UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ubolewać

Chronologizacja

1627, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. boleć

Definicja

wyrażać żal, niezadowolenie lub współczucie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • ubolewać nad czyjąś ciężką dolą, nad lekkomyślnością, nad niepowodzeniami, nad skutkami, nad stanem czegoś, nad upadkiem wartości, nad zubożeniem języka

Cytaty

Obu poszkodowanych znał dobrze. Ubolewał nad ich nieszczęściem.

źródło: NKJP: Marcin Król: Polowanie na złoto, Trybuna Śląska, 2004-11-27

Ubolewam, że odmówił Pan przyjęcia mojej nagrody w kategorii artystycznej.

źródło: NKJP: „Tydzień w kraju”, Polityka, 2000-02-12

We wsi wszyscy mu współczuli. - Stracił matkę i jeszcze ojciec mu się zawieruszył - ubolewali nad Tomkiem.

źródło: NKJP: Halina Stęplówna: Krew w gajówce, Express Ilustrowany, 2002-08-30

Woda wciąż cieknie nam na głowy, a do tego jest zimno - ubolewa pani Mirosława.

źródło: NKJP: (mp): Tak się żyje w lokalu socjalnym..., Gazeta Pomorska, 2010-01-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ubolewam
ubolewamy
2 os. ubolewasz
ubolewacie
3 os. ubolewa
ubolewają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ubolewałem
+(e)m ubolewał
ubolewałam
+(e)m ubolewała
ubolewałom
+(e)m ubolewało
ubolewaliśmy
+(e)śmy ubolewali
ubolewałyśmy
+(e)śmy ubolewały
2 os. ubolewałeś
+(e)ś ubolewał
ubolewałaś
+(e)ś ubolewała
ubolewałoś
+(e)ś ubolewało
ubolewaliście
+(e)ście ubolewali
ubolewałyście
+(e)ście ubolewały
3 os. ubolewał
ubolewała
ubolewało
ubolewali
ubolewały

bezosobnik: ubolewano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ubolewał
będę ubolewać
będę ubolewała
będę ubolewać
będę ubolewało
będę ubolewać
będziemy ubolewali
będziemy ubolewać
będziemy ubolewały
będziemy ubolewać
2 os. będziesz ubolewał
będziesz ubolewać
będziesz ubolewała
będziesz ubolewać
będziesz ubolewało
będziesz ubolewać
będziecie ubolewali
będziecie ubolewać
będziecie ubolewały
będziecie ubolewać
3 os. będzie ubolewał
będzie ubolewać
będzie ubolewała
będzie ubolewać
będzie ubolewało
będzie ubolewać
będą ubolewali
będą ubolewać
będą ubolewały
będą ubolewać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ubolewajmy
2 os. ubolewaj
ubolewajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ubolewałbym
bym ubolewał
ubolewałabym
bym ubolewała
ubolewałobym
bym ubolewało
ubolewalibyśmy
byśmy ubolewali
ubolewałybyśmy
byśmy ubolewały
2 os. ubolewałbyś
byś ubolewał
ubolewałabyś
byś ubolewała
ubolewałobyś
byś ubolewało
ubolewalibyście
byście ubolewali
ubolewałybyście
byście ubolewały
3 os. ubolewałby
by ubolewał
ubolewałaby
by ubolewała
ubolewałoby
by ubolewało
ubolewaliby
by ubolewali
ubolewałyby
by ubolewały

bezosobnik: ubolewano by

bezokolicznik: ubolewać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ubolewając

gerundium: ubolewanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ubolewanie
ubolewania
D. ubolewania
ubolewań
C. ubolewaniu
ubolewaniom
B. ubolewanie
ubolewania
N. ubolewaniem
ubolewaniami
Ms. ubolewaniu
ubolewaniach
W. ubolewanie
ubolewania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ubolewający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ubolewający
ubolewający
ubolewający
ubolewające
ubolewająca
D. ubolewającego
ubolewającego
ubolewającego
ubolewającego
ubolewającej
C. ubolewającemu
ubolewającemu
ubolewającemu
ubolewającemu
ubolewającej
B. ubolewającego
ubolewającego
ubolewający
ubolewające
ubolewającą
N. ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
ubolewającą
Ms. ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
ubolewającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ubolewający
ubolewający
ubolewające
ubolewające
D. ubolewających
ubolewających
ubolewających
ubolewających
C. ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
ubolewającym
B. ubolewających
ubolewających
ubolewających
ubolewające
N. ubolewającymi
ubolewającymi
ubolewającymi
ubolewającymi
Ms. ubolewających
ubolewających
ubolewających
ubolewających

Składnia

Rzosobowy + ubolewać +
nad KIM/CZYM
Rzosobowy + ubolewać +
że ZDANIE
Rzosobowy + ubolewać +
MOWA WPROST

Frazeologizmy

godny ubolewania
Data ostatniej modyfikacji: 14.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json