UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

symulować

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

z łac. simulāre

1. chorobę

Definicja

udawać, że naprawdę doświadcza się danego stanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • gracz, piłkarz, zawodnik; uczeń symuluje coś
  • symulować chorobę, obłęd; faul, kontuzję, upadek

Cytaty

Nie ukrywa, że w szkole nie szło mu najlepiej, nie dostał się na studia, symulował chorobę psychiczną, żeby uciec przed wojskiem.

źródło: NKJP: Joanna Leszczyńska, Dziennik Łódzki, 2006-01-06

Rywale, wysoko prowadząc, symulowali kontuzję w przedostatniej walce, by wprowadzić do niej rezerwowego czwartego zawodnika, który dzięki temu też stanąłby na podium.

źródło: NKJP: Lewe ręce do srebra, Dziennik Polski, 2008-08-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symuluję
symulujemy
2 os. symulujesz
symulujecie
3 os. symuluje
symulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałem
+(e)m symulował
symulowałam
+(e)m symulowała
symulowałom
+(e)m symulowało
symulowaliśmy
+(e)śmy symulowali
symulowałyśmy
+(e)śmy symulowały
2 os. symulowałeś
+(e)ś symulował
symulowałaś
+(e)ś symulowała
symulowałoś
+(e)ś symulowało
symulowaliście
+(e)ście symulowali
symulowałyście
+(e)ście symulowały
3 os. symulował
symulowała
symulowało
symulowali
symulowały

bezosobnik: symulowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę symulował
będę symulować
będę symulowała
będę symulować
będę symulowało
będę symulować
będziemy symulowali
będziemy symulować
będziemy symulowały
będziemy symulować
2 os. będziesz symulował
będziesz symulować
będziesz symulowała
będziesz symulować
będziesz symulowało
będziesz symulować
będziecie symulowali
będziecie symulować
będziecie symulowały
będziecie symulować
3 os. będzie symulował
będzie symulować
będzie symulowała
będzie symulować
będzie symulowało
będzie symulować
będą symulowali
będą symulować
będą symulowały
będą symulować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symulujmy
2 os. symuluj
symulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałbym
bym symulował
symulowałabym
bym symulowała
symulowałobym
bym symulowało
symulowalibyśmy
byśmy symulowali
symulowałybyśmy
byśmy symulowały
2 os. symulowałbyś
byś symulował
symulowałabyś
byś symulowała
symulowałobyś
byś symulowało
symulowalibyście
byście symulowali
symulowałybyście
byście symulowały
3 os. symulowałby
by symulował
symulowałaby
by symulowała
symulowałoby
by symulowało
symulowaliby
by symulowali
symulowałyby
by symulowały

bezosobnik: symulowano by

bezokolicznik: symulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: symulując

gerundium: symulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. symulowanie
symulowania
D. symulowania
symulowań
C. symulowaniu
symulowaniom
B. symulowanie
symulowania
N. symulowaniem
symulowaniami
Ms. symulowaniu
symulowaniach
W. symulowanie
symulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: symulujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulujący
symulujący
symulujący
symulujące
symulująca
D. symulującego
symulującego
symulującego
symulującego
symulującej
C. symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującej
B. symulującego
symulującego
symulujący
symulujące
symulującą
N. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującą
Ms. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulujący
symulujący
symulujące
symulujące
D. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących
C. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
B. symulujących
symulujących
symulujących
symulujące
N. symulującymi
symulującymi
symulującymi
symulującymi
Ms. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: symulowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulowany
symulowany
symulowany
symulowane
symulowana
D. symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanej
C. symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanej
B. symulowanego
symulowanego
symulowany
symulowane
symulowaną
N. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowaną
Ms. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulowani
symulowani
symulowane
symulowane
D. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych
C. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
B. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowane
N. symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
Ms. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych

Składnia

bez ograniczeń + symulować +
CO

2. warunki lotu

Definicja

sztucznie stwarzać dany proces lub daną sytuację tak, aby były podobne do tego, jakie są w rzeczywistości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata pozaszkolne formy nauczania

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • symulować przebieg lotu, wypadku, zdarzenia..., warunki przebiegu lotu, zdarzenia...

Cytaty

Zamierzeniem projektu jest stworzenie systemu informatycznego, symulowanego komputerowo środowiska i podejmowania decyzji wiążących się z zarządzaniem przedsiębiorstwem działającym w branży FMCG.

źródło: NKJP: (AM), (SK): Biały Marsz, Dziennik Polski, 2006-03-30

[...] sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o kartę rowerową lub motorowerową powinno się odbywać w jednostkach upoważnionych przez kierownika urzędu rejonowego, posiadających plac manewrowy oraz plac symulujący warunki ruchu drogowego.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.04.1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symuluję
symulujemy
2 os. symulujesz
symulujecie
3 os. symuluje
symulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałem
+(e)m symulował
symulowałam
+(e)m symulowała
symulowałom
+(e)m symulowało
symulowaliśmy
+(e)śmy symulowali
symulowałyśmy
+(e)śmy symulowały
2 os. symulowałeś
+(e)ś symulował
symulowałaś
+(e)ś symulowała
symulowałoś
+(e)ś symulowało
symulowaliście
+(e)ście symulowali
symulowałyście
+(e)ście symulowały
3 os. symulował
symulowała
symulowało
symulowali
symulowały

bezosobnik: symulowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę symulował
będę symulować
będę symulowała
będę symulować
będę symulowało
będę symulować
będziemy symulowali
będziemy symulować
będziemy symulowały
będziemy symulować
2 os. będziesz symulował
będziesz symulować
będziesz symulowała
będziesz symulować
będziesz symulowało
będziesz symulować
będziecie symulowali
będziecie symulować
będziecie symulowały
będziecie symulować
3 os. będzie symulował
będzie symulować
będzie symulowała
będzie symulować
będzie symulowało
będzie symulować
będą symulowali
będą symulować
będą symulowały
będą symulować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symulujmy
2 os. symuluj
symulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałbym
bym symulował
symulowałabym
bym symulowała
symulowałobym
bym symulowało
symulowalibyśmy
byśmy symulowali
symulowałybyśmy
byśmy symulowały
2 os. symulowałbyś
byś symulował
symulowałabyś
byś symulowała
symulowałobyś
byś symulowało
symulowalibyście
byście symulowali
symulowałybyście
byście symulowały
3 os. symulowałby
by symulował
symulowałaby
by symulowała
symulowałoby
by symulowało
symulowaliby
by symulowali
symulowałyby
by symulowały

bezosobnik: symulowano by

bezokolicznik: symulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: symulując

gerundium: symulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. symulowanie
symulowania
D. symulowania
symulowań
C. symulowaniu
symulowaniom
B. symulowanie
symulowania
N. symulowaniem
symulowaniami
Ms. symulowaniu
symulowaniach
W. symulowanie
symulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: symulujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulujący
symulujący
symulujący
symulujące
symulująca
D. symulującego
symulującego
symulującego
symulującego
symulującej
C. symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującej
B. symulującego
symulującego
symulujący
symulujące
symulującą
N. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującą
Ms. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulujący
symulujący
symulujące
symulujące
D. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących
C. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
B. symulujących
symulujących
symulujących
symulujące
N. symulującymi
symulującymi
symulującymi
symulującymi
Ms. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: symulowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulowany
symulowany
symulowany
symulowane
symulowana
D. symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanej
C. symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanej
B. symulowanego
symulowanego
symulowany
symulowane
symulowaną
N. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowaną
Ms. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulowani
symulowani
symulowane
symulowane
D. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych
C. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
B. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowane
N. symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
Ms. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych

Składnia

bez ograniczeń + symulować +
CO

3. koszty

Definicja

kalkulować wydatki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • symulować koszty, wydatki

Cytaty

Kiedy symulowaliśmy koszty tej operacji na początku tego roku, to kwota, która, jak nam się wydawało, pozwoliłaby przeprowadzić tę operację, wynosiła około 1,5 bln starych złotych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 30.08.1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symuluję
symulujemy
2 os. symulujesz
symulujecie
3 os. symuluje
symulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałem
+(e)m symulował
symulowałam
+(e)m symulowała
symulowałom
+(e)m symulowało
symulowaliśmy
+(e)śmy symulowali
symulowałyśmy
+(e)śmy symulowały
2 os. symulowałeś
+(e)ś symulował
symulowałaś
+(e)ś symulowała
symulowałoś
+(e)ś symulowało
symulowaliście
+(e)ście symulowali
symulowałyście
+(e)ście symulowały
3 os. symulował
symulowała
symulowało
symulowali
symulowały

bezosobnik: symulowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę symulował
będę symulować
będę symulowała
będę symulować
będę symulowało
będę symulować
będziemy symulowali
będziemy symulować
będziemy symulowały
będziemy symulować
2 os. będziesz symulował
będziesz symulować
będziesz symulowała
będziesz symulować
będziesz symulowało
będziesz symulować
będziecie symulowali
będziecie symulować
będziecie symulowały
będziecie symulować
3 os. będzie symulował
będzie symulować
będzie symulowała
będzie symulować
będzie symulowało
będzie symulować
będą symulowali
będą symulować
będą symulowały
będą symulować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. symulujmy
2 os. symuluj
symulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. symulowałbym
bym symulował
symulowałabym
bym symulowała
symulowałobym
bym symulowało
symulowalibyśmy
byśmy symulowali
symulowałybyśmy
byśmy symulowały
2 os. symulowałbyś
byś symulował
symulowałabyś
byś symulowała
symulowałobyś
byś symulowało
symulowalibyście
byście symulowali
symulowałybyście
byście symulowały
3 os. symulowałby
by symulował
symulowałaby
by symulowała
symulowałoby
by symulowało
symulowaliby
by symulowali
symulowałyby
by symulowały

bezosobnik: symulowano by

bezokolicznik: symulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: symulując

gerundium: symulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. symulowanie
symulowania
D. symulowania
symulowań
C. symulowaniu
symulowaniom
B. symulowanie
symulowania
N. symulowaniem
symulowaniami
Ms. symulowaniu
symulowaniach
W. symulowanie
symulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: symulujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulujący
symulujący
symulujący
symulujące
symulująca
D. symulującego
symulującego
symulującego
symulującego
symulującej
C. symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującemu
symulującej
B. symulującego
symulującego
symulujący
symulujące
symulującą
N. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującą
Ms. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
symulującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulujący
symulujący
symulujące
symulujące
D. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących
C. symulującym
symulującym
symulującym
symulującym
B. symulujących
symulujących
symulujących
symulujące
N. symulującymi
symulującymi
symulującymi
symulującymi
Ms. symulujących
symulujących
symulujących
symulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: symulowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. symulowany
symulowany
symulowany
symulowane
symulowana
D. symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanego
symulowanej
C. symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanemu
symulowanej
B. symulowanego
symulowanego
symulowany
symulowane
symulowaną
N. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowaną
Ms. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. symulowani
symulowani
symulowane
symulowane
D. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych
C. symulowanym
symulowanym
symulowanym
symulowanym
B. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowane
N. symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
symulowanymi
Ms. symulowanych
symulowanych
symulowanych
symulowanych

Składnia

bez ograniczeń + symulować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj