UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

machnąć się

Chronologizacja

1902, SJPWar

Pochodzenie

Zob. machać

1. w góry

Definicja

pot. 
udać się w pośpiechu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kopnąć się, pognać, popędzić, pośpieszyć

Połączenia

  • machnąć się nad morze
  • machnąć się w góry

Cytaty

Otrząsnąłem - obrazowo mówiąc - z sandałów pył warszawski i machnąłem się na Mazury.

źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975

Coś niecoś odłożą, za parę lat pomyśli się o jakiejś bryczce, machną się własnym wozem nad morze, w góry, na jeziora, albo i gdzieś w świat.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: As w rękawie, 1998

Wy macie auto, sami prowadzicie [...], machnijcie się na trzy dni do Agry.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Idźcie do miasta, na pochód, bo ja tu muszę być. - W takim razie zaraz machnę się na tamten brzeg!

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnę się
machniemy się
2 os. machniesz się
machniecie się
3 os. machnie się
machną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłem się
+(e)m się machnął
machnęłam się
+(e)m się machnęła
machnęłom się
+(e)m się machnęło
machnęliśmy się
+(e)śmy się machnęli
machnęłyśmy się
+(e)śmy się machnęły
2 os. machnąłeś się
+(e)ś się machnął
machnęłaś się
+(e)ś się machnęła
machnęłoś się
+(e)ś się machnęło
machnęliście się
+(e)ście się machnęli
machnęłyście się
+(e)ście się machnęły
3 os. machnął się
machnęła się
machnęło się
machnęli się
machnęły się

bezosobnik: machnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnijmy się
2 os. machnij się
machnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłbym się
bym się machnął
machnęłabym się
bym się machnęła
machnęłobym się
bym się machnęło
machnęlibyśmy się
byśmy się machnęli
machnęłybyśmy się
byśmy się machnęły
2 os. machnąłbyś się
byś się machnął
machnęłabyś się
byś się machnęła
machnęłobyś się
byś się machnęło
machnęlibyście się
byście się machnęli
machnęłybyście się
byście się machnęły
3 os. machnąłby się
by się machnął
machnęłaby się
by się machnęła
machnęłoby się
by się machnęło
machnęliby się
by się machnęli
machnęłyby się
by się machnęły

bezosobnik: machnięto by się

bezokolicznik: machnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: machnąwszy się

gerundium: machnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. machnięcie się
machnięcia się
D. machnięcia się
machnięć się
C. machnięciu się
machnięciom się
B. machnięcie się
machnięcia się
N. machnięciem się
machnięciami się
Ms. machnięciu się
machnięciach się
W. machnięcie się
machnięcia się

Składnia

Rzosobowy + machnąć się +
DOKĄD

2. w rachunkach

Definicja

pot. 
pomylić się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kopnąć się, omylić się, pomylić się, rąbnąć się, walnąć się

Połączenia

  • machnąć się w obliczeniach, w rachunkach

Cytaty

- Machnąłem się trochę w tekście - kręci głową Stanisław Szewczyk [...], któremu jednak gromkie brawa poprawiły humor.

źródło: NKJP: Adam Kierdej: Super Express, 2006

Strażnica nie umie liczyć. Machnąć się o milion to dla nich nic strasznego.

źródło: NKJP: Świadkowie Jehowy, www.forumowisko.pl,

Nie chcę nic sugerować ale machnął się Kolega o cały rząd wielkości.

źródło: NKJP: Re: Napęd jonowy na Ziemi, Usenet -- pl.sci.kosmos, 2002-12-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnę się
machniemy się
2 os. machniesz się
machniecie się
3 os. machnie się
machną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłem się
+(e)m się machnął
machnęłam się
+(e)m się machnęła
machnęłom się
+(e)m się machnęło
machnęliśmy się
+(e)śmy się machnęli
machnęłyśmy się
+(e)śmy się machnęły
2 os. machnąłeś się
+(e)ś się machnął
machnęłaś się
+(e)ś się machnęła
machnęłoś się
+(e)ś się machnęło
machnęliście się
+(e)ście się machnęli
machnęłyście się
+(e)ście się machnęły
3 os. machnął się
machnęła się
machnęło się
machnęli się
machnęły się

bezosobnik: machnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnijmy się
2 os. machnij się
machnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłbym się
bym się machnął
machnęłabym się
bym się machnęła
machnęłobym się
bym się machnęło
machnęlibyśmy się
byśmy się machnęli
machnęłybyśmy się
byśmy się machnęły
2 os. machnąłbyś się
byś się machnął
machnęłabyś się
byś się machnęła
machnęłobyś się
byś się machnęło
machnęlibyście się
byście się machnęli
machnęłybyście się
byście się machnęły
3 os. machnąłby się
by się machnął
machnęłaby się
by się machnęła
machnęłoby się
by się machnęło
machnęliby się
by się machnęli
machnęłyby się
by się machnęły

bezosobnik: machnięto by się

bezokolicznik: machnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: machnąwszy się

gerundium: machnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. machnięcie się
machnięcia się
D. machnięcia się
machnięć się
C. machnięciu się
machnięciom się
B. machnięcie się
machnięcia się
N. machnięciem się
machnięciami się
Ms. machnięciu się
machnięciach się
W. machnięcie się
machnięcia się

Składnia

Rzosobowy + machnąć się +
(w CZYM) + (o CO | o ILE)

3. za mąż

Definicja

pot. 
wyjść za mąż

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  poślubić

Cytaty

Słyszałeś, że Jolka machnęła się za syna dyrektora?

źródło: Internet

Agatę będzie pocieszać Latoszek. W końcu to z powodu niego Agatka machnęła się za tego sympatycznego psychopatę Lewickiego.

źródło: Internet

- Dlaczego nie machniesz się za pana Filipa? - spytała Fausta.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnę się
machniemy się
2 os. machniesz się
machniecie się
3 os. machnie się
machną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłem się
+(e)m się machnął
machnęłam się
+(e)m się machnęła
machnęłom się
+(e)m się machnęło
machnęliśmy się
+(e)śmy się machnęli
machnęłyśmy się
+(e)śmy się machnęły
2 os. machnąłeś się
+(e)ś się machnął
machnęłaś się
+(e)ś się machnęła
machnęłoś się
+(e)ś się machnęło
machnęliście się
+(e)ście się machnęli
machnęłyście się
+(e)ście się machnęły
3 os. machnął się
machnęła się
machnęło się
machnęli się
machnęły się

bezosobnik: machnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. machnijmy się
2 os. machnij się
machnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. machnąłbym się
bym się machnął
machnęłabym się
bym się machnęła
machnęłobym się
bym się machnęło
machnęlibyśmy się
byśmy się machnęli
machnęłybyśmy się
byśmy się machnęły
2 os. machnąłbyś się
byś się machnął
machnęłabyś się
byś się machnęła
machnęłobyś się
byś się machnęło
machnęlibyście się
byście się machnęli
machnęłybyście się
byście się machnęły
3 os. machnąłby się
by się machnął
machnęłaby się
by się machnęła
machnęłoby się
by się machnęło
machnęliby się
by się machnęli
machnęłyby się
by się machnęły

bezosobnik: machnięto by się

bezokolicznik: machnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: machnąwszy się

gerundium: machnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. machnięcie się
machnięcia się
D. machnięcia się
machnięć się
C. machnięciu się
machnięciom się
B. machnięcie się
machnięcia się
N. machnięciem się
machnięciami się
Ms. machnięciu się
machnięciach się
W. machnięcie się
machnięcia się

Składnia

Rzosobowy + machnąć się +
za KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 06.11.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj