrzeszczanych dzieci zrozumiał, iż jest papugą powtarzającą myśli innych, nie mającą własnego zdania.

źródło: NKJP: Ireneusz Iredyński: Dzień oszusta. Człowiek epoki, 1995

Pawiem narodów dalekowschodnich jesteś i papugą - szeptałem bezgłośnie i ładowałem jej łapę pod spódnicę.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Marsz Polonia, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. papuga
papugi
D. papugi
papug
C. papudze
papugom
B. papugę
papugi
N. papugą
papugami
Ms. papudze
papugach
W. papugo
papugi

Inne uwagi

Zwykle lp

3. adwokat

Definicja

pot. 
obrońca w sądzie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Cytaty

Tamtejsi technicy stwierdzili, że praca naukowa została pisana na tej maszynie, którą znaleziono przy zamordowanej. - A niech to! - Popielski zaniemówił z wrażenia. - No to żadna papuga już go nie wybroni!

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Wynająłeś sobie papugę? - Hie, anie afichanie - wymamrotał wywiadowca, prawie nie poruszając pokiereszowanymi wargami.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. papuga
papugi
D. papugi
papug
C. papudze
papugom
B. papugę
papugi
N. papugą
papugami
Ms. papudze
papugach
W. papugo
papugi

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

papużka falista
papuga falista
Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj