UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ryzykować

Chronologizacja

1852, Bańk

Pochodzenie

ang. risk

fr. risquer

niem. riskieren

Od: ryzyko . Por. regionalne wł. risicare 'narażać się, narażać kogoś (na co)'.

1. zdrowie

Definicja

narażać się na utratę czegoś cennego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

ryzykować bezpieczeństwo, zdrowie, życie; karierę, pracę; pieniądze; dużo; niewiele, sporo, wiele
ryzykować !?zdrowiem, !?życiem; !?karierą
bardzo; mało; często; niepotrzebnie ryzykować
chcieć, musieć; bać się; warto, wolno ryzykować; postanowić; woleć nie ryzykować; nie móc, nie zamierzać ryzykować
gotowy ryzykować

Cytaty

Stacje niechętnie ryzykują pieniądze, aby promować nowe twarze, choć wiadomo, że osobowość prowadzącego ma istotny wpływ na odbiór programu.

źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Tańce z pilotem, Polityka, nr 2546, 2006-03-18

Było minus 15 stopni i uznałem, że nie warto ryzykować !?zdrowiem piłkarzy przed wyjazdem na obóz - tłumaczy trener Marcin Kaczmarek.

źródło: NKJP: (DARK): Olimpia Grudziądz jedzie na zgrupowanie, Gazeta Pomorska, 2010-01-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ryzykuję	ryzykujemy
2 os.	ryzykujesz	ryzykujecie
3 os.	ryzykuje	ryzykują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałem +(e)m ryzykował	ryzykowałam +(e)m ryzykowała	ryzykowałom +(e)m ryzykowało	ryzykowaliśmy +(e)śmy ryzykowali	ryzykowałyśmy +(e)śmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałeś +(e)ś ryzykował	ryzykowałaś +(e)ś ryzykowała	ryzykowałoś +(e)ś ryzykowało	ryzykowaliście +(e)ście ryzykowali	ryzykowałyście +(e)ście ryzykowały
3 os.	ryzykował	ryzykowała	ryzykowało	ryzykowali	ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ryzykował będę ryzykować	będę ryzykowała będę ryzykować	będę ryzykowało będę ryzykować	będziemy ryzykowali będziemy ryzykować	będziemy ryzykowały będziemy ryzykować
2 os.	będziesz ryzykował będziesz ryzykować	będziesz ryzykowała będziesz ryzykować	będziesz ryzykowało będziesz ryzykować	będziecie ryzykowali będziecie ryzykować	będziecie ryzykowały będziecie ryzykować
3 os.	będzie ryzykował będzie ryzykować	będzie ryzykowała będzie ryzykować	będzie ryzykowało będzie ryzykować	będą ryzykowali będą ryzykować	będą ryzykowały będą ryzykować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ryzykujmy
2 os.	ryzykuj	ryzykujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałbym bym ryzykował	ryzykowałabym bym ryzykowała	ryzykowałobym bym ryzykowało	ryzykowalibyśmy byśmy ryzykowali	ryzykowałybyśmy byśmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałbyś byś ryzykował	ryzykowałabyś byś ryzykowała	ryzykowałobyś byś ryzykowało	ryzykowalibyście byście ryzykowali	ryzykowałybyście byście ryzykowały
3 os.	ryzykowałby by ryzykował	ryzykowałaby by ryzykowała	ryzykowałoby by ryzykowało	ryzykowaliby by ryzykowali	ryzykowałyby by ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano by

bezokolicznik: ryzykować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ryzykując

gerundium: ryzykowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ryzykowanie	ryzykowania
D.	ryzykowania	ryzykowań
C.	ryzykowaniu	ryzykowaniom
B.	ryzykowanie	ryzykowania
N.	ryzykowaniem	ryzykowaniami
Ms.	ryzykowaniu	ryzykowaniach
W.	ryzykowanie	ryzykowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ryzykujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykująca
D.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującej
C.	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującej
B.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykujący	ryzykujące	ryzykującą
N.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującą
Ms.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykujące
D.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących
C.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym
B.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujące
N.	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi
Ms.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących

odpowiednik aspektowy: zaryzykować

Składnia

Rz_osobowy	+	ryzykować	+	CO
Rz_osobowy	+	ryzykować	+	!?CZYM

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: ryzykować + CZYM

2. przegraną

Definicja

narażać się na niepowodzenie lub stratę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

ryzykować kontuzję, wypadek; śmierć; mandat; konflikt, wojnę
ryzykować !?kontuzją, !?wypadkiem; !?śmiercią
nie móc ryzykować

Cytaty

Nieoficjalnie mówi się, że trenerzy RKS nie chcą ryzykować kontuzji zawodników przed ewentualnym niedzielnym meczem.

źródło: NKJP: (DK): Jutro decyzja o udziale w barażu, Express Ilustrowany, 2002-07-23

Odwiedzający przychodnię z pewnością będą woleli skorzystać z parkingu, niż ryzykować mandat stając na ulicy Mikołowskiej, gdzie obowiązuje zakaz zatrzymywania się i postoju.

źródło: NKJP: Krystian Szytenhelm: Koniec z mandatami na Mikołowskiej, Tygodnik Rybnicki, 2008-10-14

Całe życie jest igraniem ze śmiercią. Czy powinno się powiedzieć słowo na pogrzebie nałogowego palacza? Świadomie ryzykował, że zachoruje na raka.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ryzykuję	ryzykujemy
2 os.	ryzykujesz	ryzykujecie
3 os.	ryzykuje	ryzykują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałem +(e)m ryzykował	ryzykowałam +(e)m ryzykowała	ryzykowałom +(e)m ryzykowało	ryzykowaliśmy +(e)śmy ryzykowali	ryzykowałyśmy +(e)śmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałeś +(e)ś ryzykował	ryzykowałaś +(e)ś ryzykowała	ryzykowałoś +(e)ś ryzykowało	ryzykowaliście +(e)ście ryzykowali	ryzykowałyście +(e)ście ryzykowały
3 os.	ryzykował	ryzykowała	ryzykowało	ryzykowali	ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ryzykował będę ryzykować	będę ryzykowała będę ryzykować	będę ryzykowało będę ryzykować	będziemy ryzykowali będziemy ryzykować	będziemy ryzykowały będziemy ryzykować
2 os.	będziesz ryzykował będziesz ryzykować	będziesz ryzykowała będziesz ryzykować	będziesz ryzykowało będziesz ryzykować	będziecie ryzykowali będziecie ryzykować	będziecie ryzykowały będziecie ryzykować
3 os.	będzie ryzykował będzie ryzykować	będzie ryzykowała będzie ryzykować	będzie ryzykowało będzie ryzykować	będą ryzykowali będą ryzykować	będą ryzykowały będą ryzykować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ryzykujmy
2 os.	ryzykuj	ryzykujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałbym bym ryzykował	ryzykowałabym bym ryzykowała	ryzykowałobym bym ryzykowało	ryzykowalibyśmy byśmy ryzykowali	ryzykowałybyśmy byśmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałbyś byś ryzykował	ryzykowałabyś byś ryzykowała	ryzykowałobyś byś ryzykowało	ryzykowalibyście byście ryzykowali	ryzykowałybyście byście ryzykowały
3 os.	ryzykowałby by ryzykował	ryzykowałaby by ryzykowała	ryzykowałoby by ryzykowało	ryzykowaliby by ryzykowali	ryzykowałyby by ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano by

bezokolicznik: ryzykować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ryzykując

gerundium: ryzykowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ryzykowanie	ryzykowania
D.	ryzykowania	ryzykowań
C.	ryzykowaniu	ryzykowaniom
B.	ryzykowanie	ryzykowania
N.	ryzykowaniem	ryzykowaniami
Ms.	ryzykowaniu	ryzykowaniach
W.	ryzykowanie	ryzykowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ryzykujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykująca
D.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującej
C.	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującej
B.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykujący	ryzykujące	ryzykującą
N.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującą
Ms.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykujące
D.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących
C.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym
B.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujące
N.	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi
Ms.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących

odpowiednik aspektowy: zaryzykować

Składnia

Rz_osobowy	+	ryzykować	+	CO
Rz_osobowy	+	ryzykować	+	!?CZYM
Rz_osobowy	+	ryzykować	+	że + ZDANIE

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: ryzykować + CZYM

3. spotkanie

Definicja

podejmować działanie o nieznanych skutkach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

ryzykować jazdę; spotkanie
chcieć, musieć; warto ryzykować; postanowić; woleć nie ryzykować

Cytaty

Te psy są cięższe od wilków i drapieżniki wolą nie ryzykować spotkania z nimi.

źródło: NKJP: Mirosław Łukaszuk: Chorągiewki straszą wilki, Trybuna Śląska, 2002-09-02

Kierowcy nie powinni ryzykować jazdy wąską i zasypaną drogą łączącą Berehy Górne z Nasicznem.

źródło: NKJP: Zasypane Bieszczady, Super Nowości nr 22/12 , 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ryzykuję	ryzykujemy
2 os.	ryzykujesz	ryzykujecie
3 os.	ryzykuje	ryzykują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałem +(e)m ryzykował	ryzykowałam +(e)m ryzykowała	ryzykowałom +(e)m ryzykowało	ryzykowaliśmy +(e)śmy ryzykowali	ryzykowałyśmy +(e)śmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałeś +(e)ś ryzykował	ryzykowałaś +(e)ś ryzykowała	ryzykowałoś +(e)ś ryzykowało	ryzykowaliście +(e)ście ryzykowali	ryzykowałyście +(e)ście ryzykowały
3 os.	ryzykował	ryzykowała	ryzykowało	ryzykowali	ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ryzykował będę ryzykować	będę ryzykowała będę ryzykować	będę ryzykowało będę ryzykować	będziemy ryzykowali będziemy ryzykować	będziemy ryzykowały będziemy ryzykować
2 os.	będziesz ryzykował będziesz ryzykować	będziesz ryzykowała będziesz ryzykować	będziesz ryzykowało będziesz ryzykować	będziecie ryzykowali będziecie ryzykować	będziecie ryzykowały będziecie ryzykować
3 os.	będzie ryzykował będzie ryzykować	będzie ryzykowała będzie ryzykować	będzie ryzykowało będzie ryzykować	będą ryzykowali będą ryzykować	będą ryzykowały będą ryzykować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ryzykujmy
2 os.	ryzykuj	ryzykujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałbym bym ryzykował	ryzykowałabym bym ryzykowała	ryzykowałobym bym ryzykowało	ryzykowalibyśmy byśmy ryzykowali	ryzykowałybyśmy byśmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałbyś byś ryzykował	ryzykowałabyś byś ryzykowała	ryzykowałobyś byś ryzykowało	ryzykowalibyście byście ryzykowali	ryzykowałybyście byście ryzykowały
3 os.	ryzykowałby by ryzykował	ryzykowałaby by ryzykowała	ryzykowałoby by ryzykowało	ryzykowaliby by ryzykowali	ryzykowałyby by ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano by

bezokolicznik: ryzykować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ryzykując

gerundium: ryzykowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ryzykowanie	ryzykowania
D.	ryzykowania	ryzykowań
C.	ryzykowaniu	ryzykowaniom
B.	ryzykowanie	ryzykowania
N.	ryzykowaniem	ryzykowaniami
Ms.	ryzykowaniu	ryzykowaniach
W.	ryzykowanie	ryzykowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ryzykujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykująca
D.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującej
C.	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującej
B.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykujący	ryzykujące	ryzykującą
N.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującą
Ms.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykujące
D.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących
C.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym
B.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujące
N.	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi
Ms.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących

odpowiednik aspektowy: zaryzykować

Składnia

Rz_osobowy

ryzykować

4. stwierdzenie

Definicja

książk.

wyrażać pogląd łatwy do podważenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

To bardzo wysoka cena, więc można ryzykować stwierdzenie, że nie będzie chętnego, bardzo możliwe, że za drugim razem także.

źródło: NKJP: Piotr Paterski: Pokerowa zagrywka radnych?, Tygodnik Tucholski, nr 852, 2008

Nie ryzykowałbym tezy, że przyłożenie komuś jest odruchem ludzkim. Tym różnimy się od zwierząt, że potrafimy kontrolować emocje.

źródło: NKJP: Przemysław Franczak: Zidane wyłączył myślenie, Gazeta Krakowska, 2006-07-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ryzykuję	ryzykujemy
2 os.	ryzykujesz	ryzykujecie
3 os.	ryzykuje	ryzykują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałem +(e)m ryzykował	ryzykowałam +(e)m ryzykowała	ryzykowałom +(e)m ryzykowało	ryzykowaliśmy +(e)śmy ryzykowali	ryzykowałyśmy +(e)śmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałeś +(e)ś ryzykował	ryzykowałaś +(e)ś ryzykowała	ryzykowałoś +(e)ś ryzykowało	ryzykowaliście +(e)ście ryzykowali	ryzykowałyście +(e)ście ryzykowały
3 os.	ryzykował	ryzykowała	ryzykowało	ryzykowali	ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ryzykował będę ryzykować	będę ryzykowała będę ryzykować	będę ryzykowało będę ryzykować	będziemy ryzykowali będziemy ryzykować	będziemy ryzykowały będziemy ryzykować
2 os.	będziesz ryzykował będziesz ryzykować	będziesz ryzykowała będziesz ryzykować	będziesz ryzykowało będziesz ryzykować	będziecie ryzykowali będziecie ryzykować	będziecie ryzykowały będziecie ryzykować
3 os.	będzie ryzykował będzie ryzykować	będzie ryzykowała będzie ryzykować	będzie ryzykowało będzie ryzykować	będą ryzykowali będą ryzykować	będą ryzykowały będą ryzykować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ryzykujmy
2 os.	ryzykuj	ryzykujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ryzykowałbym bym ryzykował	ryzykowałabym bym ryzykowała	ryzykowałobym bym ryzykowało	ryzykowalibyśmy byśmy ryzykowali	ryzykowałybyśmy byśmy ryzykowały
2 os.	ryzykowałbyś byś ryzykował	ryzykowałabyś byś ryzykowała	ryzykowałobyś byś ryzykowało	ryzykowalibyście byście ryzykowali	ryzykowałybyście byście ryzykowały
3 os.	ryzykowałby by ryzykował	ryzykowałaby by ryzykowała	ryzykowałoby by ryzykowało	ryzykowaliby by ryzykowali	ryzykowałyby by ryzykowały

bezosobnik: ryzykowano by

bezokolicznik: ryzykować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ryzykując

gerundium: ryzykowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ryzykowanie	ryzykowania
D.	ryzykowania	ryzykowań
C.	ryzykowaniu	ryzykowaniom
B.	ryzykowanie	ryzykowania
N.	ryzykowaniem	ryzykowaniami
Ms.	ryzykowaniu	ryzykowaniach
W.	ryzykowanie	ryzykowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ryzykujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykująca
D.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującego	ryzykującej
C.	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującemu	ryzykującej
B.	ryzykującego	ryzykującego	ryzykujący	ryzykujące	ryzykującą
N.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującą
Ms.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ryzykujący	ryzykujący	ryzykujące	ryzykujące
D.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących
C.	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym	ryzykującym
B.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujące
N.	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi	ryzykującymi
Ms.	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących	ryzykujących

odpowiednik aspektowy: zaryzykować

Składnia

Rz_osobowy

ryzykować

Przysłowia

Kto nie ryzykuje, ten w kozie nie siedzi

Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2014