UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytyczyć

Chronologizacja

XVII/XVIII, kart XVII-XVIII w.

Pochodzenie

Czasownik od psł. *tyčь 'tyczka', znaczący 'wyznaczać drogę, granicę za pomocą żerdzi, drąga'

1. trasę

Definicja

określić granice lub bieg czegoś w terenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Połączenia

miasto wytyczyło coś; organizatorzy wytyczyli coś
wytyczyć drogę, działkę, objazd, szlak, trasę (marszu, przejazdu...)

Cytaty

Właściciel terenu, przez który wytyczono drogę, nie godzi się, by przechodziła ona przez jego posesję.

źródło: NKJP: Piotr Kwieciński Jap: Budują na prywatnym, Gazeta Poznańska, 2005-01-20

Organizacja pierwszych wyścigów była słaba, a trzecia edycja Cross Country zakończyła się nieprzyjemnym zgrzytem, bo źle wytyczyliśmy trasę i zawodnicy pobłądzili.

źródło: NKJP: Piotr Michalski: Tylko Czesław Lang organizuje lepsze wyścigi niż Towarzystwo Sportowe „Wałbrzych”, Gazeta Wrocławska nr 30/08, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wytyczę	wytyczymy
2 os.	wytyczysz	wytyczycie
3 os.	wytyczy	wytyczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczyłem +(e)m wytyczył	wytyczyłam +(e)m wytyczyła	wytyczyłom +(e)m wytyczyło	wytyczyliśmy +(e)śmy wytyczyli	wytyczyłyśmy +(e)śmy wytyczyły
2 os.	wytyczyłeś +(e)ś wytyczył	wytyczyłaś +(e)ś wytyczyła	wytyczyłoś +(e)ś wytyczyło	wytyczyliście +(e)ście wytyczyli	wytyczyłyście +(e)ście wytyczyły
3 os.	wytyczył	wytyczyła	wytyczyło	wytyczyli	wytyczyły

bezosobnik: wytyczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wytyczmy
2 os.	wytycz	wytyczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczyłbym bym wytyczył	wytyczyłabym bym wytyczyła	wytyczyłobym bym wytyczyło	wytyczylibyśmy byśmy wytyczyli	wytyczyłybyśmy byśmy wytyczyły
2 os.	wytyczyłbyś byś wytyczył	wytyczyłabyś byś wytyczyła	wytyczyłobyś byś wytyczyło	wytyczylibyście byście wytyczyli	wytyczyłybyście byście wytyczyły
3 os.	wytyczyłby by wytyczył	wytyczyłaby by wytyczyła	wytyczyłoby by wytyczyło	wytyczyliby by wytyczyli	wytyczyłyby by wytyczyły

bezosobnik: wytyczono by

bezokolicznik: wytyczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytyczywszy

gerundium: wytyczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wytyczenie	wytyczenia
D.	wytyczenia	wytyczeń
C.	wytyczeniu	wytyczeniom
B.	wytyczenie	wytyczenia
N.	wytyczeniem	wytyczeniami
Ms.	wytyczeniu	wytyczeniach
W.	wytyczenie	wytyczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wytyczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczony	wytyczony	wytyczony	wytyczone	wytyczona
D.	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonej
C.	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonej
B.	wytyczonego	wytyczonego	wytyczony	wytyczone	wytyczoną
N.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczoną
Ms.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczeni	wytyczeni	wytyczone	wytyczone
D.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych
C.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym
B.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczone
N.	wytyczonymi	wytyczonymi	wytyczonymi	wytyczonymi
Ms.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych

odpowiednik aspektowy: wytyczać

Składnia

wytyczyć

2. kierunek działania

Definicja

określić sposób realizacji czegoś, co zostało zaplanowane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

wytyczyć cel, drogę postępowania, kierunek działania, rozwoju..., sposób postępowania

Cytaty

W roku 1997 Sejm uchwalił trzy ustawy, które wytyczą drogę reform sektora ubezpieczeń społecznych w Polsce.

źródło: NKJP: Małgorzata Janicka: Wpływ procesów prywatyzacyjnych na rozwój rynku kapitałowego w Polsce : lata 1990-1996, 2000

Mamy przed sobą różne wytyczone cele i to jest najważniejsze.

źródło: NKJP: Dariusz Grzyb: Zostać w niej na dłużej, Gazeta Krakowska, 2006-09-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wytyczę	wytyczymy
2 os.	wytyczysz	wytyczycie
3 os.	wytyczy	wytyczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczyłem +(e)m wytyczył	wytyczyłam +(e)m wytyczyła	wytyczyłom +(e)m wytyczyło	wytyczyliśmy +(e)śmy wytyczyli	wytyczyłyśmy +(e)śmy wytyczyły
2 os.	wytyczyłeś +(e)ś wytyczył	wytyczyłaś +(e)ś wytyczyła	wytyczyłoś +(e)ś wytyczyło	wytyczyliście +(e)ście wytyczyli	wytyczyłyście +(e)ście wytyczyły
3 os.	wytyczył	wytyczyła	wytyczyło	wytyczyli	wytyczyły

bezosobnik: wytyczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wytyczmy
2 os.	wytycz	wytyczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytyczyłbym bym wytyczył	wytyczyłabym bym wytyczyła	wytyczyłobym bym wytyczyło	wytyczylibyśmy byśmy wytyczyli	wytyczyłybyśmy byśmy wytyczyły
2 os.	wytyczyłbyś byś wytyczył	wytyczyłabyś byś wytyczyła	wytyczyłobyś byś wytyczyło	wytyczylibyście byście wytyczyli	wytyczyłybyście byście wytyczyły
3 os.	wytyczyłby by wytyczył	wytyczyłaby by wytyczyła	wytyczyłoby by wytyczyło	wytyczyliby by wytyczyli	wytyczyłyby by wytyczyły

bezosobnik: wytyczono by

bezokolicznik: wytyczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytyczywszy

gerundium: wytyczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wytyczenie	wytyczenia
D.	wytyczenia	wytyczeń
C.	wytyczeniu	wytyczeniom
B.	wytyczenie	wytyczenia
N.	wytyczeniem	wytyczeniami
Ms.	wytyczeniu	wytyczeniach
W.	wytyczenie	wytyczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wytyczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytyczony	wytyczony	wytyczony	wytyczone	wytyczona
D.	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonego	wytyczonej
C.	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonemu	wytyczonej
B.	wytyczonego	wytyczonego	wytyczony	wytyczone	wytyczoną
N.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczoną
Ms.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytyczeni	wytyczeni	wytyczone	wytyczone
D.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych
C.	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym	wytyczonym
B.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczone
N.	wytyczonymi	wytyczonymi	wytyczonymi	wytyczonymi
Ms.	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych	wytyczonych

odpowiednik aspektowy: wytyczać

Składnia

wytyczyć

Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2014