UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zatoka

Chronologizacja

1412, SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zatoka
zatoki
D. zatoki
zatok
C. zatoce
zatokom
B. zatokę
zatoki
N. zatoką
zatokami
Ms. zatoce
zatokach
W. zatoko
zatoki

Pochodzenie

ogsł. *zatoka / *zatokъ 'teren zalany wodą, zatoka; zalew'

Rzeczowniki odczasownikowe od psł. przedrostkowego *za-tekti 'zalać'.

1. morska

Definicja

część zbiornika wodnego wcinająca się w ląd

Noty o użyciu

Używane w nazwach własnych, np. Zatoka Gdańska, Zatoka Meksykańska.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Połączenia

  • głęboka; spokojna zatoka; morskie; wklęsłe; zarośnięte zatoki
  • rejs po zatoce
  • zatoki i jeziora; zatoki i półwyspy; zatoki i przesmyki; zatoki i przylądki; zatoki i wyspy; zatoki i zalewy morskie; porty, zatoki; przesmyki i zatoki; góry, wyspy i wysepki, skały, zatoki
  • brzeg; dno; tafla; ujście; wylot; wody zatoki
  • port w zatoce
  • dopłynąć, wpłynąć do zatoki
  • położony nad zatoką
  • pływać po zatoce; pływać w zatoce

Cytaty

W południe, przed obiadem, robiło się miło, bo Kazimierz zabierał ją na spacery brzegiem zatoki albo w głąb lądu, w pobliże pałacu wznoszącego się nieopodal osady Birochre.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Sam szczyt to jednak nie tylko rozmowy, ale również przechadzki po lesie obu przywódców, wspólne obiady i wycieczki po zatoce.

źródło: NKJP: Szczyt w Vancouver, Gazeta Wyborcza, 1993-04-05

Położony nad zatoką Akaba Dahab jest ulubionym miejscem amatorów nurkowania.

źródło: NKJP: Zamach na turystów, Nowiny, 2006

Statek wypływa na wody zatoki.

źródło: NKJP: Wyspa skazańców, Dziennik Polski, 2000-07-04

2. na głowie

Definicja

pozbawiona włosów część skóry głowy, wgłębiająca się w partie pokryte włosami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zakole

Połączenia

  • płytkie zatoki
  • zatoki nad czołem

Cytaty

Czasem cały proces zaczyna się od środka głowy, czasem najpierw tworzą się zatoki nad czołem, ale odległy efekt jest ten sam - coraz bardziej widoczna łysina.

źródło: NKJP: Sławomir Zagórski: Łysina nie ma związku z wyższą inteligencją (IQ) tylko z dihydrotestosteronem (DHT), Gazeta Wyborcza, 12-03-1999

3. na ulicy

Definicja

część powierzchni jezdni rozszerzająca się w kierunku pobocza lub chodnika, służąca jako przystanek lub parking

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zatoczka

Połączenia

  • zatoka parkingowa; zatoki autobusowe, postojowe, przystankowe
  • zatoka i pętla autobusowa; przystanki i zatoki
  • budowa zatoki
  • przystanek z zatoką
  • wybudowanie zatok
  • wyjechanie z zatoki na jezdnię; (autobus) ruszający z zatoki
  • parkować w zatoce

Cytaty

Miasto dało powiatowi pieniądze na dwie zatoki autobusowe przy ul. Kościuszki.

źródło: NKJP: Potrzebny skręt na prawo, Nowiny Raciborskie, 2008-06-03

Zbudowana zostanie jeszcze zatoka parkingowa przed sklepami.

źródło: NKJP: Jacek Jaszczyk: Miejskie rewolucje, Tygodnik Tucholski, 2003

W poniedziałek ok. godz. 20.00 w Niedzieliskach (gm. Szczurowa) kierujący fiatem 125p wyprzedzając ruszający z zatoki autobus PKS, potrącił pieszego, który w wyniku wypadku poniósł śmierć.

źródło: NKJP: Krótko, Dziennik Polski - Brzesko, 2001-03-14

4. nosowa

Definicja

jama w kościach czaszki ludzi lub niektórych zwierząt, wypełniona powietrzem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

Połączenia

  • zmiażdżona zatoka; chore; nosowe zatoki; zatoki czołowe, klinowe, podniebienne, przynosowe, sitowe, szczękowe
  • bóle, choroby, nieżyty zatok
  • kłopoty, problemy z zatokami
  • uszkodzenie zatoki
  • leczyć; płukać; przeziębić; udrażniać zatoki

Cytaty

Może sobie przeziębić zatoki.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

- To urządzenie służy do udrożnienia i odsysania wydzieliny z górnych dróg oddechowych niemowlaków - tłumaczy ordynator.- Można nim także płukać zatoki u dzieci starszych.

źródło: NKJP: JUN: Dary od orkiestry, Gazeta Poznańska, 2003-11-22

Szczególna troska należy się bokserom i buldogom, u których w krótkich zatokach nosowych zimne powietrze nie nadąża się ogrzać i psy łatwo się przeziębiają.

źródło: NKJP: Magdalena Rubaszewska: Psia grypa w Łodzi!, Express Ilustrowany, 2004-01-28

Kość klinowa (os sphenoidale) jest położona w środkowej części podstawy czaszki. Składa się z trzonu, skrzydeł większych, skrzydeł mniejszych i wyrostków skrzydłowatych. Trzon (corpus) zawiera zatoki klinowe (sinus sphenoidales) przedzielone przegrodą kostną.

źródło: NKJP: Bartłomiej Sokołowski: Zarys anatomii człowieka cz. I i II, 2004

Może to świadczyć o toczącym się procesie zapalnym w lewej zatoce szczękowej i czołowej oraz w komórkach sitowych.

źródło: NKJP: Bogumiła Nehrebecka: Nie mylić z migreną, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-12-15

Frazeologizmy

zatoka jamista
Data ostatniej modyfikacji: 28.05.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json