UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niełatwy

Chronologizacja

1745, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. łatwy

1. egzamin

Definicja

taki, w którego zrozumienie, wykonanie lub pokonanie trzeba włożyć dużo wysiłku, co mówiący chce podkreślić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	trudny
	antonimy:	łatwy

Połączenia

niełatwy egzamin, proces; wybór; przeciwnik; niełatwa praca, rozmowa, sprawa, sztuka; decyzja; niełatwe zadanie, przedsięwzięcie; niełatwe obowiązki
niełatwy do naśladowania, do odczytania, do odparcia, do podrobienia, do przewidzenia, do wytłumaczenia, do zapamiętania; w obsłudze, w odbiorze

Cytaty

	Niełatwe było zadanie dyplomatów polskich, którym wypadło odpowiadać na sowieckie noty. źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
	Każdy starał się ubrać na ten wieczór inaczej, dostojniej. A to niełatwa sztuka. Wszyscy byli obdarci, przeważnie posiadali tylko to, co na grzbiecie. źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996
	- To jest ciekawa, choć nie najłatwiejsza praca, wymagająca wiedzy, wyobraźni technicznej i smykałki do takiego „dłubania” – J. Szymkowiak zdejmuje ze statywu sztucer, w którym ustawiał lunetę. źródło: NKJP: Grzegorz Okoński: Świat w lufie mistrza, Gazeta Poznańska, 2002-11-22
	Pragnąłbym wprowadzić Czytelnika w krąg spraw niełatwych do poznawczego opanowania i terminologicznego uporządkowania i dlatego właśnie zaraz na początku chcę go poprosić o cierpliwość w śledzeniu niniejszych opisów. źródło: NKJP: Józef Tischner: Świat ludzkiej nadziei. Wybór szkiców filozoficznych 1966-1975, 1992

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa
D.	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwej
C.	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwej
B.	niełatwego	niełatwego	niełatwy	niełatwe	niełatwą
N.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwą
Ms.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwej
W.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe
D.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
C.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym
B.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwe
N.	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi
Ms.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
W.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe

2. okres

Definicja

taki, w którym przeważają kłopoty i trudności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ciężki, trudny

Połączenia

niełatwy okres; niełatwa sytuacja; niełatwe doświadczenie; życie; niełatwe czasy, lata

Cytaty

Kiedy urodziło się dziecko, miał pięćdziesiąt lat i nie najłatwiejsze życie za sobą.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Szwajcarzy [...] z dumą pokazywali dzieła sztuki i drobiazgi kupione w Polsce. Mimo że niektórzy byli w Polsce w niełatwych latach PRL, to trudności życia codziennego nie bardzo ich dotyczyły, brak demokracji i wolności im nie doskwierał, za to nigdy później nie bywali tak często i tak tanio w filharmonii ani w operze.

źródło: NKJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002

Ma doświadczenie w zarządzaniu dużym przedsiębiorstwem, które funkcjonowało w niełatwym okresie gospodarczym.

źródło: NKJP: mb: Doradzi bez gaży, Dziennik Łódzki, 2003-02-01

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa
D.	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwej
C.	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwej
B.	niełatwego	niełatwego	niełatwy	niełatwe	niełatwą
N.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwą
Ms.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwej
W.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe
D.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
C.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym
B.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwe
N.	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi
Ms.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
W.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe

3.a człowiek

Definicja

taki, z którym trudno się porozumieć, bo jest drażliwy lub nie uznaje kompromisów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

niełatwy człowiek, klient, pacjent, partner
niełatwy w pożyciu, we współżyciu

Cytaty

Inna rzecz, że charakteru łatwego nie miał. Jego zerwanie - w ostatnich latach życia - z Jerzym Giedroyciem zdarzyło się niewątpliwie na zasadzie, że trafiła kosa na kamień. Giedroyć - też człowiek niełatwy - był bardziej otwarty na możliwości przemian w ludziach.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet. Wybór z pamięci 90-latka, 2004

Był [...] niełatwym partnerem dla oponentów, a zwłaszcza dla władzy. Przejęty swym apostolstwem [...], prowadził boje o swoje racje, nie miał bowiem w sobie nic z dyplomaty.

źródło: NKJP: Maciej Demel: Z dziejów promocji zdrowia. Tom 3 Trudne lata 1945-1989,

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa
D.	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwej
C.	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwej
B.	niełatwego	niełatwego	niełatwy	niełatwe	niełatwą
N.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwą
Ms.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwej
W.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe
D.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
C.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym
B.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwe
N.	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi
Ms.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
W.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe

3.b charakter

Definicja

właściwy osobie, z którą trudno się porozumieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:

trudny

Połączenia

niełatwy charakter

Cytaty

- I od razu się zaprzyjaźniliście? Władysław Pasikowski jest podobno trudnym człowiekiem.
- O mnie też mówią, że mam niełatwy charakter.

źródło: NKJP: Nina Terentiew: Zwierzenia kontrolowane, 2004

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa
D.	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwego	niełatwej
C.	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwemu	niełatwej
B.	niełatwego	niełatwego	niełatwy	niełatwe	niełatwą
N.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwą
Ms.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwej
W.	niełatwy	niełatwy	niełatwy	niełatwe	niełatwa

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe
D.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
C.	niełatwym	niełatwym	niełatwym	niełatwym
B.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwe
N.	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi	niełatwymi
Ms.	niełatwych	niełatwych	niełatwych	niełatwych
W.	niełatwi	niełatwi	niełatwe	niełatwe

Data ostatniej modyfikacji: 07.07.2016