UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dźgać

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dźgam
dźgamy
2 os. dźgasz
dźgacie
3 os. dźga
dźgają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dźgałem
+(e)m dźgał
dźgałam
+(e)m dźgała
dźgałom
+(e)m dźgało
dźgaliśmy
+(e)śmy dźgali
dźgałyśmy
+(e)śmy dźgały
2 os. dźgałeś
+(e)ś dźgał
dźgałaś
+(e)ś dźgała
dźgałoś
+(e)ś dźgało
dźgaliście
+(e)ście dźgali
dźgałyście
+(e)ście dźgały
3 os. dźgał
dźgała
dźgało
dźgali
dźgały

bezosobnik: dźgano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dźgał
będę dźgać
będę dźgała
będę dźgać
będę dźgało
będę dźgać
będziemy dźgali
będziemy dźgać
będziemy dźgały
będziemy dźgać
2 os. będziesz dźgał
będziesz dźgać
będziesz dźgała
będziesz dźgać
będziesz dźgało
będziesz dźgać
będziecie dźgali
będziecie dźgać
będziecie dźgały
będziecie dźgać
3 os. będzie dźgał
będzie dźgać
będzie dźgała
będzie dźgać
będzie dźgało
będzie dźgać
będą dźgali
będą dźgać
będą dźgały
będą dźgać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dźgajmy
2 os. dźgaj
dźgajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dźgałbym
bym dźgał
dźgałabym
bym dźgała
dźgałobym
bym dźgało
dźgalibyśmy
byśmy dźgali
dźgałybyśmy
byśmy dźgały
2 os. dźgałbyś
byś dźgał
dźgałabyś
byś dźgała
dźgałobyś
byś dźgało
dźgalibyście
byście dźgali
dźgałybyście
byście dźgały
3 os. dźgałby
by dźgał
dźgałaby
by dźgała
dźgałoby
by dźgało
dźgaliby
by dźgali
dźgałyby
by dźgały

bezosobnik: dźgano by

bezokolicznik: dźgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dźgając

gerundium: dźganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dźganie
dźgania
D. dźgania
dźgań
C. dźganiu
dźganiom
B. dźganie
dźgania
N. dźganiem
dźganiami
Ms. dźganiu
dźganiach
W. dźganie
dźgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dźgający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dźgający
dźgający
dźgający
dźgające
dźgająca
D. dźgającego
dźgającego
dźgającego
dźgającego
dźgającej
C. dźgającemu
dźgającemu
dźgającemu
dźgającemu
dźgającej
B. dźgającego
dźgającego
dźgający
dźgające
dźgającą
N. dźgającym
dźgającym
dźgającym
dźgającym
dźgającą
Ms. dźgającym
dźgającym
dźgającym
dźgającym
dźgającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dźgający
dźgający
dźgające
dźgające
D. dźgających
dźgających
dźgających
dźgających
C. dźgającym
dźgającym
dźgającym
dźgającym
B. dźgających
dźgających
dźgających
dźgające
N. dźgającymi
dźgającymi
dźgającymi
dźgającymi
Ms. dźgających
dźgających
dźgających
dźgających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dźgany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dźgany
dźgany
dźgany
dźgane
dźgana
D. dźganego
dźganego
dźganego
dźganego
dźganej
C. dźganemu
dźganemu
dźganemu
dźganemu
dźganej
B. dźganego
dźganego
dźgany
dźgane
dźganą
N. dźganym
dźganym
dźganym
dźganym
dźganą
Ms. dźganym
dźganym
dźganym
dźganym
dźganej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dźgani
dźgani
dźgane
dźgane
D. dźganych
dźganych
dźganych
dźganych
C. dźganym
dźganym
dźganym
dźganym
B. dźganych
dźganych
dźganych
dźgane
N. dźganymi
dźganymi
dźganymi
dźganymi
Ms. dźganych
dźganych
dźganych
dźganych

odpowiednik aspektowy: dźgnąć

Pochodzenie

psł. *žegti 'palić'

Znacz. 'uderzać czymś ostrym, kłuć' rozwinęło się wtórnie od 'dokuczać ogniem, parzyć, przypiekać'.

1. nożem

Definicja

ranić, uderzając czymś ostrym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kłuć, zakłuwać, żgać
hiperonimy:  ranić

Połączenia

  • dźgać kijem
  • dźgać na oślep

Cytaty

[...] jako dziecko w czasie mszy przyglądał się namalowanej na ścianie kościoła scenie bitwy pod Komarowem, gdzie ułani dźgają bagnetami bolszewików.

źródło: NKJP: Anna Bikont: Nasza gmina patriotyczna, Gazeta Wyborcza, 1996-08-24

Donosicielom i kolaborantom (rzeczywistym lub wyimaginowanym) przestrzeliwali kolana, jak nie pomogło - wieszali na haku, obcinali uszy, dźgali nożem sto razy.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: London – Derry, Polityka, 2002-02-02

Podnosi się, gotów stawić czoła smokowi, ale zamiast włóczni ma tylko tępy turystyczny widelec. Dźga na oślep, nie trafia, ledwo jedna z kończyn smoka, draśnięta, sączy czarną krew.

źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009

[...] mecenas, który trzymał Stokrotkę, wkurzony kolejnym jej kopnięciem wziął widły i zaczął ją dźgać.

źródło: NKJP: Wojciech Wanat: Rok w Monarze, 2006

Najpierw postawiono mu zarzut ciężkiego uszkodzenia ciała, ale prokuratura zmieniła go na usiłowanie zabójstwa, twierdząc, że osoba dźgająca nożem w brzuch innego człowieka musi liczyć się z możliwością pozbawienia go życia.

źródło: NKJP: (woko): Nożownik pod Barbakanem, Gazeta Krakowska, 2002-01-12

Składnia

bez ograniczeń + dźgać +
KOGO/CO + CZYM + (w CO)

2. palcem

Definicja

celując w jakiś punkt, uderzać mocno czymś cienkim i ostro zakończonym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Połączenia

  • dźgać palcem

Cytaty

Bywalcy podszczypują w knajpach kelnerki, [...] szefowie podskubują sekretarki, a twój szwagier dźga cię paluchem pod żebro, żeby było śmieszniej.

źródło: NKJP: Julia Lubecka: O życiu, Cosmopolitan nr 07, 2000

Georges Mathieux w kostiumie szermierza dźga płótno pędzlem umieszczonym na szpadzie.

źródło: NKJP: Andrzej Osęka: Punktacja wzlotów, Polityka, 2000-03-11

Niedawno odbywały się urodziny u zaprzyjaźnionego małżeństwa, rodziców dwójki rozkapryszonych przedszkolaków. Staje taki za moim krzesłem i z całej siły dźga mnie cienkim klockiem między żebra.

źródło: NKJP: Milusińscy, Gazeta Poznańska, 2003-03-29

Profesor dźga tępym ogryzkiem ołówka w konspekt i oznajmia:
- Otóż nieistotne, czy sprowadziła tu państwa teoria [...].

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Składnia

bez ograniczeń + dźgać +
KOGO/CO + CZYM + GDZIE

3. w boku

Definicja

powodować ostry, przerywany ból

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kłuć
hiperonimy:  boleć

Cytaty

Bliskie światło świecy dźgało źrenice do łez, więc zamknąłem oczy.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Gdy podnoszę do góry ręce, coś dźga mnie w klacie. Czy aby na pewno ćwiczenia fizyczne nie zabijają?

źródło: Internet: poltergeist.blox.pl

Do pracy nie pojechałam, bo w nocy coś mnie strasznie dźgało w brzuchu [...].

źródło: Internet: wizaz.pl

Jeśli dźga cię w kręgosłupie, bo pracujesz [...] zgięty w pałąk, to wcale nie znaczy, że zapadłeś na chorobę zawodową [...].

źródło: Internet: nettg.pl

Składnia

bez ograniczeń + dźgać +
KOGO/CO + (GDZIE)

4. drwiną

Definicja

sprawiać komuś przykrość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kłuć, żgać
hiperonimy:  ranić

Cytaty

[...] Mickiewicz dźga nas swoją ironią, wytyka narodowe wady - słowem dostaje nam się od wieszcza.

źródło: NKJP: Jolanta Ciosek: Bez dęcia w patriotyczne trąby, Dziennik Polski, 2008-09-20

[...] jesteś złośliwy. Potrafisz dźgać słowami i wiesz, jak to zrobić.

źródło: Internet: oczamiyeti.blog.onet.pl

Każdy wieczór jest inny, bo uzależniony od poczucia humoru publiczności. Są tzw. monologi „po bandzie”, prowokacyjne, nieco dźgające widza.

źródło: NKJP: Uzależniona od śmiechu, Dziennik Polski, 2008-11-29

Powinnam dźgać i ziać sarkazmem, powinnam... ale nie umiem [...].

źródło: Internet: hedonia.blox.pl

Składnia

bez ograniczeń + dźgać +
(KOGO) + CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 17.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj