UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odzywać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzywam się
odzywamy się
2 os. odzywasz się
odzywacie się
3 os. odzywa się
odzywają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzywałem się
+(e)m się odzywał
odzywałam się
+(e)m się odzywała
odzywałom się
+(e)m się odzywało
odzywaliśmy się
+(e)śmy się odzywali
odzywałyśmy się
+(e)śmy się odzywały
2 os. odzywałeś się
+(e)ś się odzywał
odzywałaś się
+(e)ś się odzywała
odzywałoś się
+(e)ś się odzywało
odzywaliście się
+(e)ście się odzywali
odzywałyście się
+(e)ście się odzywały
3 os. odzywał się
odzywała się
odzywało się
odzywali się
odzywały się

bezosobnik: odzywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się odzywał
będę się odzywać
będę się odzywała
będę się odzywać
będę się odzywało
będę się odzywać
będziemy się odzywali
będziemy się odzywać
będziemy się odzywały
będziemy się odzywać
2 os. będziesz się odzywał
będziesz się odzywać
będziesz się odzywała
będziesz się odzywać
będziesz się odzywało
będziesz się odzywać
będziecie się odzywali
będziecie się odzywać
będziecie się odzywały
będziecie się odzywać
3 os. będzie się odzywał
będzie się odzywać
będzie się odzywała
będzie się odzywać
będzie się odzywało
będzie się odzywać
będą się odzywali
będą się odzywać
będą się odzywały
będą się odzywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzywajmy się
2 os. odzywaj się
odzywajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzywałbym się
bym się odzywał
odzywałabym się
bym się odzywała
odzywałobym się
bym się odzywało
odzywalibyśmy się
byśmy się odzywali
odzywałybyśmy się
byśmy się odzywały
2 os. odzywałbyś się
byś się odzywał
odzywałabyś się
byś się odzywała
odzywałobyś się
byś się odzywało
odzywalibyście się
byście się odzywali
odzywałybyście się
byście się odzywały
3 os. odzywałby się
by się odzywał
odzywałaby się
by się odzywała
odzywałoby się
by się odzywało
odzywaliby się
by się odzywali
odzywałyby się
by się odzywały

bezosobnik: odzywano by się

bezokolicznik: odzywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: odzywając się

gerundium: odzywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odzywanie się
odzywania się
D. odzywania się
odzywań się
C. odzywaniu się
odzywaniom się
B. odzywanie się
odzywania się
N. odzywaniem się
odzywaniami się
Ms. odzywaniu się
odzywaniach się
W. odzywanie się
odzywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: odzywający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzywający się
odzywający się
odzywający się
odzywające się
odzywająca się
D. odzywającego się
odzywającego się
odzywającego się
odzywającego się
odzywającej się
C. odzywającemu się
odzywającemu się
odzywającemu się
odzywającemu się
odzywającej się
B. odzywającego się
odzywającego się
odzywający się
odzywające się
odzywającą się
N. odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
odzywającą się
Ms. odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
odzywającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzywający się
odzywający się
odzywające się
odzywające się
D. odzywających się
odzywających się
odzywających się
odzywających się
C. odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
odzywającym się
B. odzywających się
odzywających się
odzywających się
odzywające się
N. odzywającymi się
odzywającymi się
odzywającymi się
odzywającymi się
Ms. odzywających się
odzywających się
odzywających się
odzywających się

odpowiednik aspektowy: odezwać się

Pochodzenie

Zob. zwać

1. mówić

Definicja

mówić coś do kogoś, przerywając dotychczasowe milczenie lub reagując na czyjeś słowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ozywać się, zwracać się

Połączenia

  • odzywać się do kolegi, do ojca; po chwili
  • odzywać się rzadko; spokojnym tonem
  • nie odzywać się wcale

Cytaty

My, rodzice, na ogół nie zdajemy sobie sprawy z tego, jak odzywamy się do dzieci. Rzadko nasze słowa nasycone są szacunkiem.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: O co pytają dzieci? : o miłości i wychowaniu, 1999

Umieszczono mnie w pokoju, gdzie nie docierały dźwięki z zewnątrz, a pielęgniarz przynoszący posiłki miał zakaz odzywania się do mnie.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

Bo ojciec niby dumał tylko i dumał, i mało co się do kogo odzywał, ale za to nie wierzył nikomu.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

– Marylka, Zuzanna dzwoni... – Słyszę, słyszę – odzywa się Marylka z pokoju.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Składnia

bez ograniczeń + odzywać się +
do KOGO
bez ograniczeń + odzywać się +
MOWA WPROST + (do KOGO)

2. kontaktować się

Definicja

nawiązywać z kimś kontakt po okresie niewidzenia się i braku kontaktu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • odzywać się co jakiś czas; po latach; z zagranicy
  • odzywać się rzadko

Cytaty

Po wyjeździe z Warszawy odzywał się coraz rzadziej, nie wspierał rodziny finansowo. Wreszcie zamilkł zupełnie.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Tego samego dnia pani Giannini, matka Carla, zwierzyła się mężowi, że poważnie niepokoi się o swego brata, który dawno temu wyjechał do Ameryki i rzadko odzywa się, a którego fotografia wisząca w pokoju niespodziewanie, jakby bez żadnego powodu, spadła.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Déj? vu i inne opowiadania, 2003

Składnia

bez ograniczeń + odzywać się +
(do KOGO)

3. rozbrzmiewać

Definicja

dawać się słyszeć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ozywać się

Połączenia

  • echo, głos, komórka, telefon się odzywa; dzwony się odzywają

Cytaty

Jednak na widowni raz po raz odzywały się niewyłączone telefony komórkowe, wielu wchodziło i wychodziło z sali, inni nieskrępowanie rozmawiali.

źródło: NKJP: (jd): Premierowe „Dziady”, Gazeta Radomszczańska, 2009-09-30

Raz na jakiś czas zza drzew odzywał się stukot maszyny na placu budowy, uderzenia i głośny warkot silników.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Nie ma takiego miasta, 2010

Składnia

Rznieżywotny + odzywać się + bez ograniczeń

4. zaczynać boleć

Definicja

dawać się odczuć i zacząć ponownie boleć po okresie nieodczuwania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

  • ból, kontuzja, rana odzywa się; stawy odzywają się

Cytaty

Przewlekłe stany zapalne, zwyrodnienie stawów - przy spadku ciśnienia i temperatury odzywają się dawne kontuzje.

źródło: NKJP: Agnieszka Nowak: Lato, że głowa boli, Dziennik Zachodni, 2008-08-16

– Ból w nodze odzywał się co jakiś czas, głównie przy zmianie pogody – mówi pan Jurków.

źródło: NKJP: Beata Wolańska, Przemysław Malisz: Dofinansowanie dla kombatanta, Trybuna Śląska, 2004-04-19

Składnia

Rznieżywotny + odzywać się +
(KOMU)

5. ujawniać się w kimś

Definicja

ujawniać się w czyjejś psychice i zaczynać wpływać na działania tej osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ozywać się

Połączenia

  • gniew, nadzieja, żal; instynkt odzywa się

Cytaty

Od początku w stosunkach z Andrzejem i Tadeuszem K. co jakiś czas odzywała się we mnie zazdrość, szybko jednak przykre uczucie ustępowało, znów znajdowałem się w strefie przyciągania obu braci.

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000

Czuję, jak się odzywają we mnie ojcowskie uczucia.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 3 , 1997

Co pewien czas się to odzywa, poczucie winy wobec niedającego się już zmienić faktu, że wychowała mnie w niepełnej rodzinie, nie zapewniła mi ojca [...].

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Składnia

bez ograniczeń + odzywać się +
(w KIM)

Frazeologizmy

odzywają się głosy
Data ostatniej modyfikacji: 27.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj