Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. pokonać
1. rywala
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną
Połączenia
- drużyna, wojownik, zawodnik, zwycięzca pokonuje kogoś
- pokonywać bramkarza, drużynę, faworyta, gospodarzy, gości, konkurenta, kontrkandydata, lidera, przeciwnika, jakąś reprezentację, rywala, zawodnika, zespół; Legię, Wisłę; jakąś armię, wroga; faszyzm, komunizm; śmierć
- pokonywać bez trudu, bez wysiłku
- pokonywać na własnym boisku, na wyjeździe
- pokonywać w eliminacjach, w finale, w meczu
- pokonywać za pierwszym (drugim, trzecim...) razem
- pokonywać łatwo, wielokrotnie
- móc pokonywać
- pokonywać i detronizować
Cytaty
Mistrzem Polski został ciężarowiec z Częstochowy, którego Wierzbicki dotąd regularnie pokonywał w śląskich zawodach. źródło: NKJP: ma.w: W brązie mu do twarzy, Nowiny Raciborskie, 2005-11-29 |
|
Apostołowie głosili ewangelię o Jezusie, wedle której trzeciego dnia od śmierci zmartwychwstał, pokonując śmierć. źródło: Internet |
|
Był […] czwarty w swojej kategorii, przegrał z tymi, których dotąd łatwo pokonywał. źródło: NKJP: ma.w: Cofnięty o dwa lata, Nowiny Raciborskie, 2007-06-05 |
|
Kosynierzy, pod wodzą Tadeusza Kościuszki, stoczyli zwycięską bitwę pod Racławicami, pokonując wojska rosyjskie dowodzone przez generała Tomasowa. źródło: KWSJP: KFAD: Kalendarium historyczne, Na oścież, 1999 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
pokonuję |
pokonujemy |
|||
2 os. |
pokonujesz |
pokonujecie |
|||
3 os. |
pokonuje |
pokonują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałem +(e)m pokonywał |
pokonywałam +(e)m pokonywała |
pokonywałom +(e)m pokonywało |
pokonywaliśmy +(e)śmy pokonywali |
pokonywałyśmy +(e)śmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałeś +(e)ś pokonywał |
pokonywałaś +(e)ś pokonywała |
pokonywałoś +(e)ś pokonywało |
pokonywaliście +(e)ście pokonywali |
pokonywałyście +(e)ście pokonywały |
3 os. |
pokonywał |
pokonywała |
pokonywało |
pokonywali |
pokonywały |
bezosobnik: pokonywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę pokonywał będę pokonywać |
będę pokonywała będę pokonywać |
będę pokonywało będę pokonywać |
będziemy pokonywali będziemy pokonywać |
będziemy pokonywały będziemy pokonywać |
2 os. |
będziesz pokonywał będziesz pokonywać |
będziesz pokonywała będziesz pokonywać |
będziesz pokonywało będziesz pokonywać |
będziecie pokonywali będziecie pokonywać |
będziecie pokonywały będziecie pokonywać |
3 os. |
będzie pokonywał będzie pokonywać |
będzie pokonywała będzie pokonywać |
będzie pokonywało będzie pokonywać |
będą pokonywali będą pokonywać |
będą pokonywały będą pokonywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
pokonujmy |
|
2 os. |
pokonuj |
pokonujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałbym bym pokonywał |
pokonywałabym bym pokonywała |
pokonywałobym bym pokonywało |
pokonywalibyśmy byśmy pokonywali |
pokonywałybyśmy byśmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałbyś byś pokonywał |
pokonywałabyś byś pokonywała |
pokonywałobyś byś pokonywało |
pokonywalibyście byście pokonywali |
pokonywałybyście byście pokonywały |
3 os. |
pokonywałby by pokonywał |
pokonywałaby by pokonywała |
pokonywałoby by pokonywało |
pokonywaliby by pokonywali |
pokonywałyby by pokonywały |
bezosobnik: pokonywano by
bezokolicznik: pokonywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
pokonując
gerundium: pokonywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | pokonywanie |
pokonywania |
D. | pokonywania |
pokonywań |
C. | pokonywaniu |
pokonywaniom |
B. | pokonywanie |
pokonywania |
N. | pokonywaniem |
pokonywaniami |
Ms. | pokonywaniu |
pokonywaniach |
W. | pokonywanie |
pokonywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: pokonujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonująca |
D. | pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującej |
C. | pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującej |
B. | pokonującego |
pokonującego |
pokonujący |
pokonujące |
pokonującą |
N. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującą |
Ms. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonujące |
D. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
C. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
B. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujące |
N. | pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
Ms. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: pokonywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonywany |
pokonywany |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywana |
D. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanej |
C. | pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanej |
B. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywaną |
N. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywaną |
Ms. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonywani |
pokonywani |
pokonywane |
pokonywane |
D. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
C. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
B. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywane |
N. | pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
Ms. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
odpowiednik aspektowy: pokonać
Składnia
+ | pokonywać | + |
KOGO/CO
|
2. przeszkody
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przezwyciężać |
Połączenia
- pokonywać barierę, granice, kłopoty, opór, problemy, recesję, sprzeczności, trudności, życiowy zakręt; ogrodzenie, poprzeczkę, zaspy
Cytaty
W praktyczny sposób pokazał, jak działalność wolontariuszy pomaga pokonywać problemy i patologie społeczne, z którymi spotykamy się w codziennym życiu. źródło: NKJP: W skrócie - powiat raciborski, Nowiny Raciborskie, 2003-10-15 |
|
Siła i odporność pozwalają pokonywać kłopoty. źródło: NKJP: Dziennik Polski, 1999-07-08 |
|
Rządowy projekt ustawy o normalizacji zawiera rozwiązania dostosowujące polski system […] do rozwiązań, które istnieją w tym zakresie w krajach zachodnioeuropejskich, co może stać się czynnikiem ułatwiającym pokonywanie barier technicznych między Polską a krajami wysoko rozwiniętymi gospodarczo. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.04.1993 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
pokonuję |
pokonujemy |
|||
2 os. |
pokonujesz |
pokonujecie |
|||
3 os. |
pokonuje |
pokonują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałem +(e)m pokonywał |
pokonywałam +(e)m pokonywała |
pokonywałom +(e)m pokonywało |
pokonywaliśmy +(e)śmy pokonywali |
pokonywałyśmy +(e)śmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałeś +(e)ś pokonywał |
pokonywałaś +(e)ś pokonywała |
pokonywałoś +(e)ś pokonywało |
pokonywaliście +(e)ście pokonywali |
pokonywałyście +(e)ście pokonywały |
3 os. |
pokonywał |
pokonywała |
pokonywało |
pokonywali |
pokonywały |
bezosobnik: pokonywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę pokonywał będę pokonywać |
będę pokonywała będę pokonywać |
będę pokonywało będę pokonywać |
będziemy pokonywali będziemy pokonywać |
będziemy pokonywały będziemy pokonywać |
2 os. |
będziesz pokonywał będziesz pokonywać |
będziesz pokonywała będziesz pokonywać |
będziesz pokonywało będziesz pokonywać |
będziecie pokonywali będziecie pokonywać |
będziecie pokonywały będziecie pokonywać |
3 os. |
będzie pokonywał będzie pokonywać |
będzie pokonywała będzie pokonywać |
będzie pokonywało będzie pokonywać |
będą pokonywali będą pokonywać |
będą pokonywały będą pokonywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
pokonujmy |
|
2 os. |
pokonuj |
pokonujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałbym bym pokonywał |
pokonywałabym bym pokonywała |
pokonywałobym bym pokonywało |
pokonywalibyśmy byśmy pokonywali |
pokonywałybyśmy byśmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałbyś byś pokonywał |
pokonywałabyś byś pokonywała |
pokonywałobyś byś pokonywało |
pokonywalibyście byście pokonywali |
pokonywałybyście byście pokonywały |
3 os. |
pokonywałby by pokonywał |
pokonywałaby by pokonywała |
pokonywałoby by pokonywało |
pokonywaliby by pokonywali |
pokonywałyby by pokonywały |
bezosobnik: pokonywano by
bezokolicznik: pokonywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
pokonując
gerundium: pokonywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | pokonywanie |
pokonywania |
D. | pokonywania |
pokonywań |
C. | pokonywaniu |
pokonywaniom |
B. | pokonywanie |
pokonywania |
N. | pokonywaniem |
pokonywaniami |
Ms. | pokonywaniu |
pokonywaniach |
W. | pokonywanie |
pokonywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: pokonujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonująca |
D. | pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującej |
C. | pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującej |
B. | pokonującego |
pokonującego |
pokonujący |
pokonujące |
pokonującą |
N. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującą |
Ms. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonujące |
D. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
C. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
B. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujące |
N. | pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
Ms. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: pokonywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonywany |
pokonywany |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywana |
D. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanej |
C. | pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanej |
B. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywaną |
N. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywaną |
Ms. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonywani |
pokonywani |
pokonywane |
pokonywane |
D. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
C. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
B. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywane |
N. | pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
Ms. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
odpowiednik aspektowy: pokonać
Składnia
+ | pokonywać | + |
CO +
(CZYM)
|
3. tremę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przezwyciężać |
Połączenia
- pokonywać barierę psychiczną, egocentryzm, nieśmiałość, słabości, strach, stres, uczucie wstydu; alkoholizm
Cytaty
Maturę nie bez kozery nazywamy egzaminem dojrzałości. A zatem młody człowiek musi wiedzieć, jak w sposób dojrzały, czyli samodzielnie, pokonywać stres. źródło: KWSJP: Henryk Samsonowicz, Anna Zawisza, Andrzej Samson, Anna Nehrebecka, Tatiana Ostrowska, BS, BOM: Pytanie tygodnia, Super Express, 1998 |
|
Średnio co 3 miesiące matki porzucają w przemyskim szpitalu swoje dzieci tuż po narodzinach. Niektóre uciekają, pozostawiając fałszywe dane. Inne pokonują uczucie wstydu, upokorzenia, strachu i żalu i stają przed sądem. źródło: KWSJP: Katrzyna Socha: Tragedia w szpitalu. Porzucone norowodki, Życie Podkarpackie, 2005 |
|
Celem […] imprezy była […] możliwość zaprezentowania się dzieci na szerszym forum oraz pokonywanie nieśmiałości i wzmacnianie wiary we własne możliwości. źródło: NKJP: JaGA: Historycznie i ekologicznie, Nowiny Raciborskie, 2008-05-27 |
|
Tworząc nasze spektakle, staramy się, aby dzieci […] uczyły się pokonywać strach, aby zrozumiały, że obce nie znaczy złe, nauczyły się tolerancji. źródło: NKJP: Kapturek z innej bajki, Dziennik Polski, 2002-06-10 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
pokonuję |
pokonujemy |
|||
2 os. |
pokonujesz |
pokonujecie |
|||
3 os. |
pokonuje |
pokonują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałem +(e)m pokonywał |
pokonywałam +(e)m pokonywała |
pokonywałom +(e)m pokonywało |
pokonywaliśmy +(e)śmy pokonywali |
pokonywałyśmy +(e)śmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałeś +(e)ś pokonywał |
pokonywałaś +(e)ś pokonywała |
pokonywałoś +(e)ś pokonywało |
pokonywaliście +(e)ście pokonywali |
pokonywałyście +(e)ście pokonywały |
3 os. |
pokonywał |
pokonywała |
pokonywało |
pokonywali |
pokonywały |
bezosobnik: pokonywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę pokonywał będę pokonywać |
będę pokonywała będę pokonywać |
będę pokonywało będę pokonywać |
będziemy pokonywali będziemy pokonywać |
będziemy pokonywały będziemy pokonywać |
2 os. |
będziesz pokonywał będziesz pokonywać |
będziesz pokonywała będziesz pokonywać |
będziesz pokonywało będziesz pokonywać |
będziecie pokonywali będziecie pokonywać |
będziecie pokonywały będziecie pokonywać |
3 os. |
będzie pokonywał będzie pokonywać |
będzie pokonywała będzie pokonywać |
będzie pokonywało będzie pokonywać |
będą pokonywali będą pokonywać |
będą pokonywały będą pokonywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
pokonujmy |
|
2 os. |
pokonuj |
pokonujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałbym bym pokonywał |
pokonywałabym bym pokonywała |
pokonywałobym bym pokonywało |
pokonywalibyśmy byśmy pokonywali |
pokonywałybyśmy byśmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałbyś byś pokonywał |
pokonywałabyś byś pokonywała |
pokonywałobyś byś pokonywało |
pokonywalibyście byście pokonywali |
pokonywałybyście byście pokonywały |
3 os. |
pokonywałby by pokonywał |
pokonywałaby by pokonywała |
pokonywałoby by pokonywało |
pokonywaliby by pokonywali |
pokonywałyby by pokonywały |
bezosobnik: pokonywano by
bezokolicznik: pokonywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
pokonując
gerundium: pokonywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | pokonywanie |
pokonywania |
D. | pokonywania |
pokonywań |
C. | pokonywaniu |
pokonywaniom |
B. | pokonywanie |
pokonywania |
N. | pokonywaniem |
pokonywaniami |
Ms. | pokonywaniu |
pokonywaniach |
W. | pokonywanie |
pokonywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: pokonujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonująca |
D. | pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującej |
C. | pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującej |
B. | pokonującego |
pokonującego |
pokonujący |
pokonujące |
pokonującą |
N. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującą |
Ms. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonujące |
D. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
C. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
B. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujące |
N. | pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
Ms. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: pokonywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonywany |
pokonywany |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywana |
D. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanej |
C. | pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanej |
B. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywaną |
N. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywaną |
Ms. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonywani |
pokonywani |
pokonywane |
pokonywane |
D. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
C. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
B. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywane |
N. | pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
Ms. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
odpowiednik aspektowy: pokonać
Składnia
Rzosobowy | + | pokonywać | + |
CO
|
4. trasę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przebywać, przemierzać |
Połączenia
- kierowca, podróżnik, turysta; samochód pokonuje coś
- pokonywać bezdroża, drogę, dystans, ocean, odcinek czegoś, odległość, rzekę, stromy stok, szczyt, szlak, tor przeszkód, trasę, zakręt; schody
- pokonywać samochodem, pociągiem, rowerem
- pokonywać około stu (dwustu…) kilometrów
- pokonywać na rowerze
- pokonywać codziennie; pieszo
Cytaty
Wybudowanie Domu Formacyjnego w Miedoni [..] jest błogosławieństwem dla naszej parafii, dzięki niemu ludzie mają blisko kaplicę i w niedzielę nie muszą pokonywać kilku kilometrów. źródło: NKJP: Ela Gładkowska: Niezwykły człowiek dla zwykłych ludzi, Nowiny Raciborskie, 2008-09-09 |
|
Koszty […] podróży zależą od pokonywanej codziennie odległości i środka transportu. źródło: NKJP: I. Koba: Życie w drodze, Tygodnik Ciechanowski, 2007-02-23 |
|
Uczestnicy ostatniego spływu pokonywali kajakami trasę Rynarzewo - Nakło. źródło: NKJP: MB: Trasą Rynarzewo – Nakło, Nakielski Czas, 2006-09-13 |
|
Dzięki wyławianiu monet można dowiedzieć się, jak wielką odległość pokonują turyści, aby podziwiać tatrzańskie widoki. źródło: NKJP: PP: Cesarz wciąż na dnie, Dziennik Polski, 2000-10-21 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
pokonuję |
pokonujemy |
|||
2 os. |
pokonujesz |
pokonujecie |
|||
3 os. |
pokonuje |
pokonują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałem +(e)m pokonywał |
pokonywałam +(e)m pokonywała |
pokonywałom +(e)m pokonywało |
pokonywaliśmy +(e)śmy pokonywali |
pokonywałyśmy +(e)śmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałeś +(e)ś pokonywał |
pokonywałaś +(e)ś pokonywała |
pokonywałoś +(e)ś pokonywało |
pokonywaliście +(e)ście pokonywali |
pokonywałyście +(e)ście pokonywały |
3 os. |
pokonywał |
pokonywała |
pokonywało |
pokonywali |
pokonywały |
bezosobnik: pokonywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę pokonywał będę pokonywać |
będę pokonywała będę pokonywać |
będę pokonywało będę pokonywać |
będziemy pokonywali będziemy pokonywać |
będziemy pokonywały będziemy pokonywać |
2 os. |
będziesz pokonywał będziesz pokonywać |
będziesz pokonywała będziesz pokonywać |
będziesz pokonywało będziesz pokonywać |
będziecie pokonywali będziecie pokonywać |
będziecie pokonywały będziecie pokonywać |
3 os. |
będzie pokonywał będzie pokonywać |
będzie pokonywała będzie pokonywać |
będzie pokonywało będzie pokonywać |
będą pokonywali będą pokonywać |
będą pokonywały będą pokonywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
pokonujmy |
|
2 os. |
pokonuj |
pokonujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
pokonywałbym bym pokonywał |
pokonywałabym bym pokonywała |
pokonywałobym bym pokonywało |
pokonywalibyśmy byśmy pokonywali |
pokonywałybyśmy byśmy pokonywały |
2 os. |
pokonywałbyś byś pokonywał |
pokonywałabyś byś pokonywała |
pokonywałobyś byś pokonywało |
pokonywalibyście byście pokonywali |
pokonywałybyście byście pokonywały |
3 os. |
pokonywałby by pokonywał |
pokonywałaby by pokonywała |
pokonywałoby by pokonywało |
pokonywaliby by pokonywali |
pokonywałyby by pokonywały |
bezosobnik: pokonywano by
bezokolicznik: pokonywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
pokonując
gerundium: pokonywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | pokonywanie |
pokonywania |
D. | pokonywania |
pokonywań |
C. | pokonywaniu |
pokonywaniom |
B. | pokonywanie |
pokonywania |
N. | pokonywaniem |
pokonywaniami |
Ms. | pokonywaniu |
pokonywaniach |
W. | pokonywanie |
pokonywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: pokonujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonująca |
D. | pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującego |
pokonującej |
C. | pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującemu |
pokonującej |
B. | pokonującego |
pokonującego |
pokonujący |
pokonujące |
pokonującą |
N. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującą |
Ms. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonujący |
pokonujący |
pokonujące |
pokonujące |
D. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
C. | pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
pokonującym |
B. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujące |
N. | pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
pokonującymi |
Ms. | pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
pokonujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: pokonywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | pokonywany |
pokonywany |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywana |
D. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywanej |
C. | pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanemu |
pokonywanej |
B. | pokonywanego |
pokonywanego |
pokonywany |
pokonywane |
pokonywaną |
N. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywaną |
Ms. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | pokonywani |
pokonywani |
pokonywane |
pokonywane |
D. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
C. | pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
pokonywanym |
B. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywane |
N. | pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
pokonywanymi |
Ms. | pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
pokonywanych |
odpowiednik aspektowy: pokonać
Składnia
+ | pokonywać | + |
CO +
(CZYM)
|