UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyczyniać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyczyniam
przyczyniamy
2 os. przyczyniasz
przyczyniacie
3 os. przyczynia
przyczyniają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyczyniałem
+(e)m przyczyniał
przyczyniałam
+(e)m przyczyniała
przyczyniałom
+(e)m przyczyniało
przyczynialiśmy
+(e)śmy przyczyniali
przyczyniałyśmy
+(e)śmy przyczyniały
2 os. przyczyniałeś
+(e)ś przyczyniał
przyczyniałaś
+(e)ś przyczyniała
przyczyniałoś
+(e)ś przyczyniało
przyczynialiście
+(e)ście przyczyniali
przyczyniałyście
+(e)ście przyczyniały
3 os. przyczyniał
przyczyniała
przyczyniało
przyczyniali
przyczyniały

bezosobnik: przyczyniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyczyniał
będę przyczyniać
będę przyczyniała
będę przyczyniać
będę przyczyniało
będę przyczyniać
będziemy przyczyniali
będziemy przyczyniać
będziemy przyczyniały
będziemy przyczyniać
2 os. będziesz przyczyniał
będziesz przyczyniać
będziesz przyczyniała
będziesz przyczyniać
będziesz przyczyniało
będziesz przyczyniać
będziecie przyczyniali
będziecie przyczyniać
będziecie przyczyniały
będziecie przyczyniać
3 os. będzie przyczyniał
będzie przyczyniać
będzie przyczyniała
będzie przyczyniać
będzie przyczyniało
będzie przyczyniać
będą przyczyniali
będą przyczyniać
będą przyczyniały
będą przyczyniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyczyniajmy
2 os. przyczyniaj
przyczyniajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyczyniałbym
bym przyczyniał
przyczyniałabym
bym przyczyniała
przyczyniałobym
bym przyczyniało
przyczynialibyśmy
byśmy przyczyniali
przyczyniałybyśmy
byśmy przyczyniały
2 os. przyczyniałbyś
byś przyczyniał
przyczyniałabyś
byś przyczyniała
przyczyniałobyś
byś przyczyniało
przyczynialibyście
byście przyczyniali
przyczyniałybyście
byście przyczyniały
3 os. przyczyniałby
by przyczyniał
przyczyniałaby
by przyczyniała
przyczyniałoby
by przyczyniało
przyczynialiby
by przyczyniali
przyczyniałyby
by przyczyniały

bezosobnik: przyczyniano by

bezokolicznik: przyczyniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyczyniając

gerundium: przyczynianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyczynianie
przyczyniania
D. przyczyniania
przyczyniań
C. przyczynianiu
przyczynianiom
B. przyczynianie
przyczyniania
N. przyczynianiem
przyczynianiami
Ms. przyczynianiu
przyczynianiach
W. przyczynianie
przyczyniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyczyniający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyczyniający
przyczyniający
przyczyniający
przyczyniające
przyczyniająca
D. przyczyniającego
przyczyniającego
przyczyniającego
przyczyniającego
przyczyniającej
C. przyczyniającemu
przyczyniającemu
przyczyniającemu
przyczyniającemu
przyczyniającej
B. przyczyniającego
przyczyniającego
przyczyniający
przyczyniające
przyczyniającą
N. przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającą
Ms. przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyczyniający
przyczyniający
przyczyniające
przyczyniające
D. przyczyniających
przyczyniających
przyczyniających
przyczyniających
C. przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
przyczyniającym
B. przyczyniających
przyczyniających
przyczyniających
przyczyniające
N. przyczyniającymi
przyczyniającymi
przyczyniającymi
przyczyniającymi
Ms. przyczyniających
przyczyniających
przyczyniających
przyczyniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyczyniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyczyniany
przyczyniany
przyczyniany
przyczyniane
przyczyniana
D. przyczynianego
przyczynianego
przyczynianego
przyczynianego
przyczynianej
C. przyczynianemu
przyczynianemu
przyczynianemu
przyczynianemu
przyczynianej
B. przyczynianego
przyczynianego
przyczyniany
przyczyniane
przyczynianą
N. przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
przyczynianą
Ms. przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
przyczynianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyczyniani
przyczyniani
przyczyniane
przyczyniane
D. przyczynianych
przyczynianych
przyczynianych
przyczynianych
C. przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
przyczynianym
B. przyczynianych
przyczynianych
przyczynianych
przyczyniane
N. przyczynianymi
przyczynianymi
przyczynianymi
przyczynianymi
Ms. przyczynianych
przyczynianych
przyczynianych
przyczynianych

odpowiednik aspektowy: przyczynić

Pochodzenie

Zob. przyczynić

Definicja

książk. 
być powodem zaistnienia tego, co nazywa następny rzeczownik

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przydawać

Cytaty

Nie zaznał snu i spokoju, dopóki pożądanej rzeczy nie osiągnął. Przyczyniał wiele zmartwienia Ab-Ramowi nie umiejącemu wychować chłopca.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Połowa odeszła z naszego grona już na zawsze, na niebieskie uniwersytety, druga połowa jeszcze trwa na ziemi, przyczyniając chwały uczelni, która ich wyedukowała.

źródło: NKJP: Miast rodzinne, Dziennik Polski, 2003-12-12

Masz tendencje, by mieć na uwadze tylko własne sprawy i własny interes i spodziewasz się tego samego od innych. Może to powodować trudności w zawodzie lub karierze. Możesz przyczyniać trosk innym.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

Bohaterami jednej z najpopularniejszych wówczas opowieści byli Tristan i Izolda, czyli rycerz i zamężna królowa połączeni fatalną i nierozerwalną miłością, która, ponieważ sprzeciwiała się prawom i obyczajom, przyczyniała im kłopotów, wystawiała na niebezpieczeństwa ze strony zdradzanego króla Marka i zawistnych dworzan [...].

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy: Rycerze w służbie dam i dworu, 2009

Składnia

bez ograniczeń + przyczyniać +
KOMU/CZEMU + KOGO/CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj