UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zasunąć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. sunąć

1.a zasłony w oknie

Definicja

przesunąć coś, powodując zamknięcie lub zasłonięcie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odsunąć

Połączenia

  • zasunąć firankę, kotarę, zasłonę; drzwi, drzwiczki, rygiel, szybę, zasuwę

Cytaty

- Nie zasunąłem zasłon i słońce od rana świeciło mi w twarz.

źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Piotr został w biurze jeszcze przez kilka godzin. Zasunął żaluzje, zamknął drzwi na klucz.

źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Przymknęliśmy drzwi, zasunęliśmy sztabę i rozejrzeliśmy się uważnie.

źródło: NKJP: Dariusz Rekosz: Czarny Maciek i wenecki starodruk, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

odpowiednik aspektowy: zasuwać

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO

1.b okno zasłonami

Definicja

zakryć lub zamknąć coś, przesunąwszy coś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • zasunąć okno

Cytaty

[...] długo mocował się, zanim udało mu się zasunąć przejście ciężkimi głazami.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

W odruchu buntu już miał zasunąć szparę w zasłonach, gdy zobaczył coś, co sprawiło, że jego serce zaczęło bić [...], a potem oszalało.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Jeżeli ze mną pojedziesz, 1993

Właśnie jeden z pracowników otwiera zasunięte sztabami drzwi i bezszelestnie układa na stole środki czystości.

źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik: Oczy Wielkiego Brata, Dziennik Zachodni, 2001-06-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

odpowiednik aspektowy: zasuwać

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO + (CZYM)

2. szufladę

Definicja

przesunąwszy coś, umieścić to pod czymś lub w głębi czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wsunąć
antonimy:  wysunąć

Połączenia

  • zasunąć krzesło, szufladę

Cytaty

[...] teraz żałuję, że i ja nie skubnęłam tych marcepanów - powiedziała na to signora Albacini i wstała od stołu, zasunęła krzesło i mówiła potem coś jeszcze.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Rynek w Smyrnie, 2007

W pokoju Pakienasa stały worki z mąką, łóżko, nad nim wisiał krzyż z ołowioną miską na święconą wodę i zasunięte za ramię krzyża kropidło.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Dolina Issy, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

odpowiednik aspektowy: zasuwać

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO

3. suwak

Definicja

przesunąwszy coś, połączyć dwie części czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  zaciągnąć

Połączenia

  • zasunąć suwak, zamek błyskawiczny

Cytaty

- Antek nakładał już kurtkę, próbował dopasować obie połowy zamka błyskawicznego, żeby go zasunąć.

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

„Jeszcze trochę pudru, usta i można wracać do życia, do normalnych ludzi”, przekonywała samą siebie. A kiedy już miała zasunąć zamek torebki, w oczy rzuciła się jej tamta paczuszka.

źródło: NKJP: Marek Idczak: Słony wiatr, 2007

Zlot, w taki ziąb... Aureliusz zasunął suwak kurtki aż po grdykę.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

odpowiednik aspektowy: zasuwać

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO

4. dowcip

Definicja

pot. 
powiedzieć coś, co zrobiło wrażenie lub wywołało zaskoczenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • zasunąć gadkę, mowę, przemówienie; dowcip, komplement

Cytaty

- A piwo marki radio-berger pan ma? - spytał go jakiś młody zgrywus. - A Szymona-Nogę ty znasz? - zasunął mu w odpowiedzi łazienny.

źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

- Ależ kazanie nam zasunął!

źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1997

A ten frak... Niby zasunął mi komplement, zresztą moi starzy mogą mi frak kupić, a Andrzej jest goły, wszystko prawda. Ale każdy głupi wie, że profesor pożycza frak tylko swoim najlepszym uczniom.

źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con Amore, 1976

W końcu jakiś major, sprowadzony przez siostry nie dające sobie rady z tymi chorymi, rozgonił ich na cztery wiatry. Ale przedtem mowę do wszystkich zasunął.

źródło: NKJP: Halina Auderska: Babie lato, 1974

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

odpowiednik aspektowy: zasuwać

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO
bez ograniczeń + zasunąć +
MOWA WPROST

5. kogoś w nos

Definicja

pot. 
mocno uderzyć kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  walnąć

Połączenia

  • zasunąć kogoś w nos, w pysk, w zęby
  • zasunąć mocno, zdrowo

Cytaty

Jak chcesz to się możemy spotkać na placu i trochę powyzywać. [...] Jak będzie ci mało to i w ryja mogę zasunąć.

źródło: NKJP: Internet

Przestań sobie robić jaja z chłopca z podwórka. Przylecą blokersi i zasuną majcher pod żebra za takie drwiny.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

6. portfel

Definicja

pot. 
ukraść coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ukraść

Połączenia

  • zasunąć pieniądze, portfel, portmonetkę

Cytaty

Fajnych masz braci. Jak mi zasuną rower to pomożesz?

źródło: NKJP: Internet

[...] ten co zasunął 500 zł siedział rok albo dwa, ten co miliony - szedł na karuzelę...

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasunę
zasuniemy
2 os. zasuniesz
zasuniecie
3 os. zasunie
zasuną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłem
+(e)m zasunął
zasunęłam
+(e)m zasunęła
zasunęłom
+(e)m zasunęło
zasunęliśmy
+(e)śmy zasunęli
zasunęłyśmy
+(e)śmy zasunęły
2 os. zasunąłeś
+(e)ś zasunął
zasunęłaś
+(e)ś zasunęła
zasunęłoś
+(e)ś zasunęło
zasunęliście
+(e)ście zasunęli
zasunęłyście
+(e)ście zasunęły
3 os. zasunął
zasunęła
zasunęło
zasunęli
zasunęły

bezosobnik: zasunięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zasuńmy
2 os. zasuń
zasuńcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zasunąłbym
bym zasunął
zasunęłabym
bym zasunęła
zasunęłobym
bym zasunęło
zasunęlibyśmy
byśmy zasunęli
zasunęłybyśmy
byśmy zasunęły
2 os. zasunąłbyś
byś zasunął
zasunęłabyś
byś zasunęła
zasunęłobyś
byś zasunęło
zasunęlibyście
byście zasunęli
zasunęłybyście
byście zasunęły
3 os. zasunąłby
by zasunął
zasunęłaby
by zasunęła
zasunęłoby
by zasunęło
zasunęliby
by zasunęli
zasunęłyby
by zasunęły

bezosobnik: zasunięto by

bezokolicznik: zasunąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasunąwszy

gerundium: zasunięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zasunięcie
zasunięcia
D. zasunięcia
zasunięć
C. zasunięciu
zasunięciom
B. zasunięcie
zasunięcia
N. zasunięciem
zasunięciami
Ms. zasunięciu
zasunięciach
W. zasunięcie
zasunięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zasunięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zasunięty
zasunięty
zasunięty
zasunięte
zasunięta
D. zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętego
zasuniętej
C. zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętemu
zasuniętej
B. zasuniętego
zasuniętego
zasunięty
zasunięte
zasuniętą
N. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętą
Ms. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zasunięci
zasunięci
zasunięte
zasunięte
D. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
C. zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
zasuniętym
B. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasunięte
N. zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
zasuniętymi
Ms. zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych
zasuniętych

Składnia

bez ograniczeń + zasunąć +
CO + (KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 22.11.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json