UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zespalać się

Chronologizacja

1927, SJPWar
Cytowane z pism W. Zagórskiego (1834-1902).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zespalam się
zespalamy się
2 os. zespalasz się
zespalacie się
3 os. zespala się
zespalają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zespalałem się
+(e)m się zespalał
zespalałam się
+(e)m się zespalała
zespalałom się
+(e)m się zespalało
zespalaliśmy się
+(e)śmy się zespalali
zespalałyśmy się
+(e)śmy się zespalały
2 os. zespalałeś się
+(e)ś się zespalał
zespalałaś się
+(e)ś się zespalała
zespalałoś się
+(e)ś się zespalało
zespalaliście się
+(e)ście się zespalali
zespalałyście się
+(e)ście się zespalały
3 os. zespalał się
zespalała się
zespalało się
zespalali się
zespalały się

bezosobnik: zespalano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zespalał
będę się zespalać
będę się zespalała
będę się zespalać
będę się zespalało
będę się zespalać
będziemy się zespalali
będziemy się zespalać
będziemy się zespalały
będziemy się zespalać
2 os. będziesz się zespalał
będziesz się zespalać
będziesz się zespalała
będziesz się zespalać
będziesz się zespalało
będziesz się zespalać
będziecie się zespalali
będziecie się zespalać
będziecie się zespalały
będziecie się zespalać
3 os. będzie się zespalał
będzie się zespalać
będzie się zespalała
będzie się zespalać
będzie się zespalało
będzie się zespalać
będą się zespalali
będą się zespalać
będą się zespalały
będą się zespalać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zespalajmy się
2 os. zespalaj się
zespalajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zespalałbym się
bym się zespalał
zespalałabym się
bym się zespalała
zespalałobym się
bym się zespalało
zespalalibyśmy się
byśmy się zespalali
zespalałybyśmy się
byśmy się zespalały
2 os. zespalałbyś się
byś się zespalał
zespalałabyś się
byś się zespalała
zespalałobyś się
byś się zespalało
zespalalibyście się
byście się zespalali
zespalałybyście się
byście się zespalały
3 os. zespalałby się
by się zespalał
zespalałaby się
by się zespalała
zespalałoby się
by się zespalało
zespalaliby się
by się zespalali
zespalałyby się
by się zespalały

bezosobnik: zespalano by się

bezokolicznik: zespalać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zespalając się

gerundium: zespalanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zespalanie się
zespalania się
D. zespalania się
zespalań się
C. zespalaniu się
zespalaniom się
B. zespalanie się
zespalania się
N. zespalaniem się
zespalaniami się
Ms. zespalaniu się
zespalaniach się
W. zespalanie się
zespalania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zespalający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zespalający się
zespalający się
zespalający się
zespalające się
zespalająca się
D. zespalającego się
zespalającego się
zespalającego się
zespalającego się
zespalającej się
C. zespalającemu się
zespalającemu się
zespalającemu się
zespalającemu się
zespalającej się
B. zespalającego się
zespalającego się
zespalający się
zespalające się
zespalającą się
N. zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
zespalającą się
Ms. zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
zespalającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zespalający się
zespalający się
zespalające się
zespalające się
D. zespalających się
zespalających się
zespalających się
zespalających się
C. zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
zespalającym się
B. zespalających się
zespalających się
zespalających się
zespalające się
N. zespalającymi się
zespalającymi się
zespalającymi się
zespalającymi się
Ms. zespalających się
zespalających się
zespalających się
zespalających się

odpowiednik aspektowy: zespolić się

Pochodzenie

Por. spółka; zob. społem

1. o kościach

Definicja

przywierać do siebie bardzo ściśle

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalać się
hiperonimy:  łączyć się

Połączenia

  • kości, naczynia (krwionośne) zespalają się
  • zespalać się z kością

Cytaty

Implant ma kształt śrubki nagwintowanej od zewnątrz i od środka. Jest tak skonstruowany, że pełni w jamie ustnej funkcję korzenia zęba. Zrobiony jest z tytanu, czyli materiału na trwałe zespalającego się z kością.

źródło: NKJP: (maś): Ząb jak własny, Dziennik Bałtycki, 1998-11-30

Tętnice rzęskowe [...] odżywiają naczyniówkę, ciało rzęskowe, tęczówkę oraz spojówkę. Tętnice te zespalają się w obrębie tęczówki, wytwarzając dwa koła tętnicze.

źródło: NKJP: Jan Zarzycki, Jan Kuryszko: Anatomia mikroskopowa zwierząt domowych i człowieka, 1995

Składnia

Rznieżywotny + zespalać się +
(z CZYM)

2. o siłach

Definicja

łączyć się ze sobą w jedną całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalać się
hiperonimy:  łączyć się

Połączenia

  • siły, wysiłki zespalają się

Cytaty

Głównym ideologicznym źródłem zagrożenia jedności światowej ruchu komunistycznego jest nacjonalizm, zespalający się w dobie obecnej ze wszelkimi tendencjami odśrodkowymi zarówno natury dogmatycznej, jak i rewizjonistycznej.

źródło: NKJP: Andrzej Werblan: Lenin czytany wciąż od nowa,Miesięcznik Literacki nr 3, 1970

Polska kultura chrześcijańska, etos religijny i narodowy są cennym rezerwuarem energii, których Europa dziś potrzebuje, by zapewnić w swych granicach integralny rozwój osoby ludzkiej. W tej dziedzinie zespalają się wysiłki Kościoła powszechnego i wszystkich Kościołów lokalnych Europy.

źródło: Internet: opoka.org.pl

Składnia

Rznieżywotny + zespalać się +
(z CZYM)

3. o ludziach

Definicja

tworzyć między sobą ściślejsze więzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  scalać się, spajać się
hiperonimy:  połączyć się

Połączenia

  • grupa (ludzi) zespala się; ludzie zespalają się

Cytaty

Cenimy dzisiaj przedsiębiorczość, umiejętność bogacenia się, spryt życiowy - zapominając, że sprawą o znaczeniu nadrzędnym jest odnajdywanie sensu własnego życia. Brzmi to może jak pochwała egoizmu, ale podejmując trud rozwoju własnego ja, w naturalny sposób zespalamy się z innymi ludźmi.

źródło: NKJP: Maria Szyszkowska: W poszukiwaniu sensu życia: po co nam filozofia, 1997

Rzeczywistość z wolna odchodziła, a ja coraz bardziej zespalałam się z postacią, którą miałam zagrać.

źródło: NKJP: Maria Nurowska:Tango dla trojga, 2009

Metafora polityczna zachęca nas do postrzegania organizacji jako luźno związanych zespołów ludzi o rozbieżnych interesach, którzy zespalają się ze względu na własną korzyść: np. dla zarobku, dla robienia kariery lub osiągnięcia jakiegoś pożądanego dla siebie celu.

źródło: NKJP: Wiesława Marczyk, Stefan Marczyk: Wybrane zagadnienia organizacji i zarządzania, 2003

Wszyscy, jak czytamy w dokumencie Soboru Watykańskiego II, którzy są Chrystusowi, mając Ducha Jego zrastają się w jeden Kościół i zespalają się wzajemnie ze sobą w Chrystusie.

źródło: NKJP: Kinga Helena Szczurek: Katolicka nauka o czyśćcu i formy niesienia pomocy zmarłym, 2008

Składnia

Rzosobowy + zespalać się +
(z KIM)
Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json