UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś położyło się cieniem

1. na wzorowej reputacji

Definicja

książk. 
coś sprawiło, że wskazana sytuacja jest oceniana negatywnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Powiedział, że obawiał się, iż Kuba nr 1 położy się cieniem na całej jego prezydenturze, niezależnie od tego, czego by później dokonał i jak wspaniałe byłyby jego rządy [...].

źródło: NKJP: Arthur Schlesinger Jr, Tłumaczenie Michał Madaliński: Byłby bardzo rozczarowany, gdyby rządził w spokojnych czasach, Gazeta Wyborcza, 1998-11-20

I zostanie mi dana szansa wyjaśnienia kwestii, które, przybierając kształt insynuacji i pomówień, położyły się cieniem na dobrym imieniu moim i mojej firmy.

źródło: NKJP: Stenogram z 30. posiedzenia Komisji Śledczej 8 grudnia 2004 r.

Stosowanie uników może położyć się cieniem na wizerunek pieczołowicie budowany latami.

źródło: NKJP: Agnieszka Rybak, Agnieszka Zagner: Siatka na motyla, Polityka, 2004-09-18

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: położyć się

odpowiednik aspektowy: coś kładzie się cieniem

Składnia

bez ograniczeń + coś położyło się cieniem +
na CZYM
bez ograniczeń + coś położyło się cieniem +
na CO

2. na całym dalszym życiu

Definicja

książk. 
coś wywarło zły wpływ na dalszy rozwój sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

Wydarzyła się jednak tragedia, która rozłączyła chłopców i położyła się cieniem na ich losach.

źródło: NKJP: BAR: Święto z Dąbrowskim, Dziennik Polski, 2005-11-12

Przymusowe wysiedlenie Niemców położyło się cieniem na wzajemnych stosunkach obu sąsiadów.

źródło: NKJP: Anna22 Wolff-powęska: Obalenie muru berlińskiego każe inaczej spojrzeć na 8 maja 1945 r., Gazeta Wyborcza, 1995-05-04

A zatem to, nad czym dyskutujemy, jest już pochodną zdarzenia, które położyło się cieniem na dalsze prace, na dalsze procedury.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 16. posiedzenia Senatu RP część 1

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: położyć się

odpowiednik aspektowy: coś kładzie się cieniem

Składnia

bez ograniczeń + coś położyło się cieniem +
na CZYM
bez ograniczeń + coś położyło się cieniem +
na CO
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj