UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś wrzuca kogoś/coś do jednego worka

ktoś pakuje kogoś/coś do jednego wora
ktoś pakuje kogoś/coś do jednego worka
ktoś wkłada kogoś/coś do jednego wora
ktoś wkłada kogoś/coś do jednego worka
ktoś wpycha kogoś/coś do jednego worka
ktoś wrzuca kogoś/coś do jednego kotła
ktoś wrzuca kogoś/coś do jednego wora
ktoś wsadza kogoś/coś do jednego worka

Definicja

pejorat. 
ktoś traktuje w jednakowy sposób obiekty, które zdaniem mówiącego są różne i nie powinno się ich tak traktować

Warianty

  • ktoś pakuje kogoś/coś do jednego wora
  • ktoś pakuje kogoś/coś do jednego worka
  • ktoś wkłada kogoś/coś do jednego wora
  • ktoś wkłada kogoś/coś do jednego worka
  • ktoś wpycha kogoś/coś do jednego worka
  • ktoś wrzuca kogoś/coś do jednego kotła
  • ktoś wrzuca kogoś/coś do jednego wora
  • ktoś wsadza kogoś/coś do jednego worka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • ktoś wrzuca wszystkich, wszystko do jednego worka

Cytaty

Jeżeli chodzi o stan sanitarno-higieniczny punktów gastronomicznych w powiecie, to trudno je wrzucić o jednego worka. Są różne standardy i profile działalności takich placówek i jednej ogólnej oceny nie da się wystawić.

źródło: NKJP: Ewa Podolska: Bary straszą mniej, Gazeta Krakowska, 2005-07-27

[...] do jednego kotła wrzucono ludzi o różnym poziomie moralnym, różnych cechach osobowości i wzorach obyczajowych [...].

źródło: NKJP: Anna Pawełczyńska: Wartości a przemoc: zarys socjologicznej problematyki Oświęcimia, 1995

[...] wielcy antropolodzy nigdy nie mówili „kultura afrykańska” czy „religia afrykańska”, wiedząc, że nic takiego nie istnieje, że istotą Afryki jest jej nieskończona różnorodność. Widzieli kulturę każdego plemienia jako świat odrębny, jedyny, niepowtarzalny. [...] Tymczasem umysł europejski skłonny do [...] szufladkowania i uproszczeń, chętnie wpycha wszystko co afrykańskie do jednego worka i zadowala się łatwymi stereotypami.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Heban, 2004

USA to bardzo szeroki rynek w przypadku ubezpieczeń, gdzie m.in. osobno rozróżnia się polisy dla sportowców i np. kierowców rajdowych (w Polsce do jednego worka wkłada się siatkarza, szczypiornistę i np. rajdowca).

źródło: NKJP: Paweł Pluta, (W): Ze śmiercią w oczach, Gazeta Wrocławska, 2003-04-18

[...] kosmologia i astronomia to są dwie różniące się rzeczy i nie można ich pakować do jednego worka [...].

źródło: NKJP: Internet

Do jednego kotła wrzucał feminizm i terrorystyczne Czerwone Brygady, „New York Review of Books” i hitlerowskie Blut und Boden, dewiacje seksualne i Elvisa Presleya.

źródło: NKJP: Leopold Tyrmand: Wkrótce ukaże się „Dziennik 1954” Leopolda Tyrmanda..., Gazeta Wyborcza,1995-04-15

Tu nie pomoże delegalizacja jakiejkolwiek partii - uważa Dieter Stein, którego najbardziej boli to, że w Niemczech do jednego wora wrzuca się skinów, nazistów i patriotów.

źródło: NKJP: Aleksandra Skibińska: Kocioł bez przykrywki, Polityka, 2000-11-18

[...] wkładanie do jednego wora etyki, która rozwijała się od prapoczątków refleksji intelektualnej, i socjologii, powstałej gdzieś między XVIII a XX wiekiem - jest śmieszne.

źródło: NKJP: Internet

Pakowano do jednego wora krzywoprzysięstwo, fałszywe zeznania, fałszowanie dokumentów, podrabianie pieczęci, wszelkiego rodzaju oszustwa, także tych, którzy ukrywali majątek przed wierzycielami, zaniżali jego wartość albo podstępnie bankrutowali.

źródło: NKJP: Pożyczka od ręki..., Dziennik Polski, 2004-04-24

Prawnicy oburzą się i powiedzą, że nie można wszystkich spraw wsadzać do jednego worka, że każdą należy rozpatrywać oddzielnie.

źródło: NKJP: Daniel Szafruga: Jeden wyrok, dwa, Gazeta Krakowska, 2006-03-14

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, pch;; odmienny: wrzucać

odpowiednik aspektowy: ktoś wrzucił kogoś/coś do jednego worka

Data ostatniej modyfikacji: 24.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj