UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dominować

Chronologizacja

1811, Gazeta Korrespondenta Warszawskiego y Zagranicznego nr 78, polona.pl

Pochodzenie

łac. domināri

Definicja

książk. 
przewyższać pod względem znaczenia, siły, wielkości lub ilości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • dominować nad miastem, okolicą, otoczeniem, światem, uczuciami; nad mężczyznami, partnerem, rywalami
  • dominować w branży, doktrynie, dyskusji, jakiejś dziedzinie; w gospodarce, przemyśle; w mediach, orzecznictwie, polityce, psychologii; w piśmiennictwie, poezji, prasie; w Europie, Polsce, Unii Europejskiej, USA...; w kraju, społeczeństwie, świecie; w krajobrazie; w komórkach; w grupie, spółce; w życiu; w jakichś latach
  • dominujący akcent, kolor; czynnik, element, motyw, kierunek, trend; gatunek, podmiot; gracz; język, narząd; nastrój; sposób, stan, styl, system; temat; udział; wpływ; dominująca cecha; barwa, forma, część, grupa, kategoria, strategia, tendencja; postać; religia; rola, siłą; dominujące tło; uczucie; źródło; dominujące ubezpieczenia

Cytaty

Monumentalna sylweta gotyckiego kościoła, dominując wyraźnie nad miastem, przypomina wielkość i majestat Boga.

źródło: NKJP: Daniel Olszewski: Dzieje chrześcijaństwa w zarysie, 1996

Dopingowani przez ponad tysiąc osób Polacy nie mieli większych kłopotów z wygraniem trzech setów. Dominowali nad rywalami wzrostem.

źródło: NKJP: Ireneusz Klimczak: Siatkówka. Eliminacje mistrzostw Europy, Gazeta Wyborcza, 1997-04-24

Jako terytorialnie większa i zasobniejsza w ludzi i bogactwa Syria zwykle dominowała nad Izraelem, chociaż nigdy na dłużej nie zdołała go od siebie uzależnić.

źródło: NKJP: Jan Gać: Ziemia Święta Kulturowy przewodnik śladami Jezusa, 2009

Wśród drzew zakopiańskich zdecydowanie dominuje świerk oraz jesion, wykorzystywany od stuleci w celach gospodarczych.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Zakopane i Tatry: przewodnik, 1995

Język i mundury zaborców dominowały na ulicach naszych miast, prawa były dla nas wydawane w języku zaborców, nie wolno było posługiwać się ojczystym językiem w urzędach i sądach, dzieci były karane za rozmawianie w szkole po polsku.

źródło: NKJP: o. Jacek Salij: Patriotyzm dzisiaj (cz. 3), Wychowawca nr 165 , 2006-09

Gdybyś [...] nie miał wiary we własne siły, gdybyś czuł się tłumiony lub dominowany przez partnera – zastanów się i pomyśl – dlaczego tak się dzieje?

źródło: NKJP: EHWAZ, Trybuna Śląska, 2001-08-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dominuję
dominujemy
2 os. dominujesz
dominujecie
3 os. dominuje
dominują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dominowałem
+(e)m dominował
dominowałam
+(e)m dominowała
dominowałom
+(e)m dominowało
dominowaliśmy
+(e)śmy dominowali
dominowałyśmy
+(e)śmy dominowały
2 os. dominowałeś
+(e)ś dominował
dominowałaś
+(e)ś dominowała
dominowałoś
+(e)ś dominowało
dominowaliście
+(e)ście dominowali
dominowałyście
+(e)ście dominowały
3 os. dominował
dominowała
dominowało
dominowali
dominowały

bezosobnik: dominowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dominował
będę dominować
będę dominowała
będę dominować
będę dominowało
będę dominować
będziemy dominowali
będziemy dominować
będziemy dominowały
będziemy dominować
2 os. będziesz dominował
będziesz dominować
będziesz dominowała
będziesz dominować
będziesz dominowało
będziesz dominować
będziecie dominowali
będziecie dominować
będziecie dominowały
będziecie dominować
3 os. będzie dominował
będzie dominować
będzie dominowała
będzie dominować
będzie dominowało
będzie dominować
będą dominowali
będą dominować
będą dominowały
będą dominować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dominujmy
2 os. dominuj
dominujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dominowałbym
bym dominował
dominowałabym
bym dominowała
dominowałobym
bym dominowało
dominowalibyśmy
byśmy dominowali
dominowałybyśmy
byśmy dominowały
2 os. dominowałbyś
byś dominował
dominowałabyś
byś dominowała
dominowałobyś
byś dominowało
dominowalibyście
byście dominowali
dominowałybyście
byście dominowały
3 os. dominowałby
by dominował
dominowałaby
by dominowała
dominowałoby
by dominowało
dominowaliby
by dominowali
dominowałyby
by dominowały

bezosobnik: dominowano by

bezokolicznik: dominować

imiesłów przysłówkowy współczesny: dominując

gerundium: dominowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dominowanie
dominowania
D. dominowania
dominowań
C. dominowaniu
dominowaniom
B. dominowanie
dominowania
N. dominowaniem
dominowaniami
Ms. dominowaniu
dominowaniach
W. dominowanie
dominowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dominujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dominujący
dominujący
dominujący
dominujące
dominująca
D. dominującego
dominującego
dominującego
dominującego
dominującej
C. dominującemu
dominującemu
dominującemu
dominującemu
dominującej
B. dominującego
dominującego
dominujący
dominujące
dominującą
N. dominującym
dominującym
dominującym
dominującym
dominującą
Ms. dominującym
dominującym
dominującym
dominującym
dominującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dominujący
dominujący
dominujące
dominujące
D. dominujących
dominujących
dominujących
dominujących
C. dominującym
dominującym
dominującym
dominującym
B. dominujących
dominujących
dominujących
dominujące
N. dominującymi
dominującymi
dominującymi
dominującymi
Ms. dominujących
dominujących
dominujących
dominujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: dominowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dominowany
dominowany
dominowany
dominowane
dominowana
D. dominowanego
dominowanego
dominowanego
dominowanego
dominowanej
C. dominowanemu
dominowanemu
dominowanemu
dominowanemu
dominowanej
B. dominowanego
dominowanego
dominowany
dominowane
dominowaną
N. dominowanym
dominowanym
dominowanym
dominowanym
dominowaną
Ms. dominowanym
dominowanym
dominowanym
dominowanym
dominowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dominowani
dominowani
dominowane
dominowane
D. dominowanych
dominowanych
dominowanych
dominowanych
C. dominowanym
dominowanym
dominowanym
dominowanym
B. dominowanych
dominowanych
dominowanych
dominowane
N. dominowanymi
dominowanymi
dominowanymi
dominowanymi
Ms. dominowanych
dominowanych
dominowanych
dominowanych

odpowiednik aspektowy: zdominować

Składnia

bez ograniczeń + dominować +
nad KIM/CZYM
bez ograniczeń + dominować +
GDZIE
bez ograniczeń + dominować +
KOGO/CO

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne w znaczeniu 'wygrywać w jakiejś rywalizacji', np.: W biegach krótkodystansowych dominowali Amerykanie oraz 'podporządkowywać sobie kogoś, coś, zniewalać', np.: Była ona osobą drapieżną, dominującą swoim egocentryzmem współlokatorkę

Data ostatniej modyfikacji: 21.03.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj