czyjeś działania i zapał, mimo włożonego wysiłku nie przyniosły rezultatu
Warianty
para poszła w gwizdek
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Cytaty
- Trud zebrania poszedł na marne, jak się to mówi: cała para poszła w gwizdek - skarżą się ludzie.
źródło: NKJP: (YES): Zebrali się, żeby się rozejść, Gazeta Krakowska, 2003-06-11
Nim zagubimy się bez reszty w dyskusjach o tzw. skutecznych instrumentach walki z przestępczością, pomyślmy o siedmiu mitach polityki kryminalnej. Inaczej bowiem cała para znów pójdzie w gwizdek.
źródło: NKJP: Marian Filar: SIEDEM MITÓW O POŻYTKU Z WIĘZIENIA, Gazeta Wyborcza, 1995-07-17
W przypadku pierwszego tomu komiksu „Monte Cassino” Zbigniewa T.[...] i Gabrieli B.[...] mamy do czynienia z dobrymi intencjami, ale kiepskim wykonaniem. Para poszła w gwizdek!
źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Monte Cassino bez maków i klasztoru, Esensja, 2009-08-21
[...] wskazuje jak ważne jest by nasze wysiłki służące rozwiązaniu problemów kierować we właściwe miejsca tam gdzie będą skuteczne, gdzie przyniosą one szybki i pewny efekt, uruchamiając efekt domina, by para nie poszła w gwizdek.
źródło: NKJP: Maria Huma, Andrzej Żwawa: EKO!, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 2005-11-01