UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dzióbać

częściej dziobać

Chronologizacja

1564, SPXVI
W postaci: dziubać.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dzióbię
dzióbiemy
2 os. dzióbiesz
dzióbiecie
3 os. dzióbie
dzióbią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dzióbałem
+(e)m dzióbał
dzióbałam
+(e)m dzióbała
dzióbałom
+(e)m dzióbało
dzióbaliśmy
+(e)śmy dzióbali
dzióbałyśmy
+(e)śmy dzióbały
2 os. dzióbałeś
+(e)ś dzióbał
dzióbałaś
+(e)ś dzióbała
dzióbałoś
+(e)ś dzióbało
dzióbaliście
+(e)ście dzióbali
dzióbałyście
+(e)ście dzióbały
3 os. dzióbał
dzióbała
dzióbało
dzióbali
dzióbały

bezosobnik: dzióbano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dzióbał
będę dzióbać
będę dzióbała
będę dzióbać
będę dzióbało
będę dzióbać
będziemy dzióbali
będziemy dzióbać
będziemy dzióbały
będziemy dzióbać
2 os. będziesz dzióbał
będziesz dzióbać
będziesz dzióbała
będziesz dzióbać
będziesz dzióbało
będziesz dzióbać
będziecie dzióbali
będziecie dzióbać
będziecie dzióbały
będziecie dzióbać
3 os. będzie dzióbał
będzie dzióbać
będzie dzióbała
będzie dzióbać
będzie dzióbało
będzie dzióbać
będą dzióbali
będą dzióbać
będą dzióbały
będą dzióbać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dzióbmy
2 os. dziób
dzióbcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dzióbałbym
bym dzióbał
dzióbałabym
bym dzióbała
dzióbałobym
bym dzióbało
dzióbalibyśmy
byśmy dzióbali
dzióbałybyśmy
byśmy dzióbały
2 os. dzióbałbyś
byś dzióbał
dzióbałabyś
byś dzióbała
dzióbałobyś
byś dzióbało
dzióbalibyście
byście dzióbali
dzióbałybyście
byście dzióbały
3 os. dzióbałby
by dzióbał
dzióbałaby
by dzióbała
dzióbałoby
by dzióbało
dzióbaliby
by dzióbali
dzióbałyby
by dzióbały

bezosobnik: dzióbano by

bezokolicznik: dzióbać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dzióbiąc

gerundium: dzióbanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dzióbanie
dzióbania
D. dzióbania
dzióbań
C. dzióbaniu
dzióbaniom
B. dzióbanie
dzióbania
N. dzióbaniem
dzióbaniami
Ms. dzióbaniu
dzióbaniach
W. dzióbanie
dzióbania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dzióbiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dzióbiący
dzióbiący
dzióbiący
dzióbiące
dzióbiąca
D. dzióbiącego
dzióbiącego
dzióbiącego
dzióbiącego
dzióbiącej
C. dzióbiącemu
dzióbiącemu
dzióbiącemu
dzióbiącemu
dzióbiącej
B. dzióbiącego
dzióbiącego
dzióbiący
dzióbiące
dzióbiącą
N. dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącą
Ms. dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dzióbiący
dzióbiący
dzióbiące
dzióbiące
D. dzióbiących
dzióbiących
dzióbiących
dzióbiących
C. dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
dzióbiącym
B. dzióbiących
dzióbiących
dzióbiących
dzióbiące
N. dzióbiącymi
dzióbiącymi
dzióbiącymi
dzióbiącymi
Ms. dzióbiących
dzióbiących
dzióbiących
dzióbiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dzióbany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dzióbany
dzióbany
dzióbany
dzióbane
dzióbana
D. dzióbanego
dzióbanego
dzióbanego
dzióbanego
dzióbanej
C. dzióbanemu
dzióbanemu
dzióbanemu
dzióbanemu
dzióbanej
B. dzióbanego
dzióbanego
dzióbany
dzióbane
dzióbaną
N. dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
dzióbaną
Ms. dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
dzióbanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dzióbani
dzióbani
dzióbane
dzióbane
D. dzióbanych
dzióbanych
dzióbanych
dzióbanych
C. dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
dzióbanym
B. dzióbanych
dzióbanych
dzióbanych
dzióbane
N. dzióbanymi
dzióbanymi
dzióbanymi
dzióbanymi
Ms. dzióbanych
dzióbanych
dzióbanych
dzióbanych

Pochodzenie

Gwarowego pochodzenia oboczna postać czasownika dziobać (zob.).

1. zaciekle

Definicja

uderzać dziobem

Warianty

  • częściej dziobać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

Połączenia

  • ptak; kura, wrona dzióbie

Cytaty

Wielka, straszna, szara wrona, siedziała na parapecie i bezczelnie dzióbała dziobem w okno!

źródło: Internet: jolart.blogspot.com

Lubiano też figurki poruszane przez przesuwanie skrzyżowanych deseczek czy ruch postaci, spowodowany poruszeniem kulki-ciężarka (dzióbiące kury).

źródło: NKJP: Aleksander Jackowski: Polska sztuka ludowa, 1974

Bardzo dobrze, że cię dzióbał, bo klatka to jego dom i łap się tam bez powodu się nie wtyka [...]

źródło: Internet: papuzki.webd.pl

Składnia

bez ograniczeń + dzióbać +
KOGO/CO + (w CO)

2. ziarno

Definicja

chwytać dziobem pokarm w celu zjedzenia go

Warianty

  • częściej dziobać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt ptaki

Połączenia

  • ptak; kura, indyk dzióbie coś
  • dzióbać ziarno

Cytaty

Stłoczyły się wokół korytka i malutkimi dzióbkami jedne przez drugie dzióbały wodę.

źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002

Jeżeli nie mam sera, jedzą chleb moczony w mleku. Później wychodzą na zewnątrz, dzióbią trawę, szukają robaków [...]

źródło: NKJP: (jow): Krzyczą na wiosnę, Gazeta Krakowska, 2001-10-27

[...] wróbelki tak pięknie ćwierkają i lubię patrzeć, jak dzióbią ziarno.

źródło: Internet: gazetaolsztynska.pl

Sikorki dzióbały słoninkę.

źródło: Internet: wrzosowapolana.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + dzióbać +
CO

3. czymś ostrym

Definicja

uderzać czymś ostro zakończonym

Warianty

  • częściej dziobać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • dzióbać widelcem

Cytaty

Nikola w ogóle nie traktowała mnie jak malucha i dzióbała ze mną kijkami śnieg, żeby wydobywać lodowe kamienie.

źródło: Internet: klocekikredka.com

Gdy poprawiałem się na krześle lub przysuwałem się, by pożyczyć gumkę oraz kredki, koleżanka dzióbała mnie w udo swoim wielkim długopisem.

źródło: Internet: sp40.pl

[...] wyciągnął kurczaka w potrawce zamrożonego na kość. Zaczęliśmy jeść z jednego talerza, dzióbaliśmy widelcem.

źródło: NKJP: Wojciech Stamm: Czarna matka, 2008

Składnia

bez ograniczeń + dzióbać +
CO/KOGO + CZYM

4. jeść

Definicja

jeść powoli, nabierając bardzo małe porcje

Warianty

  • częściej dziobać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Połączenia

  • dzióbać tort
  • niewiele dzióbać
  • ledwo dzióbać

Cytaty

Ci, co zostali, poznajdywali sobie przytulne kąciki, dzióbali torty albo drzemali, czekając ostatniego aktu, który kończy o świcie weselną biesiadę.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Zakładnicy, 2001

– Niech pan siądzie, zaraz nam dadzą obiad. Ja to niewiele dzióbię, ale pan, młody człowieku...

źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

[...] Diana jadła z apetytem, natomiast Beata ledwo dzióbała.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Składnia

bez ograniczeń + dzióbać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 29.10.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json