UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zespolić się

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zespolę się
zespolimy się
2 os. zespolisz się
zespolicie się
3 os. zespoli się
zespolą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zespoliłem się
+(e)m się zespolił
zespoliłam się
+(e)m się zespoliła
zespoliłom się
+(e)m się zespoliło
zespoliliśmy się
+(e)śmy się zespolili
zespoliłyśmy się
+(e)śmy się zespoliły
2 os. zespoliłeś się
+(e)ś się zespolił
zespoliłaś się
+(e)ś się zespoliła
zespoliłoś się
+(e)ś się zespoliło
zespoliliście się
+(e)ście się zespolili
zespoliłyście się
+(e)ście się zespoliły
3 os. zespolił się
zespoliła się
zespoliło się
zespolili się
zespoliły się

bezosobnik: zespolono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zespolmy się
zespólmy się
2 os. zespol się
zespól się
zespolcie się
zespólcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zespoliłbym się
bym się zespolił
zespoliłabym się
bym się zespoliła
zespoliłobym się
bym się zespoliło
zespolilibyśmy się
byśmy się zespolili
zespoliłybyśmy się
byśmy się zespoliły
2 os. zespoliłbyś się
byś się zespolił
zespoliłabyś się
byś się zespoliła
zespoliłobyś się
byś się zespoliło
zespolilibyście się
byście się zespolili
zespoliłybyście się
byście się zespoliły
3 os. zespoliłby się
by się zespolił
zespoliłaby się
by się zespoliła
zespoliłoby się
by się zespoliło
zespoliliby się
by się zespolili
zespoliłyby się
by się zespoliły

bezosobnik: zespolono by się

bezokolicznik: zespolić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zespoliwszy się

gerundium: zespolenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zespolenie się
zespolenia się
D. zespolenia się
zespoleń się
C. zespoleniu się
zespoleniom się
B. zespolenie się
zespolenia się
N. zespoleniem się
zespoleniami się
Ms. zespoleniu się
zespoleniach się
W. zespolenie się
zespolenia się

odpowiednik aspektowy: zespalać się

Pochodzenie

Zob. spółka

1. o kościach

Definicja

przywrzeć do siebie bardzo ściśle

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalić się
hiperonimy:  połączyć się

Połączenia

  • komórki, kości zespoliły się

Cytaty

50 metrów to 16 pięter. [...] Ale tu, pod sobą, mam tylko ciemność. Muszę zanurzyć się w niej i przenieść do stóp urwiska. Posłużę się przy tym narzędziem, czymś obcym, co nie jest częścią ani produktem mojego organizmu jak własna nić dla pająka czy przyssawki dla muchy. Na kilka minut zespolę się ze sztucznym tworem, ośmiomilimetrową liną.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

Drugie prawo mobilizuje pozytywne uczucia wobec otoczenia. Aby zaspokoić prawo zachowania gatunku, trzeba zbliżyć się do otoczenia (w postaci wybranego jego przedstawiciela) i ostatecznie zespolić się z nim w akcie seksualnym.

źródło: NKJP: Antoni Kępiński: Melancholia, 1974

Jak rzadko kiedy tak dosłownie niespokojne, bo przerażone, ludzkie oko zespoliło się z obiektywem, który dał rozedrgany, wypełniony lękiem obraz.

źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Kamera obskurna, Polityka, 2001, nr 2320

Po zapłodnieniu, to jest zespoleniu się jądra komórki jajowej z jądrem plemnika [...], powstaje całkowicie nowa, odbiegająca od genotypów rodzicielskich, odrębna jakość genetyczna – nowa osoba ludzka.

źródło: NKJP: Antoni Zięba: Obrona życia człowieka zadaniem i wyzwaniem dla nauczycieli i wychowawców, Wychowawca, 2006, nr 159

Składnia

Rznieżywotny + zespolić się +
(z CZYM)

2. o siłach

Definicja

połączyć się ze sobą w jedną całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalić się
hiperonimy:  połączyć się

Cytaty

Na tych rozległych obszarach starożytnego Wschodu ewangelia szerzyła się wśród tamtejszych ludów, a kultura chrześcijańska zespoliła się z kulturowymi tradycjami semickimi.

źródło: NKJP: Daniel Olszewski: Dzieje chrześcijaństwa w zarysie, 1996

Tak się złożyło, że znakomita większość książek o legendach rocka buduje i eksploruje przede wszystkim mit czarny. Powód jest prosty: ta muzyka silnie zespoliła się z rewolucją obyczajową lat 60.

źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Spiskowa teoria rocka, Polityka, 2004, nr 2463

Po zawieszeniu broni i powrocie Lotaryngii do Francji wznowił praktykę adwokacką w Metzu, został wybrany do rady miejskiej i związał się z regionalnym ugrupowaniem politycznym [...], w którym zespoliły się różne organizacje katolickie z czasów przedwojennych.

źródło: NKJP: Jerzy Łukaszewski: Cel: Europa. Dziewięć esejów o budowniczych jedności europejskiej, 2002

Patron gimnazjum [Janusz Korczak} był wspaniałym i wartościowym człowiekiem, który dla młodzieży może stanowić wzór godny naśladowania. W jego wszechstronnej osobowości zespoliło się kilka zawodów.

źródło: NKJP: (a): Dzień patrona w gimnazjum nr 1 im. Janusza Korczaka, Czas Ostrzeszowski, 2006, nr 43

Składnia

Rznieżywotny + zespolić się +
(z CZYM)

3. o ludziach

Definicja

stworzyć między sobą ściślejsze więzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalić się, spoić się
hiperonimy:  połączyć się

Połączenia

  • grupa (ludzi) zespoliła się; ludzie zespolili się

Cytaty

A więc oczekuje się od niego [...], żeby zespolił się z grupą i był z nią jak jedno ciało: jeden za wszystkich.

źródło: NKJP: Dariusz Żukowski: Miłość morderców, 2009

Zdawało się, iż próbuje zespolić się ze mną [...], abyśmy już odtąd mogli stanowić jedną jaźń, jedno jestestwo.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Słuchając płyty, ma się wrażenie, że lider nawiązał szczególny kontakt z pozostałymi muzykami. Czuje się, że uczestnicy sesji zespolili się w jedno.

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem: kronika czasów popkultury, 2000

Jego uniesienie podzielali inni [...], natomiast tutaj zgodne zespolenie się naszej gromady było oczywiste, szczere i wróżyło trwałość.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Składnia

Rzosobowy + zespolić się +
(z KIM)
Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj