UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

u II

I

Chronologizacja

Zob. u I

Odmiana

Pochodzenie

Psł. przyimek *u ‘od’, wtórnie na oznaczenie bliskości ‘przy, wśród, w’.
Także przedrostek u- (< psł. *u-, w którym zachowało się dawne znaczenie oddzielania od czegoś ‘od’)

1. palec u nogi

Definicja

to, o czym mowa jest częścią czegoś

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji obiekt - obiekt

Cytaty

Rozpiął guzik u kołnierza, ścieżański mróz nie miał do niego dostępu.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

Jadła, zabawnie odstawiając mały palec u dłoni.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

Po tym, jak nisko zdawała się umieszczona klamka u drzwi widoczna w tle zdjęcia, Stawek oszacował jego wzrost na jakieś metr osiemdziesiąt, może dziewięćdziesiąt.

źródło: NKJP: Marcin Wroński: Officium Secretum: pies pański, 2010

- Mówiłam, że obrywa mu się pasek u sandałka, no i oberwał się - stwierdziła z satysfakcją Ciocia Weronika i - wtedy Franek rozpoznał.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Wielkolud z Jaskini Piratów albo Tajemnica czwartej ściany, 2001

Składnia

_ u _ KOGO/CZEGO
w pozycji pierwszej Rz. będący częścią tego, co nazywa Rz. w pozycji drugiej
szyk: stały: interpozycja względem dwóch Rz.

2. stać u bram miasta

Definicja

niedaleko tego, co jest skrajnym punktem większego miejsca

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji przestrzennej

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  blisko II, koło II, niedaleko II, opodal II, podle II, w pobliżu II

Cytaty

Zjawa w gałganach zastygła u drzwi szopy, a przebudzony furman gderał.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Spojrzał tam i zobaczył sporego wilkołaka, warującego u stóp pięknej Hekate.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001

Zimny kamień jak łuska węża, ocierająca się o delikatną niegdyś, nacieraną olejkami skórę nawróconej grzesznicy. Maria Magdalena jest długowłosą, nagą Wenus, wynurzającą się z morza u wybrzeży starożytnej Marsylii.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Podręcznik do ludzi: tom 1 i ostatni – Czaszka, 1996

A potem, tak zdenerwowany, że mylił się przy wciskaniu kolejnych klawiszy, wysłał SMS-a do Sebastiana Krupy, którego komórka leżała w najlepsze u wezgłowia jego łóżka.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Pędziły do nas z wyciem, zanim w ogóle pojawiłyśmy się u kresu alejki.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

Składnia

u CZEGO
Rz. nazywający jeden z końców lub granicę obiektu lub miejsca
szyk: stały: antepozycja

3. mieszkać u babci

Definicja

ten, o kim mowa lub to, o czym mowa jest tam, gdzie jest dana osoba

Kategoria znaczeniowa

wykładnik lokalizacji w przestrzeni

Cytaty

- Chodź, pokażę ci. - Anna wzięła go za rękę. - Przecież ty nigdy jeszcze u nas nie byłeś.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

Mamy akurat nie było - siedziała u sąsiadów na parterze i omawiała najprawdopodobniej swoje kwestie zdrowotne.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Znaleźli marihuanę u nastolatka.

źródło: NKJP: Toruń: Znaleźli marihuanę u nastolatka, Gazeta Pomorska, 2009-12-29

Zaraz następnego dnia zostawiła synka u swej dobrej znajomej i poszła do miasta coś ważnego załatwić.

źródło: NKJP: Aniela Kowalska: Niczego nie żałuję, 2009

Składnia

u KOGO
Rz. nazywający osobę lub zaimekrzecz.
szyk: stały: antepozycja

4. praktykować u szewca

Definicja

robić coś w taki sposób, że dana osoba, która wie o robieniu tego więcej, pomaga lub robi to za nas

Kategoria znaczeniowa

wykładnik agensa

Cytaty

I chyba właśnie wtedy moja córka, Małgorzata zaczęła studiować socjologię i na niej, choć miała i innych niezwykłych wykładowców, choćby Marię Ossowską, jakoś sobie Klemensa upodobała, nawet pisała u niego pracę magisterską.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Kandydat na gliniarza (Hawke) praktykuje u boku doświadczonego kolegi (Washington) działającego w myśl zasady: „musisz być wilkiem, żeby wilki zwalczać”.

źródło: NKJP: (rs): Miłość, Chopin i matematyka, Express Ilustrowany, 2002-02-28

Rodzice pracowali na sukces Dominiki prawie tak ciężko jak ona sama – dzień w dzień wozili ją ze szkoły na treningi, na turnieje, szukali materiału na sukienki, szyli je u specjalnych krawcowych.

źródło: NKJP: Katarzyna Wachowiak: Nasza dziewczyna na parkiecie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-10-27

Leczył zęby u dentysty w niepublicznym zakładzie opieki zdrowotnej i kosztowała go ta bolesna przyjemność 360 zł.

źródło: NKJP: Andrzej Majewski: Pora na odliczenia, Gazeta Wrocławska, 2002-04-09

Składnia

u KOGO
Rz. nazywający osobę, często profesję
szyk: stały: antepozycja

5. Karczma u Zbycha

Definicja

miejsce, o jakim mowa, jest nazwane na cześć tego, o kim mowa

Noty o użyciu

Używane jako nazwa własna.

Cytaty

Martwili się tylko, czy aby przetrwają dwie okoliczne polskie wędliniarnie i restauracja „U Rajmunda”, serwująca pierwszorzędny żurek z kiełbasą.

źródło: NKJP: Kamila Sławińska: Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008

Grill i bar U Piekarzy, ul. Nadrzeczna 6 (przy piekarni Sarzyńskiego); 6.00-20.00; zadaszony ogródek, opleciony chmielem (sałatki po ok. 4 zł porcja); po godz. 11.00 bywają kłopoty z miejscem.

źródło: NKJP: Magdalena Grochowska: Wisła, renesans i spichlerze, Gazeta Wyborcza, 1998-04-17

W pobliżu drzew, na których ptaki urządzają codzienne hałaśliwe wiece - usytuowane są obiekty gastronomiczne, w tym kawiarnia „U Zalipianek”, bar „Kajtek” i inne kioski, w których sprzedawana jest żywność.

źródło: NKJP: „Zalipianki” pod ostrzałem, Dziennik Polski, 1998-08-24

Składnia

_ u _
pozycja pierwsza: Rz. nazywajacy miejsce, w którym można zjeść i/lub wypić
pozycja druga: Rz. nazwa własna lub Rz.nazwa grupy ludzi
szyk: stały: interpozycja między rzeczownikami

6. powodzenie u mężczyzn

Definicja

to, o czym mowa dotyczy danej grupy

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji stan doświadczany - podmiot doświadczający

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  pośród, wpośród, wśród

Cytaty

Wywoływał u pań nerwowy śmiech.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Naświetlanie wywołuje bezpłodność u samców.

źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970

Ultrafiolet zapewnienia prawidłowy rozwój układu kostnego i zapobiega powstawaniu krzywicy u młodych oraz choroby metabolicznej kości u żółwi starszych.

źródło: NKJP: Jarosław Zajączkowski: Pyton i żółw, Gazeta Wrocławska, 2002-11-16

Niezdolność poprawnego rozumowania łączy się u tłumu z brakiem wszelkiego krytycyzmu, tj. brakiem umiejętności wyczuwania, co jest prawdą, a co fałszem, i niezdolnością do wydawania trafnego osądu o jakimkolwiek czynie czy przedmiocie.

źródło: NKJP: Jakub Kamiński: Z miasta do miasta, Gazeta Wyborcza, 1995-09-06

Składnia

u KOGO / CZEGO
w pozycji prawostronnej: Rz. ożyw. lub oznaczający grupę ludzi lub zwierząt
w pozycji lewostronnej: Rz. oznaczający stan emocjonalny lub postawę
szyk: względem frazy lewostronnej zmienny: neutralna postpozycja
względem frazy prawostronnej stały: antepozycja

7. wykryto u niego raka

Definicja

to, o czym mowa, można powiedzieć o tym, o kim mowa

Kategoria znaczeniowa

wykładnik relacji obiekt - cecha

Cytaty

Do wojska nie został wzięty, ponieważ lekarze wykryli u dwudziestolatka poważną wrodzoną wadę serca.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Kino totalitarne: Na czerwoną Ukrainę – prowadź, towarzyszu Szczors!, Esensja nr 05, 2009-07-02

Zresztą zostawiam na boku uczone traktaty o społeczeństwie, nie zamierzam przerzucać się nazwiskami i teoriami, stwierdzam jedynie, że aby uwierzyć w istnienie natury ludzkiej, wystarczy widzieć ją co dzień poniżaną i gwałconą w jej jak najprawdziwszych, choć nie spotykanych u zwierząt, potrzebach.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Ulro, 1977

Kiedyś wojsko robiło parady, zwłaszcza u nich były popularne w trzydziestych latach, grały marsze, oddziały szły w szyku, kawaleria, piechota, haubice, a teraz zostali im militarni.

źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

A do tego jeszcze łeb z niezwykle wydłużonym pyskiem, ogromne uszy sięgające ziemi, długi ogon jak u szczura.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1967

Już wówczas pojawić się musiał czynnik (w pewnym stopniu zaznaczający się i u australopiteków), który to spowodował.

źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na ziemi: wprowadzenie do paleobiologii, 1992

Składnia

u KOGO/CZEGO
Rz.ożyw. lub nazywający grupę osób, zwierząt
szyk: stały: antepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 25.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj