UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stopić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. topić (wosk)

1. o śniegu

Definicja

stracić stałą konsystencję pod wpływem ciepła i stawać się cieczą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozpuścić się, roztopić się

Połączenia

lód, śnieg stopił się
stopić się od gorąca, od wysokiej temperatury

Cytaty

	Wiosna! Zniknęły śniegi, stopiły się, spłynęły lody, wielka rzeka wróciła do swojego łożyska. źródło: NKJP: Zbigniew Domino: Dwunasty garnuszek, Akant, 2007-02
	Po plandekach zostały tylko metalowe szkielety, szyby z plastik-szkła stopiły się od gorąca. źródło: NKJP: Szymon Czarny: Ecce… Homo, Esensja, 2008, nr 02 (LXXIV)
	Do jednego z pomieszczeń ogień nie dotarł, jednak temperatura była tak wysoka, że stopiły się obudowy sprzętów RTV oraz lakier z mebli. źródło: NKJP: Adrian Czarnota: To cud, że żyjemy, Tygodnik Rybnicki, 2008-01-29
	Bez przerwy istniało ryzyko stopienia się całego rdzenia i powstania efektu zwanego „chińskim syndromem”. źródło: NKJP: Skażone słowa, Dziennik Polski, 1998-04-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stopię się	stopimy się
2 os.	stopisz się	stopicie się
3 os.	stopi się	stopią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłem się +(e)m się stopił	stopiłam się +(e)m się stopiła	stopiłom się +(e)m się stopiło	stopiliśmy się +(e)śmy się stopili	stopiłyśmy się +(e)śmy się stopiły
2 os.	stopiłeś się +(e)ś się stopił	stopiłaś się +(e)ś się stopiła	stopiłoś się +(e)ś się stopiło	stopiliście się +(e)ście się stopili	stopiłyście się +(e)ście się stopiły
3 os.	stopił się	stopiła się	stopiło się	stopili się	stopiły się

bezosobnik: stopiono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		stopmy się
2 os.	stop się	stopcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłbym się bym się stopił	stopiłabym się bym się stopiła	stopiłobym się bym się stopiło	stopilibyśmy się byśmy się stopili	stopiłybyśmy się byśmy się stopiły
2 os.	stopiłbyś się byś się stopił	stopiłabyś się byś się stopiła	stopiłobyś się byś się stopiło	stopilibyście się byście się stopili	stopiłybyście się byście się stopiły
3 os.	stopiłby się by się stopił	stopiłaby się by się stopiła	stopiłoby się by się stopiło	stopiliby się by się stopili	stopiłyby się by się stopiły

bezosobnik: stopiono by się

bezokolicznik: stopić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stopiwszy się

gerundium: stopienie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	stopienie się	stopienia się
D.	stopienia się	stopień się
C.	stopieniu się	stopieniom się
B.	stopienie się	stopienia się
N.	stopieniem się	stopieniami się
Ms.	stopieniu się	stopieniach się
W.	stopienie się	stopienia się

odpowiedniki aspektowe: topić się , stapiać się

Składnia

Rz_nieżywotny

stopić się

2. o srebrze i miedzi

Definicja

połączyć się ze sobą, będąc przejściowo w stanie płynnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Połączenia

srebro stopiło się z miedzią; stal stopiła się z ołowiem

Cytaty

	W poprzedniej wersji herbem był orzeł. Nad kartuszem z orłem wisiała korona. Teraz korona stopiła się z orłem. Stanisław Grzesiek wylicza: - Zachmoc zmienił proporcje tarczy. Koronę opuścił na dół i wtopił w tarczę. Tarcza herbowa ma teraz u góry ząbki. źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Bielszy odcień bieli, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-05-23
	Dwadzieścia sekund po eksplozji na niewielkiej wysokości powstał grzyb rozżarzonej pary wodnej o temperaturze 15 tysięcy stopni Celsjusza, który „ugotował” całą strefę impaktu - popiół i piasek stopiły się, tworząc tektyty — szklane kuleczki, odnalezione przez ekspedycję Kulika. źródło: NKJP: Katastrofa tunguska, Wikipedia.pl, 2009-04-29
	Któż z nas w letnie popołudnia, pełne słońca, krzyku mew i skwiru jaskółek, pomyślałby, że złote zęby Anny Janowskiej z Brösener Weg 63 stopią się w wielką kilogramową bryłę złota z obrączkami kobiet z Theresinstadtu i monetami Żydów z Salonik? źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995
	Gdy odpowiedzi padały niewyraźne i wymijające, uniósłszy się gniewem, ćwiczył maszynę, aż miedzią rozgrzaną zaczęła cuchnąć, i póty bił ją i okładał, wołając: - Gadaj mi tu zaraz prawdę, przeklęta, stara maszyno cyfrowa! - aż stopiły się jej złącza i pociekła z nich łzami srebrnymi cyna. źródło: NKJP: Stanisław Lem: Bajki robotów, 1964

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stopię się	stopimy się
2 os.	stopisz się	stopicie się
3 os.	stopi się	stopią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłem się +(e)m się stopił	stopiłam się +(e)m się stopiła	stopiłom się +(e)m się stopiło	stopiliśmy się +(e)śmy się stopili	stopiłyśmy się +(e)śmy się stopiły
2 os.	stopiłeś się +(e)ś się stopił	stopiłaś się +(e)ś się stopiła	stopiłoś się +(e)ś się stopiło	stopiliście się +(e)ście się stopili	stopiłyście się +(e)ście się stopiły
3 os.	stopił się	stopiła się	stopiło się	stopili się	stopiły się

bezosobnik: stopiono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		stopmy się
2 os.	stop się	stopcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłbym się bym się stopił	stopiłabym się bym się stopiła	stopiłobym się bym się stopiło	stopilibyśmy się byśmy się stopili	stopiłybyśmy się byśmy się stopiły
2 os.	stopiłbyś się byś się stopił	stopiłabyś się byś się stopiła	stopiłobyś się byś się stopiło	stopilibyście się byście się stopili	stopiłybyście się byście się stopiły
3 os.	stopiłby się by się stopił	stopiłaby się by się stopiła	stopiłoby się by się stopiło	stopiliby się by się stopili	stopiłyby się by się stopiły

bezosobnik: stopiono by się

bezokolicznik: stopić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stopiwszy się

gerundium: stopienie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	stopienie się	stopienia się
D.	stopienia się	stopień się
C.	stopieniu się	stopieniom się
B.	stopienie się	stopienia się
N.	stopieniem się	stopieniami się
Ms.	stopieniu się	stopieniach się
W.	stopienie się	stopienia się

odpowiednik aspektowy: stapiać się

Składnia

Rz_nieżywotny	+	stopić się	+	z CZYM
Rz_{nieżywotny;pl}	+	stopić się	+

3. z tłem

Definicja

połączyć się ze sobą i utworzyć jednolitą całość

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

jakieś elementy stopiły się
stopić się w jedno

Cytaty

	Pani Florczakowa, ubrana w seledynowy, znany skądinąd Inspektorowi płaszcz przeciwdeszczowy, niczym wytrawny wywiadowca usiłowała stopić się ze ścianą bloku. źródło: NKJP: Tomasz Trojanowski: Uciekinierzy, 2008
	Kolor sukienki stopił się z barwą spodni Karola. źródło: NKJP: Ariadna Lewańska: Sonata dla Natalii, 1965
	Uzbecy i Turkmeni nigdy nie stopili się w jeden naród. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000
	Przekleństwo i huk zatrzaskiwanych drzwi stopiły się w jedno. źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stopię się	stopimy się
2 os.	stopisz się	stopicie się
3 os.	stopi się	stopią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłem się +(e)m się stopił	stopiłam się +(e)m się stopiła	stopiłom się +(e)m się stopiło	stopiliśmy się +(e)śmy się stopili	stopiłyśmy się +(e)śmy się stopiły
2 os.	stopiłeś się +(e)ś się stopił	stopiłaś się +(e)ś się stopiła	stopiłoś się +(e)ś się stopiło	stopiliście się +(e)ście się stopili	stopiłyście się +(e)ście się stopiły
3 os.	stopił się	stopiła się	stopiło się	stopili się	stopiły się

bezosobnik: stopiono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		stopmy się
2 os.	stop się	stopcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stopiłbym się bym się stopił	stopiłabym się bym się stopiła	stopiłobym się bym się stopiło	stopilibyśmy się byśmy się stopili	stopiłybyśmy się byśmy się stopiły
2 os.	stopiłbyś się byś się stopił	stopiłabyś się byś się stopiła	stopiłobyś się byś się stopiło	stopilibyście się byście się stopili	stopiłybyście się byście się stopiły
3 os.	stopiłby się by się stopił	stopiłaby się by się stopiła	stopiłoby się by się stopiło	stopiliby się by się stopili	stopiłyby się by się stopiły

bezosobnik: stopiono by się

bezokolicznik: stopić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stopiwszy się

gerundium: stopienie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	stopienie się	stopienia się
D.	stopienia się	stopień się
C.	stopieniu się	stopieniom się
B.	stopienie się	stopienia się
N.	stopieniem się	stopieniami się
Ms.	stopieniu się	stopieniach się
W.	stopienie się	stopienia się

odpowiednik aspektowy: stapiać się

Składnia

Rz_nieżywotny	+	stopić się	+	z CZYM
Rz_{nieżywotny;pl}	+	stopić się	+

Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2018