Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. spać
1. przesypiać pewien czas
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | wypoczywać |
Połączenia
- wysypiać się w niedzielę
- dobrze, porządnie się wysypiać
- dobrze się odżywiać i wysypiać
Cytaty
|
Nie lekceważ swoich potrzeb. Wysypiaj się. Kiedy jesteś zmęczona, zwolnij i odpocznij, kiedy jest święto - leniuchuj. źródło: NKJP: Joanna Keszka: Tyrania gigantów czyli pułapki wielkich firm, Cosmopolitan, 2000 |
|
|
Staram się znaleźć w ciągu dnia czas nie tylko na pracę, ale także na odpoczynek. Wysypiam się, staram się nie wstawać zbyt wcześnie. źródło: NKJP: Zakochana w Krakowie, Dziennik Polski, 2001-01-19 |
|
|
W mieście nigdy się nie wysypiał. Wstawał wcześnie i późno się kładł. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Biały kruk, 1955 |
|
|
Regularnie wspina się zimą na sztucznej ścianie. Stara się prowadzić rozsądny tryb życia - w miarę dobrze się odżywiać i wysypiać. źródło: NKJP: Ewa Halewska: Odkrywca nowych dróg, Nowiny Raciborskie, 2002-07-24 |
|
|
Nie trzeba mi dużo snu, wysypiam się w 3-4 godziny. źródło: NKJP: Nie jestem gangsterem, Dziennik Polski, 2000-09-29 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
wysypiam się |
wysypiamy się |
|||
| 2 os. |
wysypiasz się |
wysypiacie się |
|||
| 3 os. |
wysypia się |
wysypiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wysypiałem się +(e)m się wysypiał |
wysypiałam się +(e)m się wysypiała |
wysypiałom się +(e)m się wysypiało |
wysypialiśmy się +(e)śmy się wysypiali |
wysypiałyśmy się +(e)śmy się wysypiały |
| 2 os. |
wysypiałeś się +(e)ś się wysypiał |
wysypiałaś się +(e)ś się wysypiała |
wysypiałoś się +(e)ś się wysypiało |
wysypialiście się +(e)ście się wysypiali |
wysypiałyście się +(e)ście się wysypiały |
| 3 os. |
wysypiał się |
wysypiała się |
wysypiało się |
wysypiali się |
wysypiały się |
bezosobnik: wysypiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się wysypiał będę się wysypiać |
będę się wysypiała będę się wysypiać |
będę się wysypiało będę się wysypiać |
będziemy się wysypiali będziemy się wysypiać |
będziemy się wysypiały będziemy się wysypiać |
| 2 os. |
będziesz się wysypiał będziesz się wysypiać |
będziesz się wysypiała będziesz się wysypiać |
będziesz się wysypiało będziesz się wysypiać |
będziecie się wysypiali będziecie się wysypiać |
będziecie się wysypiały będziecie się wysypiać |
| 3 os. |
będzie się wysypiał będzie się wysypiać |
będzie się wysypiała będzie się wysypiać |
będzie się wysypiało będzie się wysypiać |
będą się wysypiali będą się wysypiać |
będą się wysypiały będą się wysypiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
wysypiajmy się |
|
| 2 os. |
wysypiaj się |
wysypiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wysypiałbym się bym się wysypiał |
wysypiałabym się bym się wysypiała |
wysypiałobym się bym się wysypiało |
wysypialibyśmy się byśmy się wysypiali |
wysypiałybyśmy się byśmy się wysypiały |
| 2 os. |
wysypiałbyś się byś się wysypiał |
wysypiałabyś się byś się wysypiała |
wysypiałobyś się byś się wysypiało |
wysypialibyście się byście się wysypiali |
wysypiałybyście się byście się wysypiały |
| 3 os. |
wysypiałby się by się wysypiał |
wysypiałaby się by się wysypiała |
wysypiałoby się by się wysypiało |
wysypialiby się by się wysypiali |
wysypiałyby się by się wysypiały |
bezosobnik: wysypiano by się
bezokolicznik: wysypiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wysypiając się
gerundium: wysypianie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | wysypianie się |
wysypiania się |
| D. | wysypiania się |
wysypiań się |
| C. | wysypianiu się |
wysypianiom się |
| B. | wysypianie się |
wysypiania się |
| N. | wysypianiem się |
wysypianiami się |
| Ms. | wysypianiu się |
wysypianiach się |
| W. | wysypianie się |
wysypiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wysypiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiająca się |
| D. | wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającej się |
| C. | wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającej się |
| B. | wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiającą się |
| N. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającą się |
| Ms. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiające się |
| D. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
| C. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
| B. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiające się |
| N. | wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
| Ms. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
Składnia
| tylko Rz żywotny | + | wysypiać się | + |
|
2. spać długo
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | spać |
Połączenia
- wysypiać się do południa
- wysypiać się jak król
Cytaty
|
Na balustradzie ganku wysypiał się spasiony Mikita, spoglądający pogardliwie na psy rozłożone wokół schodów i gotowe do zerwania się na odgłos kroków pana. źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997 |
|
|
Wprawdzie ostatnio w Nowy Jork uderzyła recesja i azbesty przestano usuwać, ale i przy remontach mieszkań, jeśli człowiek nie przyjechał się wysypiać albo zbijać bąków, też można było zarobić. źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997 |
|
|
Właściwie to całkiem nieźle się w życiu ustawił: poeta - pisarz... Nie musiał codziennie rano zrywać się do roboty. Wysypiał się do południa. źródło: Internet |
|
|
Ile sekund, minut, godzin zmarnowałam na leżenie w łóżku do południa, wysypianie się, gapienie się w telewizor. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
wysypiam się |
wysypiamy się |
|||
| 2 os. |
wysypiasz się |
wysypiacie się |
|||
| 3 os. |
wysypia się |
wysypiają się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wysypiałem się +(e)m się wysypiał |
wysypiałam się +(e)m się wysypiała |
wysypiałom się +(e)m się wysypiało |
wysypialiśmy się +(e)śmy się wysypiali |
wysypiałyśmy się +(e)śmy się wysypiały |
| 2 os. |
wysypiałeś się +(e)ś się wysypiał |
wysypiałaś się +(e)ś się wysypiała |
wysypiałoś się +(e)ś się wysypiało |
wysypialiście się +(e)ście się wysypiali |
wysypiałyście się +(e)ście się wysypiały |
| 3 os. |
wysypiał się |
wysypiała się |
wysypiało się |
wysypiali się |
wysypiały się |
bezosobnik: wysypiano się
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę się wysypiał będę się wysypiać |
będę się wysypiała będę się wysypiać |
będę się wysypiało będę się wysypiać |
będziemy się wysypiali będziemy się wysypiać |
będziemy się wysypiały będziemy się wysypiać |
| 2 os. |
będziesz się wysypiał będziesz się wysypiać |
będziesz się wysypiała będziesz się wysypiać |
będziesz się wysypiało będziesz się wysypiać |
będziecie się wysypiali będziecie się wysypiać |
będziecie się wysypiały będziecie się wysypiać |
| 3 os. |
będzie się wysypiał będzie się wysypiać |
będzie się wysypiała będzie się wysypiać |
będzie się wysypiało będzie się wysypiać |
będą się wysypiali będą się wysypiać |
będą się wysypiały będą się wysypiać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
wysypiajmy się |
|
| 2 os. |
wysypiaj się |
wysypiajcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
wysypiałbym się bym się wysypiał |
wysypiałabym się bym się wysypiała |
wysypiałobym się bym się wysypiało |
wysypialibyśmy się byśmy się wysypiali |
wysypiałybyśmy się byśmy się wysypiały |
| 2 os. |
wysypiałbyś się byś się wysypiał |
wysypiałabyś się byś się wysypiała |
wysypiałobyś się byś się wysypiało |
wysypialibyście się byście się wysypiali |
wysypiałybyście się byście się wysypiały |
| 3 os. |
wysypiałby się by się wysypiał |
wysypiałaby się by się wysypiała |
wysypiałoby się by się wysypiało |
wysypialiby się by się wysypiali |
wysypiałyby się by się wysypiały |
bezosobnik: wysypiano by się
bezokolicznik: wysypiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wysypiając się
gerundium: wysypianie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | wysypianie się |
wysypiania się |
| D. | wysypiania się |
wysypiań się |
| C. | wysypianiu się |
wysypianiom się |
| B. | wysypianie się |
wysypiania się |
| N. | wysypianiem się |
wysypianiami się |
| Ms. | wysypianiu się |
wysypianiach się |
| W. | wysypianie się |
wysypiania się |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wysypiający się
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiająca się |
| D. | wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiającej się |
| C. | wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającemu się |
wysypiającej się |
| B. | wysypiającego się |
wysypiającego się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiającą się |
| N. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającą się |
| Ms. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającej się |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | wysypiający się |
wysypiający się |
wysypiające się |
wysypiające się |
| D. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
| C. | wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
wysypiającym się |
| B. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiające się |
| N. | wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
wysypiającymi się |
| Ms. | wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
wysypiających się |
Składnia
| tylko Rz żywotny | + | wysypiać się | + |
|