UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ufny

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. ufać

1.a dziecko

Definicja

taki, który jest przekonany o czyichś dobrych intencjach i nie myśli o tym, że ze strony kogoś lub czegoś może spotkać go coś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

ufny chłopiec, człowiek; ufna osoba; ufne dziecko; zwierzę; ufni ludzie
ufny wobec człowieka, wobec ludzi, wobec obcych
zbyt ufny
ufny i otwarty; szczery i ufny

Cytaty

Odczytałem to doświadczenie jako znak Boży, żeby w sprawach finansowych nie być za bardzo ufnym. Moim obowiązkiem jako prezesa jest sprawdzać, kontrolować, może nieraz nawet przesadnie.

źródło: NKJP: Tadeusz Isakowicz-Zaleski: Moje życie nielegalne, 2008

12-letnia uczennica [...] umówiła się na spotkanie z poznanym na czacie chłopakiem. Zmartwiła się, bo się nie pojawił. Psycholodzy ostrzegają: naiwne i ufne dzieci, korzystające z sieci, mogą być dowolnie manipulowane przez dorosłych.

źródło: NKJP: Marzena Andrzejczak: Dwa oblicza Internetu, Dziennik Łódzki, 2005-04-29

Nie chcę wnikać w powody protestu pracowników parków narodowych. Jako człowiek ufny mam nadzieję, że są one głęboko zasadne, tak jak głęboko zasadna jest ochrona przyrody.

źródło: NKJP: Maciej Kwaśniewski: Zielone brygady, Gazeta Krakowska, 2007-08-18

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna
D.	ufnego	ufnego	ufnego	ufnego	ufnej
C.	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnej
B.	ufnego	ufnego	ufny	ufne	ufną
N.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufną
Ms.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufnej
W.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufni	ufni	ufne	ufne
D.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
C.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym
B.	ufnych	ufnych	ufnych	ufne
N.	ufnymi	ufnymi	ufnymi	ufnymi
Ms.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
W.	ufni	ufni	ufne	ufne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufniejszy	ufniejszy	ufniejszy	ufniejsze	ufniejsza
D.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszej
C.	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszej
B.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszy	ufniejsze	ufniejszą
N.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszą
Ms.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufniejsi	ufniejsi	ufniejsze	ufniejsze
D.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych
C.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym
B.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejsze
N.	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi
Ms.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych

Składnia

	+	ufny	+	wobec KOGO
szyk: neutralny

1.b spojrzenie

Definicja

świadczący o czyimś przekonaniu, że ludzie mają dobre intencje i że z ich strony nie może spotkać nas nic złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

ufny uśmiech; ufna twarz; ufne ciało, spojrzenie; ufne oczy
pogodny i ufny, spokojny i ufny

Cytaty

Jeszcze zanim spojrzał w twarz chłopca, postawił problem zupełnie inaczej: chłopak musi być albo zastraszony, albo nierozgarnięty. No i napotkawszy marzycielskie, ufne spojrzenie [...] zadecydował: nierozgarnięty, łatwy do prowadzenia.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001

[...] zachowała dziecinny, ufny uśmiech, wewnętrzną czystość i pogodę ducha - nawet w cierpieniu, dotknięta kalectwem, skrzywdzona i w końcu zadręczona na śmierć.

źródło: NKJP: Tańcząc w ciemnościach, Dziennik Zachodni, 2000-10-27

- Tylko wiesz co, nic nie mów rodzicom o naszym spotkaniu.
- Dlaczego? - spytała Zuzia, patrząc na nią czystymi, bezgranicznie ufnymi oczami.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy. Zdrada, 1993

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna
D.	ufnego	ufnego	ufnego	ufnego	ufnej
C.	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnej
B.	ufnego	ufnego	ufny	ufne	ufną
N.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufną
Ms.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufnej
W.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufni	ufni	ufne	ufne
D.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
C.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym
B.	ufnych	ufnych	ufnych	ufne
N.	ufnymi	ufnymi	ufnymi	ufnymi
Ms.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
W.	ufni	ufni	ufne	ufne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufniejszy	ufniejszy	ufniejszy	ufniejsze	ufniejsza
D.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszej
C.	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszej
B.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszy	ufniejsze	ufniejszą
N.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszą
Ms.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufniejsi	ufniejsi	ufniejsze	ufniejsze
D.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych
C.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym
B.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejsze
N.	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi
Ms.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych

2. modlitwa

Definicja

świadczący o czyimś przekonaniu, że jest ktoś, komu można powierzyć swój los lub jakieś tajemnice, kto nas nie zawiedzie, wysłucha i spełni nasze prośby

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

ufna modlitwa, prośba; miłość, nadzieja, wiara; ufne oddanie się, oczekiwanie (śmierci, zmartwychwstania...), powierzenie się komuś, zawierzenie komuś

Cytaty

Wierni w tym dniu zwracają się do Miłosiernego Boga z ufną modlitwą. Z nieskończonego miłosierdzia Bożego każdy może otrzymać to, czego najbardziej potrzebuje, jeśli zwróci się do Boga z pełną ufnością.

źródło: NKJP: Paulina Polak: Być apostołem, Gazeta Krakowska, 2005-04-02

U chrześcijan był to głęboki monoteizm, silna wiara w jednego jedynego Boga i ufna nadzieja pokładana w Nim, który jako jedyny posiada moc prawdziwego, całkowitego i wiecznego uszczęśliwiania innych, w tym także zmarłych.

źródło: NKJP: Zdzisław Józef Kijas: Odpowiedzi na 101 pytań o rzeczy ostateczne, 2004

Matczyna [...] troskliwość, niekiedy poświęcenie przynoszą nam w zamian najsłodszą wdzięczność naszych dzieci, ich ślepą i ufną miłość.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna
D.	ufnego	ufnego	ufnego	ufnego	ufnej
C.	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnej
B.	ufnego	ufnego	ufny	ufne	ufną
N.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufną
Ms.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufnej
W.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufni	ufni	ufne	ufne
D.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
C.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym
B.	ufnych	ufnych	ufnych	ufne
N.	ufnymi	ufnymi	ufnymi	ufnymi
Ms.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
W.	ufni	ufni	ufne	ufne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufniejszy	ufniejszy	ufniejszy	ufniejsze	ufniejsza
D.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszej
C.	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszej
B.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszy	ufniejsze	ufniejszą
N.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszą
Ms.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufniejsi	ufniejsi	ufniejsze	ufniejsze
D.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych
C.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym
B.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejsze
N.	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi
Ms.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych

3. w swoją siłę

Definicja

taki, który jest przekonany, że umiejętności lub możliwości kogoś albo czegoś są tak duże, że nie mogą nas zawieść

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

ufny w mądrość kogoś, w moc czegoś, w czyjąś/czegoś potęgę, w sprawiedliwość kogoś/czegoś, w swoją siłę, w (swoją) szczęśliwą gwiazdę, we własne możliwości (siły, umiejętności); w siebie

Cytaty

- Czy obawia się spisku na swoje życie? Lub jakichś intryg, knowań... - Nie. Jest bardzo ufna w swoją siłę, a ponadto wierzy, że ma poparcie ludności

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Byli dowódcami, którzy umieli zaskarbić sobie bezgraniczną miłość i wierność żołnierzy, którzy, ufni w mądrość wodza, gotowi byli w każdej chwili oddać za nich życie.

źródło: NKJP: Nie wyganiać diabła Belzebubem, Gazeta Wyborcza, 1995-06-02

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna
D.	ufnego	ufnego	ufnego	ufnego	ufnej
C.	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnej
B.	ufnego	ufnego	ufny	ufne	ufną
N.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufną
Ms.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufnej
W.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufni	ufni	ufne	ufne
D.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
C.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym
B.	ufnych	ufnych	ufnych	ufne
N.	ufnymi	ufnymi	ufnymi	ufnymi
Ms.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
W.	ufni	ufni	ufne	ufne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufniejszy	ufniejszy	ufniejszy	ufniejsze	ufniejsza
D.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszej
C.	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszej
B.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszy	ufniejsze	ufniejszą
N.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszą
Ms.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufniejsi	ufniejsi	ufniejsze	ufniejsze
D.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych
C.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym
B.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejsze
N.	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi
Ms.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych

Składnia

	+	ufny	+	w CO
szyk: tylko prepozycja

4. że coś nastąpi

Definicja

taki, który jest przekonany, że nastąpi coś, co jest dla niego dobre

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

ufny w Bożą Opatrzność, w (nadciągającą) pomoc, w poparcie kogoś, w przyszłość, w zwycięstwo

Cytaty

W 1991 r. Kurdowie [...], ufni w pomoc USA, powstali przeciw Saddamowi Husajnowi. Bagdad krwawo stłumił kurdyjskie powstanie, a zwycięzcy z Zatoki Perskiej ograniczyli się do objęcia Kurdów ochroną.

źródło: NKJP: W kurdyjskiej wojnie domowej w Iraku zwyciężył Saddam Husajn, Gazeta Wyborcza, 1996-09-10

Zastygłam w pół chichotu, by nie spłoszyć raju, a potem zasnęłam ufna, że nic złego nie może mi się tu przydarzyć.

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna
D.	ufnego	ufnego	ufnego	ufnego	ufnej
C.	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnemu	ufnej
B.	ufnego	ufnego	ufny	ufne	ufną
N.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufną
Ms.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym	ufnej
W.	ufny	ufny	ufny	ufne	ufna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufni	ufni	ufne	ufne
D.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
C.	ufnym	ufnym	ufnym	ufnym
B.	ufnych	ufnych	ufnych	ufne
N.	ufnymi	ufnymi	ufnymi	ufnymi
Ms.	ufnych	ufnych	ufnych	ufnych
W.	ufni	ufni	ufne	ufne

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ufniejszy	ufniejszy	ufniejszy	ufniejsze	ufniejsza
D.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszej
C.	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszemu	ufniejszej
B.	ufniejszego	ufniejszego	ufniejszy	ufniejsze	ufniejszą
N.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszą
Ms.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ufniejsi	ufniejsi	ufniejsze	ufniejsze
D.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych
C.	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym	ufniejszym
B.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejsze
N.	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi	ufniejszymi
Ms.	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych	ufniejszych

Składnia

	+	ufny	+	w CO
szyk: tylko prepozycja
	+	ufny	+	że ZDANIE
szyk: tylko prepozycja

Data ostatniej modyfikacji: 22.08.2017