UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wstrzymywać się

Chronologizacja

1484, SStp

Pochodzenie

Zob. trzymać

1. od łez

Definicja

świadomie rezygnować ze zrobienia, okazania lub wypowiedzenia czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  powstrzymywać się

Połączenia

  • wstrzymywać się od płaczu, od śmiechu; od głosowania

Cytaty

Kipiał w nim gniew tak gwałtowny, że wstrzymywał się z trudem, by nie chwycić bratanka w dłonie jak w kleszcze i nie zadusić na miejscu.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Niech mnie pan zostawi!... syczałam, wstrzymując się od krzyku.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstrzymuję się
wstrzymujemy się
2 os. wstrzymujesz się
wstrzymujecie się
3 os. wstrzymuje się
wstrzymują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstrzymywałem się
+(e)m się wstrzymywał
wstrzymywałam się
+(e)m się wstrzymywała
wstrzymywałom się
+(e)m się wstrzymywało
wstrzymywaliśmy się
+(e)śmy się wstrzymywali
wstrzymywałyśmy się
+(e)śmy się wstrzymywały
2 os. wstrzymywałeś się
+(e)ś się wstrzymywał
wstrzymywałaś się
+(e)ś się wstrzymywała
wstrzymywałoś się
+(e)ś się wstrzymywało
wstrzymywaliście się
+(e)ście się wstrzymywali
wstrzymywałyście się
+(e)ście się wstrzymywały
3 os. wstrzymywał się
wstrzymywała się
wstrzymywało się
wstrzymywali się
wstrzymywały się

bezosobnik: wstrzymywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wstrzymywał
będę się wstrzymywać
będę się wstrzymywała
będę się wstrzymywać
będę się wstrzymywało
będę się wstrzymywać
będziemy się wstrzymywali
będziemy się wstrzymywać
będziemy się wstrzymywały
będziemy się wstrzymywać
2 os. będziesz się wstrzymywał
będziesz się wstrzymywać
będziesz się wstrzymywała
będziesz się wstrzymywać
będziesz się wstrzymywało
będziesz się wstrzymywać
będziecie się wstrzymywali
będziecie się wstrzymywać
będziecie się wstrzymywały
będziecie się wstrzymywać
3 os. będzie się wstrzymywał
będzie się wstrzymywać
będzie się wstrzymywała
będzie się wstrzymywać
będzie się wstrzymywało
będzie się wstrzymywać
będą się wstrzymywali
będą się wstrzymywać
będą się wstrzymywały
będą się wstrzymywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstrzymujmy się
2 os. wstrzymuj się
wstrzymujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstrzymywałbym się
bym się wstrzymywał
wstrzymywałabym się
bym się wstrzymywała
wstrzymywałobym się
bym się wstrzymywało
wstrzymywalibyśmy się
byśmy się wstrzymywali
wstrzymywałybyśmy się
byśmy się wstrzymywały
2 os. wstrzymywałbyś się
byś się wstrzymywał
wstrzymywałabyś się
byś się wstrzymywała
wstrzymywałobyś się
byś się wstrzymywało
wstrzymywalibyście się
byście się wstrzymywali
wstrzymywałybyście się
byście się wstrzymywały
3 os. wstrzymywałby się
by się wstrzymywał
wstrzymywałaby się
by się wstrzymywała
wstrzymywałoby się
by się wstrzymywało
wstrzymywaliby się
by się wstrzymywali
wstrzymywałyby się
by się wstrzymywały

bezosobnik: wstrzymywano by się

bezokolicznik: wstrzymywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wstrzymując się

gerundium: wstrzymywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstrzymywanie się
wstrzymywania się
D. wstrzymywania się
wstrzymywań się
C. wstrzymywaniu się
wstrzymywaniom się
B. wstrzymywanie się
wstrzymywania się
N. wstrzymywaniem się
wstrzymywaniami się
Ms. wstrzymywaniu się
wstrzymywaniach się
W. wstrzymywanie się
wstrzymywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wstrzymujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymująca się
D. wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującej się
C. wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującej się
B. wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymującą się
N. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującą się
Ms. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymujące się
D. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
C. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
B. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujące się
N. wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
Ms. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się

odpowiednik aspektowy: wstrzymać się

Składnia

bez ograniczeń + wstrzymywać się +
od CZEGO | z CZYM

2. z decyzją

Definicja

odkładać na później wykonanie lub skończenie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odkładać

Połączenia

  • wstrzymywać się z czymś jakiś czas
  • wstrzymywać się z czymś do jakiegoś czasu
  • wstrzymywać się z decyzją, z odpowiedzią, z oceną, z wypłatą, z zakupem czegoś

Cytaty

Po godzinnym dukaniu [...] ostatni wychodzę na przerwę, idę na dyżurnego dymka. Kolesie wyniośli, wstrzymują się z rozpoczętymi gadkami, ktoś usłużnie dobywa zapalniczkę.

źródło: NKJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001

Z montażem schodów wstrzymywano się do zadaszenia wieży.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstrzymuję się
wstrzymujemy się
2 os. wstrzymujesz się
wstrzymujecie się
3 os. wstrzymuje się
wstrzymują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstrzymywałem się
+(e)m się wstrzymywał
wstrzymywałam się
+(e)m się wstrzymywała
wstrzymywałom się
+(e)m się wstrzymywało
wstrzymywaliśmy się
+(e)śmy się wstrzymywali
wstrzymywałyśmy się
+(e)śmy się wstrzymywały
2 os. wstrzymywałeś się
+(e)ś się wstrzymywał
wstrzymywałaś się
+(e)ś się wstrzymywała
wstrzymywałoś się
+(e)ś się wstrzymywało
wstrzymywaliście się
+(e)ście się wstrzymywali
wstrzymywałyście się
+(e)ście się wstrzymywały
3 os. wstrzymywał się
wstrzymywała się
wstrzymywało się
wstrzymywali się
wstrzymywały się

bezosobnik: wstrzymywano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się wstrzymywał
będę się wstrzymywać
będę się wstrzymywała
będę się wstrzymywać
będę się wstrzymywało
będę się wstrzymywać
będziemy się wstrzymywali
będziemy się wstrzymywać
będziemy się wstrzymywały
będziemy się wstrzymywać
2 os. będziesz się wstrzymywał
będziesz się wstrzymywać
będziesz się wstrzymywała
będziesz się wstrzymywać
będziesz się wstrzymywało
będziesz się wstrzymywać
będziecie się wstrzymywali
będziecie się wstrzymywać
będziecie się wstrzymywały
będziecie się wstrzymywać
3 os. będzie się wstrzymywał
będzie się wstrzymywać
będzie się wstrzymywała
będzie się wstrzymywać
będzie się wstrzymywało
będzie się wstrzymywać
będą się wstrzymywali
będą się wstrzymywać
będą się wstrzymywały
będą się wstrzymywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wstrzymujmy się
2 os. wstrzymuj się
wstrzymujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wstrzymywałbym się
bym się wstrzymywał
wstrzymywałabym się
bym się wstrzymywała
wstrzymywałobym się
bym się wstrzymywało
wstrzymywalibyśmy się
byśmy się wstrzymywali
wstrzymywałybyśmy się
byśmy się wstrzymywały
2 os. wstrzymywałbyś się
byś się wstrzymywał
wstrzymywałabyś się
byś się wstrzymywała
wstrzymywałobyś się
byś się wstrzymywało
wstrzymywalibyście się
byście się wstrzymywali
wstrzymywałybyście się
byście się wstrzymywały
3 os. wstrzymywałby się
by się wstrzymywał
wstrzymywałaby się
by się wstrzymywała
wstrzymywałoby się
by się wstrzymywało
wstrzymywaliby się
by się wstrzymywali
wstrzymywałyby się
by się wstrzymywały

bezosobnik: wstrzymywano by się

bezokolicznik: wstrzymywać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: wstrzymując się

gerundium: wstrzymywanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wstrzymywanie się
wstrzymywania się
D. wstrzymywania się
wstrzymywań się
C. wstrzymywaniu się
wstrzymywaniom się
B. wstrzymywanie się
wstrzymywania się
N. wstrzymywaniem się
wstrzymywaniami się
Ms. wstrzymywaniu się
wstrzymywaniach się
W. wstrzymywanie się
wstrzymywania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: wstrzymujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymująca się
D. wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymującej się
C. wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującemu się
wstrzymującej się
B. wstrzymującego się
wstrzymującego się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymującą się
N. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującą się
Ms. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wstrzymujący się
wstrzymujący się
wstrzymujące się
wstrzymujące się
D. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
C. wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
wstrzymującym się
B. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujące się
N. wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
wstrzymującymi się
Ms. wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się
wstrzymujących się

odpowiednik aspektowy: wstrzymać się

Składnia

bez ograniczeń + wstrzymywać się +
z CZYM

Frazeologizmy

ktoś wstrzymuje się od głosu
Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj