UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś wytrzeszczył oczy na kogoś/coś

ktoś wybałuszył gały na kogoś/coś
ktoś wybałuszył oczy na kogoś/coś
ktoś wybałuszył ślepia na kogoś/coś
ktoś wytrzeszczył gały na kogoś/coś
ktoś wytrzeszczył ślepia na kogoś/coś
ktoś wywalił gały na kogoś/coś
ktoś wywalił oczy na kogoś/coś

Definicja

ktoś popatrzył na kogoś lub na coś intensywnie z ciekawością lub ze zdumieniem

Warianty

  • ktoś wybałuszył gały na kogoś/coś
  • ktoś wybałuszył oczy na kogoś/coś
  • ktoś wybałuszył ślepia na kogoś/coś
  • ktoś wytrzeszczył gały na kogoś/coś
  • ktoś wytrzeszczył ślepia na kogoś/coś
  • ktoś wywalił gały na kogoś/coś
  • ktoś wywalił oczy na kogoś/coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Cytaty

A gdzie jest reszta? Wytrzeszczyłem na niego oczy ze zdziwienia. - Reszta? Nie ma reszty.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Róża Selerbergu, 2006

Stała, ciemięga, pośrodku polanki, ani próbując się ukryć, tylko niebieskie ślepia na niego wytrzeszczyła.

źródło: NKJP: „Zmijowa Harfa” (8/18), Usenet -- pl.rec.ksiazki, 2006-06-10

Wszyscy wytrzeszczyli na niego gały, oczekując, że przerwie tę, z braku lepszego słowa, martwą ciszę.

źródło: NKJP: Dagmara Półtorak: Tak trudno być mną! , 2010

Iwona ma miękkie serce i nie może patrzeć, kiedy jeden z drugim przyjdzie i wybałuszy gały na cukierki albo oranżadę.

źródło: NKJP: Anna Fostakowska: NA KRECHĘ, Gazeta Wyborcza, 1997-12-02

Przestraszeni goście kawiarni Groppiego wybałuszyli oczy na nasz stolik.

źródło: NKJP: Marian Brandys: Z panem Biegankiem w Abisynii, 1962

ten i ów stanął nawet za katedrą, wybałuszył ślepia na zastraszoną dziatwę i bąkał jąkając się: macie prawo do swojego ciała...

źródło: NKJP: Blokady Maryjne I Wybory Prezydenta, www.forumowisko.pl, 2005-10-13

Lekarze amputowali mu prawą nogę i część lewej stopy. - Leżałem na oddziale, kiedy przyszła do mnie Mary i powiedziała: „Chciałabym, żebyś pobiegł w maratonie”. Wywaliłem na nią oczy jak na wariatkę i pokazałem na kikut - wspomina Tom.

źródło: NKJP: Bieg Achillesa, Dziennik Polski, 2008-05-07

Jak jej powiedziałam, że jestem w ciąży, to wywaliła gały na mnie i z oburzeniem i zdziwieniem stwierdziła : Jak to? TY?

źródło: Internet: re-volta.pl/forum

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, pch; odmienny: wytrzeszczyć

odpowiednik aspektowy: ktoś wytrzeszcza oczy na kogoś/coś

Data ostatniej modyfikacji: 20.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj