UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cholewa I

II

rzeczownik

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
Inne znaczenie: 'prymitywne okrycie nogi'

Pochodzenie

psł. *choľeva

Definicja

górna część wysokiego buta okrywająca łydkę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Połączenia

  • gumowe, filcowe, skórzane; ciasne, długie, szerokie, wysokie; miękkie, sztywne; błyszczące, lśniące, zabłocone cholewy
  • cholewa buta
  • cholewy do kolan, do połowy łydek
  • buty, sztylpy z cholewami
  • włożyć, wsunąć coś do cholewy; wyjąć coś z cholewy, coś wystaje zza cholewy
  • spodnie wpuszczone w cholewy

Cytaty

U pasa miał miecz. Piękny, lekki, tergański miecz z półzamkniętą gardą, opierający się okutym końcem pochwy o lśniącą cholewę jeździeckiego buta.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

Wcisnął obrzmiałe od ciepła stopy w cholewy chromowanych, oficerskich butów [...].

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Miał na sobie porządne spodnie wpuszczone w cholewy wyczyszczonych na wysoki połysk butów i sportową marynarkę z jasnego samodziału w pepitkę.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Jeszcze w butach z cholewami - nie gumiakach, nie straszliwych, kojarzących się z Sowietami gumofilcach, ale w prawdziwych, skórzanych - przyjeżdżali na plac Na Stawach podkrakowscy chłopi. Zwłaszcza zimą cholewy były obowiązkowe.

źródło: NKJP: amk: Poznać pana..., Dziennik Polski, 2000-02-12

Pan młody z reguły był w bryczesach i w wyglansowanych na błysk butach z cholewami, tzw. „oficerkach” ze sztywnymi cholewami i wysoką sztywną piętką, nazywaną „szklanka”, otaczającą obcas na wysokości kostki.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cholewa
cholewy
D. cholewy
cholew
C. cholewie
cholewom
B. cholewę
cholewy
N. cholewą
cholewami
Ms. cholewie
cholewach
W. cholewo
cholewy

Przysłowia


Znać pana po cholewach
Poznać pana po cholewach
Znać pana po cholewach
Data ostatniej modyfikacji: 29.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj