UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatrzeszczeć

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., SL

Pochodzenie

Zob. trzeszczeć

1. zaskrzypieć

Definicja

wydać dźwięk, taki jak powoli łamane lub pękające przedmioty drewniane i plastikowe

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • most zatrzeszczał; krzesło, łóżko zatrzeszczało; podłoga; gałąź zatrzeszczała; drzwi, schody; deski; kości zatrzeszczały

Cytaty

Smuży się noc. Nie śpimy. Piechowa tylko wzdycha, gdy w sąsiednim pokoju zatrzeszczy łóżko [...].

źródło: NKJP: Anna Strońska: Dopóki milczy Ukraina, 1998

Oczy Manniego zwęziły się, a krzesło zatrzeszczało, gdy wyprostował się powoli.

źródło: NKJP: Marsylianka,Esensja, 2006-07

Gałąź zatrzeszczała, złamała się, góral spadł na ziemię.

źródło: NKJP: Wiesław Wodecki: Pies mi mordę lizał, Gazeta Wrocławska, 2003-07-01

Istniał przesąd, że gdy belka stropowa zatrzeszczy, znaczy to, iż ktoś z rodziny w niedługim czasie umrze.

źródło: NKJP: Internet

Perełka wstał, przeciągnął się, aż mu kości zatrzeszczały.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatrzeszczę
zatrzeszczymy
2 os. zatrzeszczysz
zatrzeszczycie
3 os. zatrzeszczy
zatrzeszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatrzeszczałem
+(e)m zatrzeszczał
zatrzeszczałam
+(e)m zatrzeszczała
zatrzeszczałom
+(e)m zatrzeszczało
zatrzeszczeliśmy
+(e)śmy zatrzeszczeli
zatrzeszczałyśmy
+(e)śmy zatrzeszczały
2 os. zatrzeszczałeś
+(e)ś zatrzeszczał
zatrzeszczałaś
+(e)ś zatrzeszczała
zatrzeszczałoś
+(e)ś zatrzeszczało
zatrzeszczeliście
+(e)ście zatrzeszczeli
zatrzeszczałyście
+(e)ście zatrzeszczały
3 os. zatrzeszczał
zatrzeszczała
zatrzeszczało
zatrzeszczeli
zatrzeszczały

bezosobnik: zatrzeszczano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatrzeszczmy
2 os. zatrzeszcz
zatrzeszczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatrzeszczałbym
bym zatrzeszczał
zatrzeszczałabym
bym zatrzeszczała
zatrzeszczałobym
bym zatrzeszczało
zatrzeszczelibyśmy
byśmy zatrzeszczeli
zatrzeszczałybyśmy
byśmy zatrzeszczały
2 os. zatrzeszczałbyś
byś zatrzeszczał
zatrzeszczałabyś
byś zatrzeszczała
zatrzeszczałobyś
byś zatrzeszczało
zatrzeszczelibyście
byście zatrzeszczeli
zatrzeszczałybyście
byście zatrzeszczały
3 os. zatrzeszczałby
by zatrzeszczał
zatrzeszczałaby
by zatrzeszczała
zatrzeszczałoby
by zatrzeszczało
zatrzeszczeliby
by zatrzeszczeli
zatrzeszczałyby
by zatrzeszczały

bezosobnik: zatrzeszczano by

bezokolicznik: zatrzeszczeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zatrzeszczawszy

gerundium: zatrzeszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia
D. zatrzeszczenia
zatrzeszczeń
C. zatrzeszczeniu
zatrzeszczeniom
B. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia
N. zatrzeszczeniem
zatrzeszczeniami
Ms. zatrzeszczeniu
zatrzeszczeniach
W. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia

odpowiednik aspektowy: trzeszczeć

2. zabrzmieć drażniąco

Definicja

w wyniku zakłóceń zabrzmieć w sposób nieprzyjemny dla osoby słuchającej, zniekształcając oczekiwane dźwięki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • głos zatrzeszczał
  • zatrzeszczeć w radiu, w słuchawce

Cytaty

Głos młodego Schultza znów zatrzeszczał w radiu, po chwili zaś odpowiedział mu dowódca czołgu regularnej Bundeswehry, wypożyczonego dla brygady szkoleniowej na czas ćwiczenia.

źródło: NKJP: John Ringo, Tom Kratman: Warta na Renie, Esensja, 2007-02

[...] Jeszcze tylko dwa słowa zatrzeszczały w słuchawce. Mech odłożył ją zamyślony.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Co jakiś czas radio zatrzeszczy głosem kogoś z obsługi.

źródło: NKJP: Leszek Waligóra: Kontrole rzy z innego czasu, Gazeta Poznańska, 2002-12-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatrzeszczę
zatrzeszczymy
2 os. zatrzeszczysz
zatrzeszczycie
3 os. zatrzeszczy
zatrzeszczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatrzeszczałem
+(e)m zatrzeszczał
zatrzeszczałam
+(e)m zatrzeszczała
zatrzeszczałom
+(e)m zatrzeszczało
zatrzeszczeliśmy
+(e)śmy zatrzeszczeli
zatrzeszczałyśmy
+(e)śmy zatrzeszczały
2 os. zatrzeszczałeś
+(e)ś zatrzeszczał
zatrzeszczałaś
+(e)ś zatrzeszczała
zatrzeszczałoś
+(e)ś zatrzeszczało
zatrzeszczeliście
+(e)ście zatrzeszczeli
zatrzeszczałyście
+(e)ście zatrzeszczały
3 os. zatrzeszczał
zatrzeszczała
zatrzeszczało
zatrzeszczeli
zatrzeszczały

bezosobnik: zatrzeszczano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zatrzeszczmy
2 os. zatrzeszcz
zatrzeszczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zatrzeszczałbym
bym zatrzeszczał
zatrzeszczałabym
bym zatrzeszczała
zatrzeszczałobym
bym zatrzeszczało
zatrzeszczelibyśmy
byśmy zatrzeszczeli
zatrzeszczałybyśmy
byśmy zatrzeszczały
2 os. zatrzeszczałbyś
byś zatrzeszczał
zatrzeszczałabyś
byś zatrzeszczała
zatrzeszczałobyś
byś zatrzeszczało
zatrzeszczelibyście
byście zatrzeszczeli
zatrzeszczałybyście
byście zatrzeszczały
3 os. zatrzeszczałby
by zatrzeszczał
zatrzeszczałaby
by zatrzeszczała
zatrzeszczałoby
by zatrzeszczało
zatrzeszczeliby
by zatrzeszczeli
zatrzeszczałyby
by zatrzeszczały

bezosobnik: zatrzeszczano by

bezokolicznik: zatrzeszczeć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zatrzeszczawszy

gerundium: zatrzeszczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia
D. zatrzeszczenia
zatrzeszczeń
C. zatrzeszczeniu
zatrzeszczeniom
B. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia
N. zatrzeszczeniem
zatrzeszczeniami
Ms. zatrzeszczeniu
zatrzeszczeniach
W. zatrzeszczenie
zatrzeszczenia

odpowiednik aspektowy: trzeszczeć

Składnia

bez ograniczeń + zatrzeszczeć +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 23.10.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json