UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

batuta

Chronologizacja

2 połowa XIX w., Bańk

Pochodzenie

wł. battuta 'uderzenie, takt'

1. pałeczka

Definicja

pałeczka, którą trzyma w ręce dyrygent i porusza nią w określony sposób, wskazując muzykom, jak mają grać

Noty o użyciu

Znaczenie mylone ze znaczeniem wyrazu batut.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pałeczka

Cytaty

	Dyrygent podniósł batutę i orkiestra zagrała... Marsyliankę. źródło: NKJP: Józef Hen: Bruliony profesora T., 2006
	Koncert „Herbert - Przesłanie” wyreżyserował Jerzy Grzegorzewski, a scenograficznie oprawił własnymi rzeźbami „Przejście” wypożyczonymi z wrocławskiego Muzeum Narodowego - Jerzy Kalina. Batutę trzymał w dłoniach jeden z najzdolniejszych młodych dyrygentów, wrocławianin, Michał Nesterowicz. źródło: NKJP: Krzysztof Kucharski: Popis laureta, Gazeta Wrocławska, nr 22/03, 2000
	Zawsze dyryguję batutami krótkimi i drewnianymi. Nie lubię plastikowych, gdyż one drżą. Ale ponieważ batuty się łamią, ciągle mam nowe. źródło: NKJP: Precyzyjny chaos, Dziennik Polski, 1999-05-14
	Morawski, jedyny posiadacz latarki, wymachiwał nią jak dyrygent batutą, pogwizdując „Hej, sokoły”. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	batuta	batuty
D.	batuty	batut

C.	batucie	batutom
B.	batutę	batuty
N.	batutą	batutami
Ms.	batucie	batutach
W.	batuto	batuty

2. kierowanie orkiestrą

Definicja

książk.

kierowanie orkiestrą jako dyrygent

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

Połączenia

mistrz batuty

Cytaty

Filharmonia kusi batutą maestro Kurta Masura.

źródło: NKJP: Małgorzata Matuszewska: Lato bez ogórków, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-07-13

Albert-Wojtek Badura nie jest już kapelmistrzem, przekazał batutę staremu koledze Wiktorowi Barze, ale ciągle stanowi podporę kopalnianej orkiestry i coraz więcej czasu spędza na pogrzebach.

źródło: NKJP: Małgorzat Szejnert: Czarny ogród, 2007

Grali w nich nierzadko najwięksi wirtuozi przedwojennych scen, śpiewały takie gwiazdy opery i operetki, jak światowej miary bas Adam Didur, dyrygowali mistrzowie batuty, jak Zygmunt Latoszewski, dyrektor Opery Poznańskiej.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Waldorff, ostatni baron Peerelu, 2008

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	batuta	batuty
D.	batuty	batut

C.	batucie	batutom
B.	batutę	batuty
N.	batutą	batutami
Ms.	batucie	batutach
W.	batuto	batuty

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

pod batutą

Data ostatniej modyfikacji: 23.01.2016