UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

staczać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. toczyć, ciec

1. o beczce

Definicja

przesuwać się po czymś niżej, obracając się wokół własnej osi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  turlać się

Połączenia

  • staczać się stokiem, urwiskiem, zboczem
  • staczać się do jeziora, do rzeki, do szybu, do wody
  • staczać się na podłogę, na ziemię
  • staczać się po kamieniach, po stoku, po zboczu
  • staczać się w dół, w przepaść
  • staczać się z góry, z nasypu, z pagórka, ze schodów, ze skarpy, ze stoku, z wiaduktu, ze wzgórza, ze zbocza

Cytaty

Wiatr niósł ziarna piachu. Staczały się z dachów, uderzały w twarz.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Kilkoma susami przesadził uliczkę Stacyjną, po której bruku staczał się w dół szeleszczący kłąb starej gazety.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Kiedy wchodziła po schodach, pękła jedna z siatek i cała jej zawartość wypadła na stopnie. Ewa stała zrezygnowana i patrzyła, jak puszki z jedzeniem dla kota staczają się po schodach.

źródło: NKJP: Laura Miller: Nie bądź ofiarą, Cosmopolitan, nr 9, 1999

Staczał się po urwistym zboczu, chwytając dłońmi kolczaste gałęzie.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. staczam się
staczamy się
2 os. staczasz się
staczacie się
3 os. stacza się
staczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. staczałem się
+(e)m się staczał
staczałam się
+(e)m się staczała
staczałom się
+(e)m się staczało
staczaliśmy się
+(e)śmy się staczali
staczałyśmy się
+(e)śmy się staczały
2 os. staczałeś się
+(e)ś się staczał
staczałaś się
+(e)ś się staczała
staczałoś się
+(e)ś się staczało
staczaliście się
+(e)ście się staczali
staczałyście się
+(e)ście się staczały
3 os. staczał się
staczała się
staczało się
staczali się
staczały się

bezosobnik: staczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się staczał
będę się staczać
będę się staczała
będę się staczać
będę się staczało
będę się staczać
będziemy się staczali
będziemy się staczać
będziemy się staczały
będziemy się staczać
2 os. będziesz się staczał
będziesz się staczać
będziesz się staczała
będziesz się staczać
będziesz się staczało
będziesz się staczać
będziecie się staczali
będziecie się staczać
będziecie się staczały
będziecie się staczać
3 os. będzie się staczał
będzie się staczać
będzie się staczała
będzie się staczać
będzie się staczało
będzie się staczać
będą się staczali
będą się staczać
będą się staczały
będą się staczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. staczajmy się
2 os. staczaj się
staczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. staczałbym się
bym się staczał
staczałabym się
bym się staczała
staczałobym się
bym się staczało
staczalibyśmy się
byśmy się staczali
staczałybyśmy się
byśmy się staczały
2 os. staczałbyś się
byś się staczał
staczałabyś się
byś się staczała
staczałobyś się
byś się staczało
staczalibyście się
byście się staczali
staczałybyście się
byście się staczały
3 os. staczałby się
by się staczał
staczałaby się
by się staczała
staczałoby się
by się staczało
staczaliby się
by się staczali
staczałyby się
by się staczały

bezosobnik: staczano by się

bezokolicznik: staczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: staczając się

gerundium: staczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. staczanie się
staczania się
D. staczania się
staczań się
C. staczaniu się
staczaniom się
B. staczanie się
staczania się
N. staczaniem się
staczaniami się
Ms. staczaniu się
staczaniach się
W. staczanie się
staczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: staczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staczający się
staczający się
staczający się
staczające się
staczająca się
D. staczającego się
staczającego się
staczającego się
staczającego się
staczającej się
C. staczającemu się
staczającemu się
staczającemu się
staczającemu się
staczającej się
B. staczającego się
staczającego się
staczający się
staczające się
staczającą się
N. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającą się
Ms. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staczający się
staczający się
staczające się
staczające się
D. staczających się
staczających się
staczających się
staczających się
C. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
B. staczających się
staczających się
staczających się
staczające się
N. staczającymi się
staczającymi się
staczającymi się
staczającymi się
Ms. staczających się
staczających się
staczających się
staczających się

odpowiednik aspektowy: stoczyć się

Składnia

bez ograniczeń + staczać się +
CZYM
bez ograniczeń + staczać się +
SKĄD
bez ograniczeń + staczać się +
DOKĄD

2. o gospodarce

Definicja

doprowadzać się upadku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • córka, dziecko, kolega, koleżanka, syn, znajomy; gospodarka, państwo, społeczeństwo stacza się
  • staczać się do rynsztoka; do jakiegoś poziomu
  • staczać się na dno
  • staczać się w alkoholizm, w bagno, w narkotyki, w nędzę

Cytaty

Stacza się, staje złodziejem, traci żonę.

źródło: NKJP: Marta Cuber: Eros bez łuku, Polityka, 2004-11-13

Dziecko rujnuje sobie zdrowie, traci siły, traci wszelkie szlachetne cechy charakteru, poczucie godności i ambicję, nieuchronnie stacza się na dno.

źródło: NKJP: Mirosława Drapacz, Krystyna Budny: Scenariusz audycji radiowej dotyczącej uzależnień. „Wznieś serce nad zło ...” (życiorysy pisane narkotykami), Wychowawca, nr 122, 2002

Jeśli zmysły poczynają władać rozumem, człowiek stacza się do poziomu zwierząt, które poznają otoczenie tylko przez dotyk.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Społeczeństwo stacza się w przepaść beznadziejności i bezprawia.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. staczam się
staczamy się
2 os. staczasz się
staczacie się
3 os. stacza się
staczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. staczałem się
+(e)m się staczał
staczałam się
+(e)m się staczała
staczałom się
+(e)m się staczało
staczaliśmy się
+(e)śmy się staczali
staczałyśmy się
+(e)śmy się staczały
2 os. staczałeś się
+(e)ś się staczał
staczałaś się
+(e)ś się staczała
staczałoś się
+(e)ś się staczało
staczaliście się
+(e)ście się staczali
staczałyście się
+(e)ście się staczały
3 os. staczał się
staczała się
staczało się
staczali się
staczały się

bezosobnik: staczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się staczał
będę się staczać
będę się staczała
będę się staczać
będę się staczało
będę się staczać
będziemy się staczali
będziemy się staczać
będziemy się staczały
będziemy się staczać
2 os. będziesz się staczał
będziesz się staczać
będziesz się staczała
będziesz się staczać
będziesz się staczało
będziesz się staczać
będziecie się staczali
będziecie się staczać
będziecie się staczały
będziecie się staczać
3 os. będzie się staczał
będzie się staczać
będzie się staczała
będzie się staczać
będzie się staczało
będzie się staczać
będą się staczali
będą się staczać
będą się staczały
będą się staczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. staczajmy się
2 os. staczaj się
staczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. staczałbym się
bym się staczał
staczałabym się
bym się staczała
staczałobym się
bym się staczało
staczalibyśmy się
byśmy się staczali
staczałybyśmy się
byśmy się staczały
2 os. staczałbyś się
byś się staczał
staczałabyś się
byś się staczała
staczałobyś się
byś się staczało
staczalibyście się
byście się staczali
staczałybyście się
byście się staczały
3 os. staczałby się
by się staczał
staczałaby się
by się staczała
staczałoby się
by się staczało
staczaliby się
by się staczali
staczałyby się
by się staczały

bezosobnik: staczano by się

bezokolicznik: staczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: staczając się

gerundium: staczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. staczanie się
staczania się
D. staczania się
staczań się
C. staczaniu się
staczaniom się
B. staczanie się
staczania się
N. staczaniem się
staczaniami się
Ms. staczaniu się
staczaniach się
W. staczanie się
staczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: staczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. staczający się
staczający się
staczający się
staczające się
staczająca się
D. staczającego się
staczającego się
staczającego się
staczającego się
staczającej się
C. staczającemu się
staczającemu się
staczającemu się
staczającemu się
staczającej się
B. staczającego się
staczającego się
staczający się
staczające się
staczającą się
N. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającą się
Ms. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. staczający się
staczający się
staczające się
staczające się
D. staczających się
staczających się
staczających się
staczających się
C. staczającym się
staczającym się
staczającym się
staczającym się
B. staczających się
staczających się
staczających się
staczające się
N. staczającymi się
staczającymi się
staczającymi się
staczającymi się
Ms. staczających się
staczających się
staczających się
staczających się

odpowiednik aspektowy: stoczyć się

Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json