UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś odbija się czkawką

coś powraca czkawką

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, odmienny: odbijać się

odpowiednik aspektowy: coś odbiło się czkawką

Definicja

coś, co zdarzyło się w przeszłości, oddziałuje teraz negatywnie na kogoś lub coś

Warianty

  • coś powraca czkawką

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Epoka Gierka do dzisiaj odbija nam się czkawką w postaci miliardów dolarów długu zaciągniętego na nietrafione inwestycje i konsumpcję.

źródło: NKJP: Spłacamy Gierka, Polityka, 2005-01-15

[...] wiele umów dzierżawy podpisanych przez poprzednich dyrektorów do dziś odbija się czkawką. 3 mln zł odszkodowania zalega holenderska spółka MP Poland, która przez dwa lata obiecywała, że z Wesołego Miasteczka zrobi najnowocześniejszy lunapark w Polsce.

źródło: NKJP: ika: Atrakcje nie takie wielkie, Trybuna Śląska, 2004-04-24

Zima powoli odchodzi, ale jeszcze długo odbijać się będzie czkawką piłkarzom, klubom i ludziom odpowiedzialnym w nich za stan boisk. Albo za dużo śniegu, albo za dużo błota...

źródło: NKJP: (r. mus., tok, tocha): Dogadajcie się, panowie!, Dziennik Zachodni, 2005-03-17

Efektem prac tamtej komisji było wydanie tzw. białej księgi, która pozwoliła na ustalenie majątku wszystkich organizacji komunistycznych w dawnej Niemieckiej Republice (rzekomo) Demokratycznej. Zróbmy to również w Polsce. Wyjaśnijmy to w końcu. Zakończmy tę sprawę spuścizny po byłych towarzyszach. Inaczej będzie ona odbijać się czkawką [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.07.2000

Porażka z młodzieżą bardzo nas zabolała i potem czkawką odbijała się nam przez całą rundę. W większości meczów graliśmy pechowo jak w tamtym spotkaniu - dodaje szkoleniowiec.

źródło: NKJP: (DARK): Hokej halowy: Pomorzanin Toruń broni pozycji lidera: Gazeta Pomorska, 2010-01-01

Ale referendum nie było i nie będzie. Wszyscy mają świadomość, że „trzeba zjeść tę żabę” , co jednak wcale nie łagodzi porozwodowego kaca, który co chwila powraca czkawką.

źródło: NKJP: Andrej Jagodziński: Słodycze porozwodowe, Gazeta Wyborcza, 1993-07-02

Składnia

bez ograniczeń + coś odbija się czkawką +
(KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj