UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dopuścić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. puścić

1. do chorego

Definicja

pozwolić komuś wejść dokądś lub zbliżyć się do kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przypuścić

Połączenia

dopuścić kogoś do chorego, do papieża; do siebie
dopuścić kogoś przed czyjeś oblicze

Cytaty

	Tyś tutejsza, dogadasz się... Może cię do niej dopuszczą... źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952
	Tylko na jednym takim spotkaniu dopuszczono mnie do mikrofonu i pozwolono wyjaśnić, jaka jest sytuacja prawna w spółdzielni. źródło: NKJP: R.Nadaj: Płońsk: Nowy rada, nowy zarząd, stare kłopoty,Tygodnik Ciechanowski, 2006-06-08
	Jestem wdzięczny za zaszczyt dopuszczenia mnie przed wasze miłościwe oblicza. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
	Pamiętał, że jego głęboko wierząca babcia, leżąc w szpitalu, nie chciała dopuścić do łóżka księdza, nie chciała czarnej wdowy śmierci, wobec której jej wiara w życie pozagrobowe okazała się za słaba. źródło: NKJP: Tomasz Jastrun: Rzeka podziemna, 2005
	Armia miała przeszkadzać dalszemu wciskaniu się nieprzyjaciela w ten obszar oraz osłaniać linię kolejową Modlin - Mława i nie dopuścić Rosjan na Pomorze. źródło: NKJP: Jerzy Przybylski,Marynarze w walce o niepodległość Polski (1918-1920), 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

Rz_osobowy

dopuścić

KOGO + DOKĄD

2. do katastrofy

Definicja

nie spowodować, aby nie stało się coś niekorzystnego, co nazywa następujący rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

dopuścić do katastrofy, do ruiny, do jakiejś sytuacji, do utraty czegoś

Cytaty

	Jak w ogóle można było dopuścić, żeby ten facet obracał państwową kasą bez naszego nadzoru? źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009
	Oni wszyscy wołali o pracę dla wyrzuconych na bruk, sławili męstwo górników, którzy nie dopuścili do zatopienia kopalni „Klimontów”. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995
	Moim obowiązkiem jako prezesa spółki jest przede wszystkim działać w jej interesie tak, by nie dopuścić do kłopotów finansowych i w konsekwencji do bankructwa. źródło: NKJP: A.Melnicka: Maków Maz.: Drożej za ciepło, Tygodnik Ciechanowski - Maków Maz2007-10-17
	Cokolwiek się stanie, nie porzucę was i nie dopuszczę, żeby krzywda wam się działa. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Wyspa Robinsona, 1954

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

Rz_osobowy	+	dopuścić	+	do CZEGO
Rz_osobowy	+	dopuścić	+	żeby ZDANIE

3. wyjątek

Definicja

uznać coś za dozwolone lub możliwe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

uznać

Połączenia

dopuścić jakąś formę, możliwość, wyjątek

Cytaty

	[...] wyszło na jaw, że inwestor uzyskał warunki zabudowy na drogę zbiorczą [...], a wystąpił o pozwolenie na budowę drogi krajowej [...], co jest niedopuszczalne i wymaga powtórnego ubiegania się o decyzję o warunkach zabudowy. - Tylko minister transportu może tutaj dopuścić wyjątek. źródło: NKJP: Beton w zarękawkach, Dziennik Polski, 2001-06-15
	Do walki o puchar stanęły bowiem najlepsze zespoły wszystkich trzech lig. Szanse były wyrównane, gdyż organizatorzy dopuścili możliwość „zatrudnienia” dowolnej liczby graczy zawodowych, w tym z dużych boisk. źródło: NKJP: (JAS): Gamex górą, Dziennik Zachodni, 2002-01-14
	W toku postępowania przygotowawczego dopuszczono dowód z opinii dwóch biegłych psychiatrów. źródło: NKJP: R.Nadaj: Elżbieta B. skazana za to, że...: Przywłaszczyła pieniądze pracowników MOPS, Tygodnik Ciechanowski, 2007-12-14
	Czy ograniczyć rolę Watykanu w kierowaniu Kościołem? Czy dopuścić małżeństwo księży, kapłaństwo kobiet, sztuczną antykoncepcję? źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz,: Klucznik świętego Piotra, Polityka, 2005-04-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

dopuścić

4. do matury

Definicja

po ocenie kogoś lub czegoś stwierdzić, że dana osoba lub rzecz spełnia określone kryteria, aby zaliczyć ją do wskazanej grupy lub aby stało się z nią to, o czym będzie mowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Połączenia

dopuścić pojazd, towar
dopuścić do egzaminu, do matury; do mistrzostw, do zawodów; do obrotu, do produkcji, do sprzedaży, do użytku; do ruchu
dopuścić warunkowo

Cytaty

	Preparaty te funkcjonują na polskim rynku nielegalnie. Główny Inspektor Sanitarny nie dopuścił ich do obrotu po tym, jak się okazało, że zamiast mieszanki chińskich ziół, zawierają subitraminę – pochodną amfetaminy. źródło: NKJP: Piotr Krysa: Ziołowe prochy nadal w aptekach, Gazeta Poznańska, 2006-07-24
	Szukaliśmy firmy, która po zakończonym remoncie wystawi świadectwo kontroli, czyli dokument, stwierdzający, że plac zabaw może być dopuszczony do użytku. źródło: NKJP: Adrian Karpeta, Emil Popko: Niebezpieczne place, Dziennik Zachodni, 2006-08-22
	Kiedy na przerwach zaczęła go widywać częściej, ktoś poinformował ją usłużnie, że to szkolny geniusz, ale może nie być dopuszczony do matury z powodu permanentnej niechęci do wuefu i historii. źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003
	W lipcu pierwsze pojazdy przejdą testy dozoru technicznego, samorząd zapłaci za szynobusy, gdy otrzymają certyfikaty dopuszczenia do ruchu. źródło: NKJP: M. Barwicka: Szynobusy na torach,Tygodnik Ciechanowski, 2005-06-15
	W ubiegłym tygodniu Międzynarodowa Unia Kolarska stanowczo ogłosiła, że nie dopuści Hiszpana do startu wskutek jego grubych powiązań z aferą dopingową Puerto. źródło: NKJP: Bunt przeciw władzy, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-09-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

Rz_osobowy

dopuścić

KOGO/CO + do CZEGO

5. do głosu

Definicja

pozwolić komuś robić lub uzyskać to, co nazywa lub symbolizuje następujący rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Połączenia

dopuścić kogoś do głosu, do słowa; do stanowisk, do urzędu; do rządu, do władzy; do zysków; do udziału w czymś

Cytaty

	Chłopak mówił z takim zaangażowaniem, że komisja musiała mu przerwać, aby dopuścić do głosu innych abiturientów! źródło: NKJP: Katarzyna Sklepik: Gazeta Młodych, Gazeta Poznańska, 2002-04-22
	Niewykluczone także, że do sukcesu jednego z kandydatów przyczynią się w znacznej mierze głosy tych, którzy zdecydują się pójść do urn, by nie dopuścić do władzy jego rywala. źródło: NKJP: Kropiwnicki albo Kwiatkowski, Dziennik Łódzki, 2006-11-13
	Powinienem mieć dosyć czasu, by wyjaśnić, dlaczego dopuściłem do spółki Angorę. źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
	Pogłębiona zmarszczka nad nosem uzmysłowiła Kiernackiemu, że krąg dobrze poinformowanych nie jest bynajmniej tożsamy z kręgiem osób dopuszczonych do narady. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004
	Od XV do XVIII w. trwały procesy dotyczące ograniczenia handlu podjasnogórskiego i dopuszczeniu do zysków z handlu dewocjonaliami także miasta Częstochowy. źródło: NKJP: Jarosław Kapsa: Przemysł pielgrzymkowy, Gazeta Częstochowska , I2001-07-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

dopuścić

KOGO + do CZEGO

6. do świadomości

Definicja

książk.

traktować coś jako rzeczywiście istniejące lub prawdziwe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

dopuścić jakiś fakt, jakąś myśl, tezę
dopuścić coś do głowy, do serca, do świadomości; do siebie

Cytaty

	[...] żaden polityk w żadnym kraju nie chce dopuścić do świadomości , że w systemie bankowym występują sytuacje kryzysowe, źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 15.09.1994
	Nie potrafię czuć, dopuścić do siebie tych emocji, które we mnie budzisz. źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004
	Kosma stara się myśleć rzeczowo, konstruktywnie, ani razu nie dopuścił do siebie defetystycznego przypuszczenia: może opuściło go szczęście? źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
	Wobec braku źródeł pisemnych wydaje się, że można dopuścić tezę , iż zajęcie przedborskiego kościoła św. Aleksego na szpital polowy Wehrmachtu było bardziej dziełem przypadku, ale i zarazem wojennej konieczności, niż kolejną dozą wyrafinowanego okrucieństwa. źródło: NKJP: Wojciech Zawadzki, Przedborski wrzesień '39, Gazeta Radomszczańska

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Składnia

Rz_osobowy

dopuścić

CO + (do CZEGO)

7. do tajemnicy

Definicja

pozwolić, by ktoś mógł poznać określonego rodzaju informacje, nazwane następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przypuścić

Połączenia

dopuścić kogoś do sekretu, do tajemnicy (państwowej); do informacji, do materiałów, do spraw (poufnych, tajnych)

Cytaty

	Robił wrażenie, że był otwarty na różne dziwności tego świata, więc postanowiłem zaryzykować i dopuścić go do tajemnic egipskich... źródło: NKJP: Andrzej Wójckiewicz: Przebudzenie Cheopsa, czyli Jak uratować ludzi i Ziemię, 2005
	Ona nie była dopuszczona do sekretów uczestniczek obozu, były od niej starsze i traktowały ją z góry. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: Zdrada, 1991
	Wprawdzie pozostawia się nam w projekcie szkolenie aplikantów, ale przecież aplikant po półrocznym stażu wykonuje normalne obowiązki adwokata i jest dopuszczony do tajemnicy zawodowej. źródło: NKJP: K.Kowalski: Na bezdrożach prawa: Czy krawcowa może urodzić syna adwokata?, Tygodnik Ciechanowski, 2003-03-16
	Była sekretarką, sprawdzoną przez SD i dopuszczoną do spraw tajnych. źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967
	Wobec tego powstaje pytanie, czy tę kwestię mają regulować przepisy resortowe, czy też poszczególni ministrowie i szefowie urzędów centralnych będą decydować, kogo dopuścić do tajemnicy państwowej, a kogo nie. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 78. posiedzenia Senatu RP w dniu 4 lipca 1996 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_osobowy

dopuścić

KOGO + do CZEGO

8. do poufałości

Definicja

pozwolić komuś na bliskie stosunki ze sobą, określone następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

dopuścić kogoś do komitywy, do poufałości, do zażyłości

Cytaty

Fryderyk II polubił go i dopuścił do pewnej zażyłości, co przy skrytym charakterze władcy było rzeczą niezwykłą.

źródło: Internet

W romantycznej literaturze [...] po raz pierwszy wyraził się polski strach przed dworskim kozakiem, który, dopuszczony do poufałości, raptem przeobraża się w mściwą bestię.

źródło: NKJP: Danuta Sosnowska: Narodziny rezuna, Gazeta Wyborcza,1997-06-06

Ale nie tylko te dane imiona określają człowieka, bo im bliżej poznajemy i im cieplejszy między nami układ, to szukamy jeszcze innej nazwy - umownej, o której tylko my wiemy lub mała, dopuszczona do przyjaźni grupa ludzi.

źródło: NKJP: Wanda Półtawska: Z prądem i pod prąd, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	dopuszczę	dopuścimy
2 os.	dopuścisz	dopuścicie
3 os.	dopuści	dopuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłem +(e)m dopuścił	dopuściłam +(e)m dopuściła	dopuściłom +(e)m dopuściło	dopuściliśmy +(e)śmy dopuścili	dopuściłyśmy +(e)śmy dopuściły
2 os.	dopuściłeś +(e)ś dopuścił	dopuściłaś +(e)ś dopuściła	dopuściłoś +(e)ś dopuściło	dopuściliście +(e)ście dopuścili	dopuściłyście +(e)ście dopuściły
3 os.	dopuścił	dopuściła	dopuściło	dopuścili	dopuściły

bezosobnik: dopuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		dopuśćmy
2 os.	dopuść	dopuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	dopuściłbym bym dopuścił	dopuściłabym bym dopuściła	dopuściłobym bym dopuściło	dopuścilibyśmy byśmy dopuścili	dopuściłybyśmy byśmy dopuściły
2 os.	dopuściłbyś byś dopuścił	dopuściłabyś byś dopuściła	dopuściłobyś byś dopuściło	dopuścilibyście byście dopuścili	dopuściłybyście byście dopuściły
3 os.	dopuściłby by dopuścił	dopuściłaby by dopuściła	dopuściłoby by dopuściło	dopuściliby by dopuścili	dopuściłyby by dopuściły

bezosobnik: dopuszczono by

bezokolicznik: dopuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: dopuściwszy

gerundium: dopuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	dopuszczenie	dopuszczenia
D.	dopuszczenia	dopuszczeń
C.	dopuszczeniu	dopuszczeniom
B.	dopuszczenie	dopuszczenia
N.	dopuszczeniem	dopuszczeniami
Ms.	dopuszczeniu	dopuszczeniach
W.	dopuszczenie	dopuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: dopuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczona
D.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczonej
C.	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonemu	dopuszczonej
B.	dopuszczonego	dopuszczonego	dopuszczony	dopuszczone	dopuszczoną
N.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczoną
Ms.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	dopuszczeni	dopuszczeni	dopuszczone	dopuszczone
D.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych
C.	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym	dopuszczonym
B.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczone
N.	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi	dopuszczonymi
Ms.	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych	dopuszczonych

odpowiednik aspektowy: dopuszczać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_osobowy

dopuścić

KOGO + do CZEGO

Frazeologizmy

ktoś dopuścił do głosu coś

Przysłowia

Jak Pan Bóg dopuści, to i z kija wypuści

Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2015