Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. lepić
1. do skóry
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | kleić się, lepić się, przyklejać się |
Połączenia
- koszula przylepia się
- przylepiać się do ciała, do karku, do pleców
Cytaty
|
[...] chodniki błyszczały wilgocią, pierwsze tej zimy płatki śniegu przylepiały się do nich na chwilę i zaraz rozmakały. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Nielegalne związki, 2011 |
|
|
Rohan wycierał twarz z przylepiającego się do spoconej skóry piasku. źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964 |
|
|
Strugi potu płynęły mu po twarzy i szczypały w oczy, a koszula przylepiała się do pleców. źródło: NKJP: Gracjan Bojar-Fijałkowski: O zbójcach z Góry Chełmskiej i inne legendy o Koszalinie, 2006 |
|
|
Wszelkie śliwki lepiej się suszą na przetakach, sitkach, deseczkach, lasach, niżeli blachach; bo do tych ostatnich przylepiają się zanadto. źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Smaki polskie czyli jak się dawniej jadało, 2008 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiam się |
przylepiamy się |
|||
| 2 os. |
przylepiasz się |
przylepiacie się |
|||
| 3 os. |
przylepia się |
przylepiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałem się +(e)m się przylepiał |
przylepiałam się +(e)m się przylepiała |
przylepiałom się +(e)m się przylepiało |
przylepialiśmy się +(e)śmy się przylepiali |
przylepiałyśmy się +(e)śmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałeś się +(e)ś się przylepiał |
przylepiałaś się +(e)ś się przylepiała |
przylepiałoś się +(e)ś się przylepiało |
przylepialiście się +(e)ście się przylepiali |
przylepiałyście się +(e)ście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiał się |
przylepiała się |
przylepiało się |
przylepiali się |
przylepiały się |
bezosobnik: przylepiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przylepiał będę się przylepiać |
będę się przylepiała będę się przylepiać |
będę się przylepiało będę się przylepiać |
będziemy się przylepiali będziemy się przylepiać |
będziemy się przylepiały będziemy się przylepiać |
| 2 os. |
będziesz się przylepiał będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiała będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiało będziesz się przylepiać |
będziecie się przylepiali będziecie się przylepiać |
będziecie się przylepiały będziecie się przylepiać |
| 3 os. |
będzie się przylepiał będzie się przylepiać |
będzie się przylepiała będzie się przylepiać |
będzie się przylepiało będzie się przylepiać |
będą się przylepiali będą się przylepiać |
będą się przylepiały będą się przylepiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiajmy się |
|
| 2 os. |
przylepiaj się |
przylepiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałbym się bym się przylepiał |
przylepiałabym się bym się przylepiała |
przylepiałobym się bym się przylepiało |
przylepialibyśmy się byśmy się przylepiali |
przylepiałybyśmy się byśmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałbyś się byś się przylepiał |
przylepiałabyś się byś się przylepiała |
przylepiałobyś się byś się przylepiało |
przylepialibyście się byście się przylepiali |
przylepiałybyście się byście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiałby się by się przylepiał |
przylepiałaby się by się przylepiała |
przylepiałoby się by się przylepiało |
przylepialiby się by się przylepiali |
przylepiałyby się by się przylepiały |
bezosobnik: przylepiano by się
bezokolicznik: przylepiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przylepiając się
gerundium: przylepianie się
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przylepianie się |
przylepiania się |
| D. | przylepiania się |
przylepiań się |
| C. | przylepianiu się |
przylepianiom się |
| B. | przylepianie się |
przylepiania się |
| N. | przylepianiem się |
przylepianiami się |
| Ms. | przylepianiu się |
przylepianiach się |
| W. | przylepianie się |
przylepiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przylepiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiająca się |
| D. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającej się |
| C. | przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającej się |
| B. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiającą się |
| N. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającą się |
| Ms. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiające się |
| D. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
| C. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
| B. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiające się |
| N. | przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
| Ms. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
odpowiednik aspektowy: przylepić się
Składnia
| Rznieżywotny | + | przylepiać się | + |
do CZEGO
|
2. do ściany
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | przyklejać się | |
| hiperonimy: | przywierać |
Połączenia
- przylepiać się do ściany
Cytaty
|
[...] okraszona znaczącym uśmieszkiem gęba Migi przylepia się do szyby. źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008 |
|
|
Idziemy Mazowiecką, przylepiając się do ścian i do siebie wzajemnie, kiedy słychać bliski świst bomby i jej wybuch tuż potem. źródło: NKJP: Monika Żeromska: Wspomnienia, 1993 |
|
|
O tej porze zawsze panował straszny ścisk. Niektórym nawet to odpowiadało. Albinos przylepiał się do Beaty, udając, że to wina szarpiącego autobusu. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005 |
|
|
Przylepiając się do miękkiego asfaltu, robię historyczne zdjęcie. źródło: NKJP: Stefan Nowak: Północny kraniec, Gazeta Krakowska, 2001-07-16 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiam się |
przylepiamy się |
|||
| 2 os. |
przylepiasz się |
przylepiacie się |
|||
| 3 os. |
przylepia się |
przylepiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałem się +(e)m się przylepiał |
przylepiałam się +(e)m się przylepiała |
przylepiałom się +(e)m się przylepiało |
przylepialiśmy się +(e)śmy się przylepiali |
przylepiałyśmy się +(e)śmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałeś się +(e)ś się przylepiał |
przylepiałaś się +(e)ś się przylepiała |
przylepiałoś się +(e)ś się przylepiało |
przylepialiście się +(e)ście się przylepiali |
przylepiałyście się +(e)ście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiał się |
przylepiała się |
przylepiało się |
przylepiali się |
przylepiały się |
bezosobnik: przylepiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przylepiał będę się przylepiać |
będę się przylepiała będę się przylepiać |
będę się przylepiało będę się przylepiać |
będziemy się przylepiali będziemy się przylepiać |
będziemy się przylepiały będziemy się przylepiać |
| 2 os. |
będziesz się przylepiał będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiała będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiało będziesz się przylepiać |
będziecie się przylepiali będziecie się przylepiać |
będziecie się przylepiały będziecie się przylepiać |
| 3 os. |
będzie się przylepiał będzie się przylepiać |
będzie się przylepiała będzie się przylepiać |
będzie się przylepiało będzie się przylepiać |
będą się przylepiali będą się przylepiać |
będą się przylepiały będą się przylepiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiajmy się |
|
| 2 os. |
przylepiaj się |
przylepiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałbym się bym się przylepiał |
przylepiałabym się bym się przylepiała |
przylepiałobym się bym się przylepiało |
przylepialibyśmy się byśmy się przylepiali |
przylepiałybyśmy się byśmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałbyś się byś się przylepiał |
przylepiałabyś się byś się przylepiała |
przylepiałobyś się byś się przylepiało |
przylepialibyście się byście się przylepiali |
przylepiałybyście się byście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiałby się by się przylepiał |
przylepiałaby się by się przylepiała |
przylepiałoby się by się przylepiało |
przylepialiby się by się przylepiali |
przylepiałyby się by się przylepiały |
bezosobnik: przylepiano by się
bezokolicznik: przylepiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przylepiając się
gerundium: przylepianie się
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przylepianie się |
przylepiania się |
| D. | przylepiania się |
przylepiań się |
| C. | przylepianiu się |
przylepianiom się |
| B. | przylepianie się |
przylepiania się |
| N. | przylepianiem się |
przylepianiami się |
| Ms. | przylepianiu się |
przylepianiach się |
| W. | przylepianie się |
przylepiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przylepiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiająca się |
| D. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającej się |
| C. | przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającej się |
| B. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiającą się |
| N. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającą się |
| Ms. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiające się |
| D. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
| C. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
| B. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiające się |
| N. | przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
| Ms. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
odpowiednik aspektowy: przylepić się
Składnia
|
+ | przylepiać się | + |
do KOGO/CZEGO
|
3. do rodziny
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | przyklejać się |
Połączenia
- przylepiać się do przyjaciół, do rodziny
Cytaty
|
Ten człowiek nie sprawiał wrażenia przyjaznego, był jak folia - starał się być przezroczysty, a jednocześnie... przylepiał się. źródło: NKJP: Re: insomnia, Usenet -- pl.rec.film, 2003-01-14 |
|
|
Kiedy wracam z pracy, przylepia się do mnie i chodzi za mną jak cień. źródło: NKJP: Re: Skutki uboczne nauki spania, Usenet -- pl.soc.dzieci, 2000-11-06 |
|
|
Część imprezowiczów siedzi na kanapie. Inni starają się tańczyć w rytm jednego z ostatnich hitów. [...] Powoli przylepiają się do nich faceci. źródło: NKJP: Kierunek studiów wpływa na rodzaj seksu, Dlaczego?, 2009-07-26 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiam się |
przylepiamy się |
|||
| 2 os. |
przylepiasz się |
przylepiacie się |
|||
| 3 os. |
przylepia się |
przylepiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałem się +(e)m się przylepiał |
przylepiałam się +(e)m się przylepiała |
przylepiałom się +(e)m się przylepiało |
przylepialiśmy się +(e)śmy się przylepiali |
przylepiałyśmy się +(e)śmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałeś się +(e)ś się przylepiał |
przylepiałaś się +(e)ś się przylepiała |
przylepiałoś się +(e)ś się przylepiało |
przylepialiście się +(e)ście się przylepiali |
przylepiałyście się +(e)ście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiał się |
przylepiała się |
przylepiało się |
przylepiali się |
przylepiały się |
bezosobnik: przylepiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się przylepiał będę się przylepiać |
będę się przylepiała będę się przylepiać |
będę się przylepiało będę się przylepiać |
będziemy się przylepiali będziemy się przylepiać |
będziemy się przylepiały będziemy się przylepiać |
| 2 os. |
będziesz się przylepiał będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiała będziesz się przylepiać |
będziesz się przylepiało będziesz się przylepiać |
będziecie się przylepiali będziecie się przylepiać |
będziecie się przylepiały będziecie się przylepiać |
| 3 os. |
będzie się przylepiał będzie się przylepiać |
będzie się przylepiała będzie się przylepiać |
będzie się przylepiało będzie się przylepiać |
będą się przylepiali będą się przylepiać |
będą się przylepiały będą się przylepiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
przylepiajmy się |
|
| 2 os. |
przylepiaj się |
przylepiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
przylepiałbym się bym się przylepiał |
przylepiałabym się bym się przylepiała |
przylepiałobym się bym się przylepiało |
przylepialibyśmy się byśmy się przylepiali |
przylepiałybyśmy się byśmy się przylepiały |
| 2 os. |
przylepiałbyś się byś się przylepiał |
przylepiałabyś się byś się przylepiała |
przylepiałobyś się byś się przylepiało |
przylepialibyście się byście się przylepiali |
przylepiałybyście się byście się przylepiały |
| 3 os. |
przylepiałby się by się przylepiał |
przylepiałaby się by się przylepiała |
przylepiałoby się by się przylepiało |
przylepialiby się by się przylepiali |
przylepiałyby się by się przylepiały |
bezosobnik: przylepiano by się
bezokolicznik: przylepiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
przylepiając się
gerundium: przylepianie się
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | przylepianie się |
przylepiania się |
| D. | przylepiania się |
przylepiań się |
| C. | przylepianiu się |
przylepianiom się |
| B. | przylepianie się |
przylepiania się |
| N. | przylepianiem się |
przylepianiami się |
| Ms. | przylepianiu się |
przylepianiach się |
| W. | przylepianie się |
przylepiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: przylepiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiająca się |
| D. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiającej się |
| C. | przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającemu się |
przylepiającej się |
| B. | przylepiającego się |
przylepiającego się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiającą się |
| N. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającą się |
| Ms. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | przylepiający się |
przylepiający się |
przylepiające się |
przylepiające się |
| D. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
| C. | przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
przylepiającym się |
| B. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiające się |
| N. | przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
przylepiającymi się |
| Ms. | przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
przylepiających się |
odpowiednik aspektowy: przylepić się
Składnia
| Rzosobowy | + | przylepiać się | + |
(do KOGO)
|