Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
utopię się |
utopimy się |
|||
| 2 os. |
utopisz się |
utopicie się |
|||
| 3 os. |
utopi się |
utopią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
utopiłem się +(e)m się utopił |
utopiłam się +(e)m się utopiła |
utopiłom się +(e)m się utopiło |
utopiliśmy się +(e)śmy się utopili |
utopiłyśmy się +(e)śmy się utopiły |
| 2 os. |
utopiłeś się +(e)ś się utopił |
utopiłaś się +(e)ś się utopiła |
utopiłoś się +(e)ś się utopiło |
utopiliście się +(e)ście się utopili |
utopiłyście się +(e)ście się utopiły |
| 3 os. |
utopił się |
utopiła się |
utopiło się |
utopili się |
utopiły się |
bezosobnik: utopiono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
utopmy się |
|
| 2 os. |
utop się |
utopcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
utopiłbym się bym się utopił |
utopiłabym się bym się utopiła |
utopiłobym się bym się utopiło |
utopilibyśmy się byśmy się utopili |
utopiłybyśmy się byśmy się utopiły |
| 2 os. |
utopiłbyś się byś się utopił |
utopiłabyś się byś się utopiła |
utopiłobyś się byś się utopiło |
utopilibyście się byście się utopili |
utopiłybyście się byście się utopiły |
| 3 os. |
utopiłby się by się utopił |
utopiłaby się by się utopiła |
utopiłoby się by się utopiło |
utopiliby się by się utopili |
utopiłyby się by się utopiły |
bezosobnik: utopiono by się
bezokolicznik: utopić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
utopiwszy się
gerundium: utopienie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | utopienie się |
utopienia się |
| D. | utopienia się |
utopień się |
| C. | utopieniu się |
utopieniom się |
| B. | utopienie się |
utopienia się |
| N. | utopieniem się |
utopieniami się |
| Ms. | utopieniu się |
utopieniach się |
| W. | utopienie się |
utopienia się |
odpowiednik aspektowy: topić się
Pochodzenie
Zob. topić (kocięta)
1. w rzece
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć
Połączenia
- chłopak, mężczyzna utopił się; dziecko utopiło się
- utopić się latem
- utopić się na czyichś oczach
- utopić się w jeziorze, w rzece
- móc utopić się
- wypaść do wody i utopić się, zasłabnąć i utopić się, zemdleć i utopić się
Cytaty
|
Kiedy mały Emil od Pokrywków utopił się w gliniance, moja siostra zjawiła się nad wodą godzinę później. źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005 |
|
|
Od zawsze jakieś fatum ciążyło nad waszym krajem, smok ponoć pożerał ludzi, księżniczka Wanda utopiła się w Wiśle, Popiela zjadły myszy. źródło: NKJP: Henryk Samsonowicz: Prasłowiańskie saksy, Polityka, 2004 nr 2440 |
|
|
Na terenie jednej z posesji przy ulicy Boryńskiej utopił się trzyletni chłopiec. źródło: NKJP: W skrócie. Powiat rybnicki, Tygodnik Rybnicki, 2008-02-19 |
|
|
– Utopić się chciałeś? – zapytał Berg. Mężczyzna przecząco pokręcił głową. źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007 |
Składnia
| Rzżywotny | + | utopić się | + |
(w CZYM)
|
2. w błocie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
[...] woda na dole podejdzie i utopią się silniki, nie? A tych silników jest tam dosyć dużo. źródło: NKJP: Małgorzata Szejnert: Czarny ogród, 2007 |
|
|
- No to straciliśmy sanki. Utopiły się jak amen w pacierzu, a z nimi karabin, trochę sprzętu i, niestety, namiot - kołatało mi się w głowie. źródło: NKJP: Adam Wajrak: Wajrak na Spitsbergenie, Gazeta Wyborcza, 1996-08-30 |
|
|
Przecież by się potopili. Nie potopili się, tak jak nie utopił się traktor czyszczący pas lodu. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007 |
|
|
Byłem świadkiem jak jeden samochód utopił się w błocie, stanął w poprzek i całkowicie zablokował dojazd do 50 posesji. źródło: NKJP: (EM): Wiosenna prowizorka, Dziennik Polski, Oświęcim , 2001-01-23 |
Składnia
|
+ | utopić się | + |
(w CZYM)
|