UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

klezmer

Chronologizacja

1961, SJPDor

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. klezmer
klezmerzy
ndepr
klezmery
depr
D. klezmera
klezmerów
C. klezmerowi
klezmerom
B. klezmera
klezmerów
N. klezmerem
klezmerami
Ms. klezmerze
klezmerach
W. klezmerze
klezmerzy
ndepr
klezmery
depr

Pochodzenie

jidysz klezmer

z hebr. kēlēj zemer 'instrumentalny muzyk'

1. żydowski

Definicja

muz. 
żydowski muzyk, którego gra i śpiew nawiązują do tradycyjnej muzyki żydowskiej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  muzyk

Połączenia

  • ostatni; żydowski klezmer

Cytaty

[...] to znany na całym świecie pianista i kompozytor, określany jako ostatni z żyjących przedwojennych klezmerów w Polsce.

źródło: NKJP: Gazeta Pomorska, 2010-02-25

Potem był wernisaż wystawy poświęconej nie istniejącej już gminie mojżeszowej oraz koncert w wykonaniu Ireny Urbańskiej i trzech klezmerów (żydowskich grajków) z Krakowa, który zaczął się od zapalenia szabasowych świec.

źródło: NKJP: Elżbieta Piersiakowa: Macy nie zabrakło, Dziennik Zachodni, 2004-09-13

Warto byłoby pokazać światu –[...] że muzyka żydowska to nie tylko klezmerzy i kantorzy, jakich znamy, tylko jeszcze coś więcej. Myślę, że to jest naszym obowiązkiem.

źródło: NKJP: Przywróćmy światu muzykę żydowską. Rozmowa z Janem Radzyńskim, MIdrasz, nr 72

2. w nocnym lokalu

Definicja

pogard. 
muzyk grający w celach zarobkowych w lokalach gastronomicznych lub na weselach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Cytaty

W knajpie dla braw
klezmer kazał mi grać
takie rzeczy że jeszcze mi wstyd.
Pewnego dnia
zrozumiałem, że ja
nie umiem nic.

źródło: Bogdan Olewicz: Autobiografia [ tekst piosenki zespołu Perfect], 1982

[...] to tytuły, które nic nie powiedzą nastolatkowi ze współczesnej dyskoteki, zaś dla ich rodziców będą wspomnieniem czasów, kiedy to taneczną rozrywkę zapewniały „społemowskie” lokale gastronomiczne z zespołami klezmerów o smutnych, znudzonych twarzach.

źródło: NKJP: Taneczne szaleństwo, Gazeta Krakowska, 2002-04-05

Data ostatniej modyfikacji: 13.01.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj