UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zanucić

Chronologizacja

1741, Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Od: nuta

Definicja

cicho zaśpiewać piosenkę lub melodię bez słów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zamruczeć
hiperonimy:  zaśpiewać

Połączenia

  • zanucić kolędę, kołysankę, melodię, piosenkę
  • zanucić półgłosem
  • zanucić pod nosem
  • zanucić cicho, radośnie, wesoło

Cytaty

Pomruczał coś pod nosem, zanucił, pogrzebał za szeroką szkarłatną szarfą, którą był przepasany.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

Po chwili zanuciła pięknym, czystym głosikiem przy wtórze instrumentu.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Sophie zanuciła pod nosem sentymentalne tango.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

Kac Wasi był zresztą niegroźny, trącił jakimś metafizycznym smutkiem, melancholijnym żalem, akurat takim, by wsunąć się do kuchni i porozmawiać z bratanicą, a ściślej zanucić jej jakąś piosenkę z przydworcowego repertuaru.

źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009

Ojciec chrząknął i zanucił: - „O gwiazdeczko coś błyszczała, gdym ja ujrzał świat...”

źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zanucę
zanucimy
2 os. zanucisz
zanucicie
3 os. zanuci
zanucą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zanuciłem
+(e)m zanucił
zanuciłam
+(e)m zanuciła
zanuciłom
+(e)m zanuciło
zanuciliśmy
+(e)śmy zanucili
zanuciłyśmy
+(e)śmy zanuciły
2 os. zanuciłeś
+(e)ś zanucił
zanuciłaś
+(e)ś zanuciła
zanuciłoś
+(e)ś zanuciło
zanuciliście
+(e)ście zanucili
zanuciłyście
+(e)ście zanuciły
3 os. zanucił
zanuciła
zanuciło
zanucili
zanuciły

bezosobnik: zanucono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zanućmy
2 os. zanuć
zanućcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zanuciłbym
bym zanucił
zanuciłabym
bym zanuciła
zanuciłobym
bym zanuciło
zanucilibyśmy
byśmy zanucili
zanuciłybyśmy
byśmy zanuciły
2 os. zanuciłbyś
byś zanucił
zanuciłabyś
byś zanuciła
zanuciłobyś
byś zanuciło
zanucilibyście
byście zanucili
zanuciłybyście
byście zanuciły
3 os. zanuciłby
by zanucił
zanuciłaby
by zanuciła
zanuciłoby
by zanuciło
zanuciliby
by zanucili
zanuciłyby
by zanuciły

bezosobnik: zanucono by

bezokolicznik: zanucić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zanuciwszy

gerundium: zanucenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zanucenie
zanucenia
D. zanucenia
zanuceń
C. zanuceniu
zanuceniom
B. zanucenie
zanucenia
N. zanuceniem
zanuceniami
Ms. zanuceniu
zanuceniach
W. zanucenie
zanucenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zanucony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zanucony
zanucony
zanucony
zanucone
zanucona
D. zanuconego
zanuconego
zanuconego
zanuconego
zanuconej
C. zanuconemu
zanuconemu
zanuconemu
zanuconemu
zanuconej
B. zanuconego
zanuconego
zanucony
zanucone
zanuconą
N. zanuconym
zanuconym
zanuconym
zanuconym
zanuconą
Ms. zanuconym
zanuconym
zanuconym
zanuconym
zanuconej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zanuceni
zanuceni
zanucone
zanucone
D. zanuconych
zanuconych
zanuconych
zanuconych
C. zanuconym
zanuconym
zanuconym
zanuconym
B. zanuconych
zanuconych
zanuconych
zanucone
N. zanuconymi
zanuconymi
zanuconymi
zanuconymi
Ms. zanuconych
zanuconych
zanuconych
zanuconych

odpowiednik aspektowy: nucić

Składnia

Rzosobowy + zanucić +
CO + (KOMU)
Rzosobowy + zanucić +
MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj