UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odgrodzić się

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odgrodzę się	odgrodzimy się
2 os.	odgrodzisz się	odgrodzicie się
3 os.	odgrodzi się	odgrodzą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrodziłem się +(e)m się odgrodził	odgrodziłam się +(e)m się odgrodziła	odgrodziłom się +(e)m się odgrodziło	odgrodziliśmy się +(e)śmy się odgrodzili	odgrodziłyśmy się +(e)śmy się odgrodziły
2 os.	odgrodziłeś się +(e)ś się odgrodził	odgrodziłaś się +(e)ś się odgrodziła	odgrodziłoś się +(e)ś się odgrodziło	odgrodziliście się +(e)ście się odgrodzili	odgrodziłyście się +(e)ście się odgrodziły
3 os.	odgrodził się	odgrodziła się	odgrodziło się	odgrodzili się	odgrodziły się

bezosobnik: odgrodzono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odgrodźmy się odgródźmy się
2 os.	odgrodź się odgródź się	odgródźcie się odgrodźcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrodziłbym się bym się odgrodził	odgrodziłabym się bym się odgrodziła	odgrodziłobym się bym się odgrodziło	odgrodzilibyśmy się byśmy się odgrodzili	odgrodziłybyśmy się byśmy się odgrodziły
2 os.	odgrodziłbyś się byś się odgrodził	odgrodziłabyś się byś się odgrodziła	odgrodziłobyś się byś się odgrodziło	odgrodzilibyście się byście się odgrodzili	odgrodziłybyście się byście się odgrodziły
3 os.	odgrodziłby się by się odgrodził	odgrodziłaby się by się odgrodziła	odgrodziłoby się by się odgrodziło	odgrodziliby się by się odgrodzili	odgrodziłyby się by się odgrodziły

bezosobnik: odgrodzono by się

bezokolicznik: odgrodzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

odgrodziwszy się

gerundium: odgrodzenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odgrodzenie się	odgrodzenia się
D.	odgrodzenia się	odgrodzeń się
C.	odgrodzeniu się	odgrodzeniom się
B.	odgrodzenie się	odgrodzenia się
N.	odgrodzeniem się	odgrodzeniami się
Ms.	odgrodzeniu się	odgrodzeniach się
W.	odgrodzenie się	odgrodzenia się

odpowiednik aspektowy: odgradzać się

Pochodzenie

Zob. grodzić

1. płotem

Definicja

wydzielić jakieś terytorium, jakąś przestrzeń z większej całości, grodząc ją czymś (murem, płotem, taśmą)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Cytaty

	Właściciel odgrodził się szczelnym parkanem od sąsiadów i na małej powierzchni stworzył kameralne, atrakcyjne miejsce letniego wypoczynku. źródło: NKJP: Termy przy salonie, Dziennik Polski, 2002-03-23
	Jeszcze przed rozpoczęciem akcji „Lany ołów” Egipt odgrodził się od Gazy wysokim betonowym murem. źródło: NKJP: Roman Frister: Lany ołów, Polityka, 2009-01-10
	Mieszkańcy odgrodzili się od ulicy Opawskiej zamykaną na klucz łańcuchową bramką. źródło: NKJP: Oskar Filipowicz: Łańcuch ludzi dobrej woli, Trybuna Śląska, 2001-07-23
	Gdyby tego rozwiązania nie zaakceptowały miejscowe partie albańskie, to były premier sugeruje, by „Macedończycy wzorem Izraela wznieśli betonowy mur, którym odgrodzą się od Albańczyków”. źródło: NKJP: Mur dla Albańczyków, Dziennik Polski, 2003-04-22

Składnia

odgrodzić się

CZYM + od KOGO/CZEGO

2. od ludzi

Definicja

książk.

bardzo ograniczyć kontakty z innymi ludźmi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odizolować się, odseparować się

Cytaty

W tym czasie poeta, jakby chcąc odgrodzić się od świata, dużo pisał.

źródło: NKJP: Piotr Łopuszański: Leśmian i jego niedoszły zięć, Gazeta Wyborcza, 1998-10-02

Zamknęliśmy się w tym małym getcie kilkuosobowym, odgrodziliśmy się niesłychanie brutalnie od całego środowiska literackiego.

źródło: NKJP: Aleksander Wat: Mój wiek: pamiętnik mówiony, 1967

Składnia

odgrodzić się

od KOGO/CZEGO

3. od lęku

Definicja

książk.

wypierając coś ze świadomości, przestać okazywać temu zainteresowanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Splótł palce, jakby chciał odgrodzić się od uczuć, które nim szarpały.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009

Czy potrafi odgrodzić się od przeszłości i pogrzebać swój czyn w mroku niepamięci?

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Składnia

odgrodzić się

od CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 07.09.2017