UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uciszyć

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uciszę
uciszymy
2 os. uciszysz
uciszycie
3 os. uciszy
uciszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uciszyłem
+(e)m uciszył
uciszyłam
+(e)m uciszyła
uciszyłom
+(e)m uciszyło
uciszyliśmy
+(e)śmy uciszyli
uciszyłyśmy
+(e)śmy uciszyły
2 os. uciszyłeś
+(e)ś uciszył
uciszyłaś
+(e)ś uciszyła
uciszyłoś
+(e)ś uciszyło
uciszyliście
+(e)ście uciszyli
uciszyłyście
+(e)ście uciszyły
3 os. uciszył
uciszyła
uciszyło
uciszyli
uciszyły

bezosobnik: uciszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uciszmy
2 os. ucisz
uciszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uciszyłbym
bym uciszył
uciszyłabym
bym uciszyła
uciszyłobym
bym uciszyło
uciszylibyśmy
byśmy uciszyli
uciszyłybyśmy
byśmy uciszyły
2 os. uciszyłbyś
byś uciszył
uciszyłabyś
byś uciszyła
uciszyłobyś
byś uciszyło
uciszylibyście
byście uciszyli
uciszyłybyście
byście uciszyły
3 os. uciszyłby
by uciszył
uciszyłaby
by uciszyła
uciszyłoby
by uciszyło
uciszyliby
by uciszyli
uciszyłyby
by uciszyły

bezosobnik: uciszono by

bezokolicznik: uciszyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uciszywszy

gerundium: uciszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uciszenie
uciszenia
D. uciszenia
uciszeń
C. uciszeniu
uciszeniom
B. uciszenie
uciszenia
N. uciszeniem
uciszeniami
Ms. uciszeniu
uciszeniach
W. uciszenie
uciszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uciszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uciszony
uciszony
uciszony
uciszone
uciszona
D. uciszonego
uciszonego
uciszonego
uciszonego
uciszonej
C. uciszonemu
uciszonemu
uciszonemu
uciszonemu
uciszonej
B. uciszonego
uciszonego
uciszony
uciszone
uciszoną
N. uciszonym
uciszonym
uciszonym
uciszonym
uciszoną
Ms. uciszonym
uciszonym
uciszonym
uciszonym
uciszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uciszeni
uciszeni
uciszone
uciszone
D. uciszonych
uciszonych
uciszonych
uciszonych
C. uciszonym
uciszonym
uciszonym
uciszonym
B. uciszonych
uciszonych
uciszonych
uciszone
N. uciszonymi
uciszonymi
uciszonymi
uciszonymi
Ms. uciszonych
uciszonych
uciszonych
uciszonych

odpowiednik aspektowy: uciszać

Pochodzenie

Z przedrostkiem u- od daw. ciszyć 'uciszać' < psł. *tišiti 'uspokajać, czynić cichym'; zob. cichy

1. tłum

Definicja

sprawić, że ktoś przestaje mówić lub zachowywać się głośno i hałaśliwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • uciszyć dzieci, klasę, salę, tłum
  • uciszyć gestem, machnięciem ręki, skinieniem dłoni

Cytaty

W stosownej chwili uciszę salę łagodnym gestem. I rzeknę: „Nic, co ludzkie, nie było mi obojętne...” A potem uświadomię słuchaczom, jakie dźwigałem brzemię na swoich barkach, czerpiąc siłę z mocy narodu.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

Elżbieta Krukowska uniosła ręce, starając się uciszyć tłum. Na próżno, mało kto zwrócił na nią uwagę.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Policjanci przyjadą na miejsce, uciszą głośne towarzystwo i spiszą protokół.

źródło: NKJP: Aurelia Pawlak: Zapisz lub zapamiętaj, Polska Głos Wielkopolski, 2004-12-09

Piotr chciał o coś zapytać, ale mężczyzna uciszył go ruchem dłoni.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, Martwe światło, 2009

Składnia

bez ograniczeń + uciszyć +
KOGO/CO

2. zgiełk

Definicja

sprawić, że jakiś hałas zmniejszy się lub przestanie istnieć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • uciszyć rozmowy, rwetes, szepty, wrzawę, zgiełk

Cytaty

Na sali zaczęła się wrzawa, którą na chwilę uciszyły słowa prezesa [...] o planach zorganizowania w Wieleniu finału Pucharu Polski na szczeblu okręgu, a nawet na szczeblu Wielkopolski.

źródło: NKJP: ŻYR: Piłka dla Zarządu, Gazeta Poznańska, 2003-01-31

Nie sposób było uciszyć szeptów ani stłumić rozruchu. Zbierało się na ferment.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Składnia

bez ograniczeń + uciszyć +
CO

3. emocje

Definicja

sprawić, że jakieś uczucia lub myśli stają się mniej intensywne bądź rzadziej obecne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • uciszyć ból, emocje, gniew, serce

Cytaty

Każda medytacja wymaga uciszenia myśli.

źródło: NKJP: Edward Rozumowski: Reiki: naturalna metoda uzdrawiania przez nakładanie rąk, 2008

Wprawdzie zmiana zarządu w PZU SA pozwoliła nieco uciszyć emocje, złe wrażenie jednak pozostało.

źródło: NKJP: Artur Makowiecki: Poszukiwany prezes i wiceprezes PIU, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-06-03

Słuchaj swego serca. - Po co? Żeby znów zdradziło? - Marta, Marta źle mówisz. Nigdy nie uciszysz bicia serca, nawet gdy będziesz udawała, że nie słyszysz, co do ciebie mówi.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Natalia uciszyła głos swego sumienia, ale ono nie chciało być cicho.

źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski: Ostatni weekend, 2007

Składnia

bez ograniczeń + uciszyć +
CO

4. opozycję

Definicja

sprawić, że osoby, których informacje można uznać za szkodliwe, przestaną być zagrożeniem, a niepożądane działania i wypowiedzi skończą się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • uciszyć głosy (krytyków, sprzeciwu, wzburzenia),opozycję, sprawę

Cytaty

- Oni zawsze wymieniali te same nazwiska księży [...]. Chcieli, żebyśmy ich uciszyli.

źródło: NKJP: Ewa Milewicz, Mikołaj Lizut: Ci zbóje, z którymi się spotykałem, Gazeta Wyborcza, 1999-03-02

Miasteczko namiotowe szybko zniknęło, a Łukaszenko właściwymi sobie sposobami uciszył opozycję.

źródło: NKJP: Ludzie i wydarzenia 2006. Świat, Polityka, 2006-12-23

W okolicy zorganizowano manewry wojskowe, co miało uciszyć głosy sprzeciwu.

źródło: NKJP: Robert Stefanicki: Mnisi z Tybetu stawiają opór chińskim najeźdźcom, Dziennik Zachodni, 2008-01-22

[...] Hu składał ogólnikowe deklaracje, które [...] nie uciszą głosów w Kongresie na rzecz wprowadzenia protekcjonistycznych posunięć wobec towarów chińskich.

źródło: NKJP: (PAP): Bez przełomu, Dziennik Polski, 2006-04-21

Składnia

bez ograniczeń + uciszyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json