Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. wrócić
1. w którąś stronę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Połączenia
- odwracać głowę, twarz
- odwracać na bok, na brzuch, na plecy
Cytaty
Jest trochę nieobecny, ale kiedy widzi przed swoim nosem pięść, wyprowadzony w kierunku swojego chyba oka cios, instynkt uruchamia w nim reakcję, łapie napastnika za rękę, wykręca, odwraca tamtego tyłem do siebie, odpycha i daje mu kopniaka w kość ogonową, dla zwiększenia prędkości i siły wyrzutu. źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007 |
|
Nie ruszał się ze swego miejsca, słuchał jednak wszystkiego co mówiliśmy, czasem na mgnienie oka odwracał głowę w naszą stronę, czasem wtrącał jakąś uwagę. źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1967 |
|
Idą wolno. Niektórzy odwracają ku niej twarze. źródło: NKJP; Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997 |
|
[...] koń wlecze mnie po kamieniach, uderzonego o głaz, odwraca na plecy, krew przelewa się i syczy w płucach, bulgocze mi w gardle i dusi [...]. źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002 |
|
Miłośnicy klasycznych samochodów odwracają za nim na ulicy głowy. źródło: NKJP: PER: Świadomy wybór, Express Ilustrowany, 2003-07-09 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
odwracam |
odwracamy |
|||
2 os. |
odwracasz |
odwracacie |
|||
3 os. |
odwraca |
odwracają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałem +(e)m odwracał |
odwracałam +(e)m odwracała |
odwracałom +(e)m odwracało |
odwracaliśmy +(e)śmy odwracali |
odwracałyśmy +(e)śmy odwracały |
2 os. |
odwracałeś +(e)ś odwracał |
odwracałaś +(e)ś odwracała |
odwracałoś +(e)ś odwracało |
odwracaliście +(e)ście odwracali |
odwracałyście +(e)ście odwracały |
3 os. |
odwracał |
odwracała |
odwracało |
odwracali |
odwracały |
bezosobnik: odwracano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę odwracał będę odwracać |
będę odwracała będę odwracać |
będę odwracało będę odwracać |
będziemy odwracali będziemy odwracać |
będziemy odwracały będziemy odwracać |
2 os. |
będziesz odwracał będziesz odwracać |
będziesz odwracała będziesz odwracać |
będziesz odwracało będziesz odwracać |
będziecie odwracali będziecie odwracać |
będziecie odwracały będziecie odwracać |
3 os. |
będzie odwracał będzie odwracać |
będzie odwracała będzie odwracać |
będzie odwracało będzie odwracać |
będą odwracali będą odwracać |
będą odwracały będą odwracać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
odwracajmy |
|
2 os. |
odwracaj |
odwracajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałbym bym odwracał |
odwracałabym bym odwracała |
odwracałobym bym odwracało |
odwracalibyśmy byśmy odwracali |
odwracałybyśmy byśmy odwracały |
2 os. |
odwracałbyś byś odwracał |
odwracałabyś byś odwracała |
odwracałobyś byś odwracało |
odwracalibyście byście odwracali |
odwracałybyście byście odwracały |
3 os. |
odwracałby by odwracał |
odwracałaby by odwracała |
odwracałoby by odwracało |
odwracaliby by odwracali |
odwracałyby by odwracały |
bezosobnik: odwracano by
bezokolicznik: odwracać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
odwracając
gerundium: odwracanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | odwracanie |
odwracania |
D. | odwracania |
odwracań |
C. | odwracaniu |
odwracaniom |
B. | odwracanie |
odwracania |
N. | odwracaniem |
odwracaniami |
Ms. | odwracaniu |
odwracaniach |
W. | odwracanie |
odwracania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: odwracający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracająca |
D. | odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającej |
C. | odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającej |
B. | odwracającego |
odwracającego |
odwracający |
odwracające |
odwracającą |
N. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającą |
Ms. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracające |
D. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
C. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
B. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracające |
N. | odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
Ms. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: odwracany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracany |
odwracany |
odwracany |
odwracane |
odwracana |
D. | odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanej |
C. | odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanej |
B. | odwracanego |
odwracanego |
odwracany |
odwracane |
odwracaną |
N. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracaną |
Ms. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracani |
odwracani |
odwracane |
odwracane |
D. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
C. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
B. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracane |
N. | odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
Ms. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odpowiednik aspektowy: odwrócić
Składnia
Rz żywotny | + | odwracać | + |
KOGO/CO +
(do KOGO/CZEGO)
|
Rz żywotny | + | odwracać | + |
KOGO/CO +
(w CO)
|
Rz żywotny | + | odwracać | + |
KOGO/CO +
(ku KOMU/CZEMU)
|
Rz żywotny | + | odwracać | + |
KOGO/CO +
(na KOGO/CO)
|
Rz żywotny | + | odwracać | + |
KOGO/CO +
(od KOGO/CZEGO)
|
2. do góry nogami
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Połączenia
- odwracać kartkę
- odwracać na drugą stronę
- odwracać o 180 stopni
Cytaty
Całość zagotowujemy kilkakrotnie i na gorąco napełniamy gorące słoiki typu twist (po napełnieniu słoik odwracamy do góry dnem i umieszczamy pod kocem, żeby wolniej stygły). źródło: NKJP: as: Lokalna, 2002-03-31 |
|
Ona (odwraca widelcem mięso, żeby się usmażyło z drugiej strony) nie patrzy na niego: – Może – mówi z przekąsem. źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
odwracam |
odwracamy |
|||
2 os. |
odwracasz |
odwracacie |
|||
3 os. |
odwraca |
odwracają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałem +(e)m odwracał |
odwracałam +(e)m odwracała |
odwracałom +(e)m odwracało |
odwracaliśmy +(e)śmy odwracali |
odwracałyśmy +(e)śmy odwracały |
2 os. |
odwracałeś +(e)ś odwracał |
odwracałaś +(e)ś odwracała |
odwracałoś +(e)ś odwracało |
odwracaliście +(e)ście odwracali |
odwracałyście +(e)ście odwracały |
3 os. |
odwracał |
odwracała |
odwracało |
odwracali |
odwracały |
bezosobnik: odwracano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę odwracał będę odwracać |
będę odwracała będę odwracać |
będę odwracało będę odwracać |
będziemy odwracali będziemy odwracać |
będziemy odwracały będziemy odwracać |
2 os. |
będziesz odwracał będziesz odwracać |
będziesz odwracała będziesz odwracać |
będziesz odwracało będziesz odwracać |
będziecie odwracali będziecie odwracać |
będziecie odwracały będziecie odwracać |
3 os. |
będzie odwracał będzie odwracać |
będzie odwracała będzie odwracać |
będzie odwracało będzie odwracać |
będą odwracali będą odwracać |
będą odwracały będą odwracać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
odwracajmy |
|
2 os. |
odwracaj |
odwracajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałbym bym odwracał |
odwracałabym bym odwracała |
odwracałobym bym odwracało |
odwracalibyśmy byśmy odwracali |
odwracałybyśmy byśmy odwracały |
2 os. |
odwracałbyś byś odwracał |
odwracałabyś byś odwracała |
odwracałobyś byś odwracało |
odwracalibyście byście odwracali |
odwracałybyście byście odwracały |
3 os. |
odwracałby by odwracał |
odwracałaby by odwracała |
odwracałoby by odwracało |
odwracaliby by odwracali |
odwracałyby by odwracały |
bezosobnik: odwracano by
bezokolicznik: odwracać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
odwracając
gerundium: odwracanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | odwracanie |
odwracania |
D. | odwracania |
odwracań |
C. | odwracaniu |
odwracaniom |
B. | odwracanie |
odwracania |
N. | odwracaniem |
odwracaniami |
Ms. | odwracaniu |
odwracaniach |
W. | odwracanie |
odwracania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: odwracający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracająca |
D. | odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającej |
C. | odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającej |
B. | odwracającego |
odwracającego |
odwracający |
odwracające |
odwracającą |
N. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającą |
Ms. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracające |
D. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
C. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
B. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracające |
N. | odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
Ms. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: odwracany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracany |
odwracany |
odwracany |
odwracane |
odwracana |
D. | odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanej |
C. | odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanej |
B. | odwracanego |
odwracanego |
odwracany |
odwracane |
odwracaną |
N. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracaną |
Ms. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracani |
odwracani |
odwracane |
odwracane |
D. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
C. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
B. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracane |
N. | odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
Ms. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odpowiednik aspektowy: odwrócić
Składnia
+ | odwracać | + |
KOGO/CO
|
3. na lewą stronę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań
Cytaty
Ta firma ma też kurtki dwustronne, ale jakoś mnie nie przekonuje odwracanie na drugą stronę, szczególnie gdy ta jedna jest już przybrudzona, bo co to za przyjemność nosić brudne bezpośrednio na sobie. źródło: Internet |
|
Odwraca na lewą stronę obrusy, wiesza pod sufitem probówki, każe wędrować lampom. Jakież to niestereotypowe. I jakie kobiece! źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
odwracam |
odwracamy |
|||
2 os. |
odwracasz |
odwracacie |
|||
3 os. |
odwraca |
odwracają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałem +(e)m odwracał |
odwracałam +(e)m odwracała |
odwracałom +(e)m odwracało |
odwracaliśmy +(e)śmy odwracali |
odwracałyśmy +(e)śmy odwracały |
2 os. |
odwracałeś +(e)ś odwracał |
odwracałaś +(e)ś odwracała |
odwracałoś +(e)ś odwracało |
odwracaliście +(e)ście odwracali |
odwracałyście +(e)ście odwracały |
3 os. |
odwracał |
odwracała |
odwracało |
odwracali |
odwracały |
bezosobnik: odwracano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę odwracał będę odwracać |
będę odwracała będę odwracać |
będę odwracało będę odwracać |
będziemy odwracali będziemy odwracać |
będziemy odwracały będziemy odwracać |
2 os. |
będziesz odwracał będziesz odwracać |
będziesz odwracała będziesz odwracać |
będziesz odwracało będziesz odwracać |
będziecie odwracali będziecie odwracać |
będziecie odwracały będziecie odwracać |
3 os. |
będzie odwracał będzie odwracać |
będzie odwracała będzie odwracać |
będzie odwracało będzie odwracać |
będą odwracali będą odwracać |
będą odwracały będą odwracać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
odwracajmy |
|
2 os. |
odwracaj |
odwracajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałbym bym odwracał |
odwracałabym bym odwracała |
odwracałobym bym odwracało |
odwracalibyśmy byśmy odwracali |
odwracałybyśmy byśmy odwracały |
2 os. |
odwracałbyś byś odwracał |
odwracałabyś byś odwracała |
odwracałobyś byś odwracało |
odwracalibyście byście odwracali |
odwracałybyście byście odwracały |
3 os. |
odwracałby by odwracał |
odwracałaby by odwracała |
odwracałoby by odwracało |
odwracaliby by odwracali |
odwracałyby by odwracały |
bezosobnik: odwracano by
bezokolicznik: odwracać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
odwracając
gerundium: odwracanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | odwracanie |
odwracania |
D. | odwracania |
odwracań |
C. | odwracaniu |
odwracaniom |
B. | odwracanie |
odwracania |
N. | odwracaniem |
odwracaniami |
Ms. | odwracaniu |
odwracaniach |
W. | odwracanie |
odwracania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: odwracający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracająca |
D. | odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającej |
C. | odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającej |
B. | odwracającego |
odwracającego |
odwracający |
odwracające |
odwracającą |
N. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającą |
Ms. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracające |
D. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
C. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
B. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracające |
N. | odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
Ms. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: odwracany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracany |
odwracany |
odwracany |
odwracane |
odwracana |
D. | odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanej |
C. | odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanej |
B. | odwracanego |
odwracanego |
odwracany |
odwracane |
odwracaną |
N. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracaną |
Ms. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracani |
odwracani |
odwracane |
odwracane |
D. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
C. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
B. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracane |
N. | odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
Ms. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odpowiednik aspektowy: odwrócić
Składnia
+ | odwracać | + |
CO
|
4. bieg wydarzeń
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność
Połączenia
- odwracać bieg historii, bieg wydarzeń,los; negatywny trend; niekorzystne tendencje, złą passę, zły omen
Cytaty
[...] ukierunkowane działania prowadzone na podstawie wspólnotowego prawa ochrony środowiska okazały się skuteczne w odwracaniu niekorzystnych tendencji dotyczących zagrożonych gatunków i siedlisk [...]. źródło: NKJP: WOJCIECH SOBOCIŃSKI: Ochrona przyrody Unia rady nie daje, Las Polski, 2009-03-16 |
|
[...] wstępna ocena czaszki [...] potwierdza, że w ciągu dziesiątków tysięcy lat mózgi stały się nieco mniejsze, odwracając wcześniejszy trend zmierzający do powiększania mózgowia. źródło: NKJP: www.kopalniawiedzy.pl, Kromanionczyk miał mózg większy od nas, Gazeta Pomorska, 2010-03-16 |
|
Jeżeli doszło do upadłości firmy, to trudno dzisiaj odwracać ten proces. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.07.2002 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
odwracam |
odwracamy |
|||
2 os. |
odwracasz |
odwracacie |
|||
3 os. |
odwraca |
odwracają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałem +(e)m odwracał |
odwracałam +(e)m odwracała |
odwracałom +(e)m odwracało |
odwracaliśmy +(e)śmy odwracali |
odwracałyśmy +(e)śmy odwracały |
2 os. |
odwracałeś +(e)ś odwracał |
odwracałaś +(e)ś odwracała |
odwracałoś +(e)ś odwracało |
odwracaliście +(e)ście odwracali |
odwracałyście +(e)ście odwracały |
3 os. |
odwracał |
odwracała |
odwracało |
odwracali |
odwracały |
bezosobnik: odwracano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę odwracał będę odwracać |
będę odwracała będę odwracać |
będę odwracało będę odwracać |
będziemy odwracali będziemy odwracać |
będziemy odwracały będziemy odwracać |
2 os. |
będziesz odwracał będziesz odwracać |
będziesz odwracała będziesz odwracać |
będziesz odwracało będziesz odwracać |
będziecie odwracali będziecie odwracać |
będziecie odwracały będziecie odwracać |
3 os. |
będzie odwracał będzie odwracać |
będzie odwracała będzie odwracać |
będzie odwracało będzie odwracać |
będą odwracali będą odwracać |
będą odwracały będą odwracać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
odwracajmy |
|
2 os. |
odwracaj |
odwracajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
odwracałbym bym odwracał |
odwracałabym bym odwracała |
odwracałobym bym odwracało |
odwracalibyśmy byśmy odwracali |
odwracałybyśmy byśmy odwracały |
2 os. |
odwracałbyś byś odwracał |
odwracałabyś byś odwracała |
odwracałobyś byś odwracało |
odwracalibyście byście odwracali |
odwracałybyście byście odwracały |
3 os. |
odwracałby by odwracał |
odwracałaby by odwracała |
odwracałoby by odwracało |
odwracaliby by odwracali |
odwracałyby by odwracały |
bezosobnik: odwracano by
bezokolicznik: odwracać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
odwracając
gerundium: odwracanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | odwracanie |
odwracania |
D. | odwracania |
odwracań |
C. | odwracaniu |
odwracaniom |
B. | odwracanie |
odwracania |
N. | odwracaniem |
odwracaniami |
Ms. | odwracaniu |
odwracaniach |
W. | odwracanie |
odwracania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: odwracający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracająca |
D. | odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającego |
odwracającej |
C. | odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającemu |
odwracającej |
B. | odwracającego |
odwracającego |
odwracający |
odwracające |
odwracającą |
N. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającą |
Ms. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracający |
odwracający |
odwracające |
odwracające |
D. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
C. | odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
odwracającym |
B. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracające |
N. | odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
odwracającymi |
Ms. | odwracających |
odwracających |
odwracających |
odwracających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: odwracany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | odwracany |
odwracany |
odwracany |
odwracane |
odwracana |
D. | odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanego |
odwracanej |
C. | odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanemu |
odwracanej |
B. | odwracanego |
odwracanego |
odwracany |
odwracane |
odwracaną |
N. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracaną |
Ms. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | odwracani |
odwracani |
odwracane |
odwracane |
D. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
C. | odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
odwracanym |
B. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracane |
N. | odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
odwracanymi |
Ms. | odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odwracanych |
odpowiednik aspektowy: odwrócić
Składnia
+ | odwracać | + |
CO
|